"Georgia" Translation in Russian

Results: 29466, Time: 0.0078

грузии джорджия георгия грузинской георгией грузия
Examples:

Examples of Georgia in a Sentence

NGOs were involved in Armenia, the Czech Republic, Finland, Georgia , Hungary, Latvia and Lithuania.
НПО привлекались в Армении, Чехии, Финляндии, Грузии , Венгрии, Латвии и Литве.
USA will be from 28 February to 2 March 2019 at the Georgia World Congress Center in Atlanta, Georgia .
Дебют DOMOTEX USA состоится с 28 февраля по 2 марта 2019 года во Всемирном конгресс- центре Джорджия в городе Атланта, штат Джорджия .
This category includes the British Overseas Territories of Falkland Islands, Gibraltar, South Georgia and South Sandwich Islands and St Helena, among others.
Эта категория включает в Британских заморских территориях Фолклендские острова, Гибралтар, Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова и остров Святой Елены, среди других.
As a representative of the Russian Parliament, Abdulatipov was supposed to debunk impressions in Georgia side that the Supreme Council had been pursuing an imperialistic policy and tampering with democratic yeltsin's intentions to build constructive relations with Georgia .
Абдулатипов как представитель российского парламента должен был развеять представления грузинской стороны об имперской политике Верховного Совета, который мешает демократическому Ельцину выстроить продуктивные отношения с Грузией.
the United Kingdom concerning sovereignty over the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands.
между Аргентиной и Соединенным Королевством о суверенитете над Мальвинскими островами, Южной Георгией и Южными Сандвичевыми островами.
Migration data management in Georgia Mr. Tamaz Zubiashvili
Управление миграционными данными в Грузии Г-н Тамаз Зубиашвили
Sydney, Australia; Harlem, New York; Budapest, Hungary; Atlanta, Georgia ; Milan, Italy; Tokyo, Japan; Bogotá, Colombia; and Basel, Switzerland.
Сиднее, Австралия; Гарлеме, Нью-Йорк; Будапеште, Венгрия; Атланте, штат Джорджия ; Милане, Италия; Токио, Япония; Боготе, Колумбия; и в Базеле, Швейцария.
Georgia Matthias, DAAD lecturer at World Literature and Foreign Languages Department( Humanities Faculty) of Polotsk State University:« I was here yesterday, at this festival.
Георгия Маттиас, лектор DAAD кафедры мировой литературы и иностранных языков гуманитарного факультета ПГУ: « Я вчера была здесь, на данном фестивале.
During the monitoring period, agricultural products were principally brought across the Ingur/ i from Georgia to Abkhaz markets.
За период мониторинга движение сельхозпродукции осуществлялось в основном с грузинской стороны Ингур/ и в направлении абхазских рынков.
Brazil had referred to the sovereignty dispute over the Falkland, South Georgia and South Sandwich islands.
Бразилии говорили о споре в отношении суверенитета над Фолклендскими островами, Южной Георгией и Южными Сандвичевыми островами.
The Agreement between the Government of Georgia and the Government of the Russian Federation was signed on 9th November 2011 in Geneva.
Соглашение между Правительством Грузии и Правительством Российской Федерации было подписано 9 ноября 2011 года в Женеве.
Metro Georgia already transports passengers in 10 big cities of Turkey.
Метро Джорджия уже перевозит пассажиров в 10 больших городов Турции.
Georgia handles Civil and Commercial disputes in court and at arbitration.
Георгия занимается Гражданскими и Коммерческими спорами в суде и во внесудебном порядке.
The first written sources of Georgia include the inscriptions in the Georgian monastery of the Holy
Первые источники грузинской письменности включают надписи в Грузинском монастыре Святого Креста в Палестине, в Вифлеемской пустыне,
and the United Kingdom concerning sovereignty over the Malvinas, South Georgia and the South Sandwich Islands.
между Аргентиной и Соединенным Королевством, касающимся суверенитета над Мальвинскими островами, Южной Георгией и Южными Сандвичевыми островами.
Mr. Zurab Pololikashvili submitted with the support of the Government of Georgia and received on 2 December 2016;
Грузия: Г-н Зураб Пололикашвили, представленная при поддержке Правительства Грузии и полученная 2 декабря 2016 года;
In 2008 and 2009 he became the champion of the state of Georgia in freestyle and Greco-Roman wrestling.
В 2008 и 2009 годах он становился чемпионом штата Джорджия по вольной и греко-римской борьбе.
South Georgia and the South Sandwich Islands
Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова
peaceful, secure and prosperous life of the inhabitants of the whole former Soviet Republic of Georgia and not only Georgia .
взорвали мирную, безопасную и обеспеченную жизнь обывателей всей бывшей Грузинской ССР, а не одной только Грузии.
dispute concerning sovereignty over the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands, in accordance with
разрешить спор о суверенитете над Мальвинскими островами, Южной Георгией и Южными Сандвичевыми островами, согласно соответствующим резолюциям Генеральной
many countries: Belgium, Great Britain, Hungary, Germany, Greece, Georgia , Estonia, India, Ireland, Spain, Italy, Canada, Norway, Portugal,
многих странах мира: Бельгии, Великобритании, Венгрии, Германии, Греции, Грузии , Эстонии, Индии, Ирландии, Испании, Италии, Канаде, Норвегии, Португалии,
In 2008 and 2009 he became a champion of the state of Georgia in freestyle and Greco-Roman wrestling.
В 2008 и 2009 годах он становился чемпионом штата Джорджия по вольной и греко-римской борьбе.
South Georgia is a subantarctic island, which is the largest one in its archipelago.
Южная Георгия – субантарктический остров, самый крупный на одноименном архипелаге.
Following russia's 2008 war against Georgia , President Lukashenka successfully resisted moscow's demands for Belarus to" recognize" Abkhazia and South Ossetia.
После российско- грузинской войны 2008 года президент Лукашенко успешно противостоял требованиям Москвы « признать » Абхазию и Южную Осетию.
and Northern Ireland over the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas.
Северной Ирландии о суверенитете над Мальвинскими островами, Южной Георгией и Южными Сандвичевыми островами и прилежащими морскими районами.
Labour and employment authorities( in Azerbaijan, Georgia , Latvia, Poland and Romania); Ministry of Interior( in Belarus and Hungary);
Органы охраны труда и занятости( в Азербайджане, Грузии , Латвии, Польше и Румынии); Министерство внутренних дел( в Беларуси и Венгрии);
At the first stage Metro Georgia entered the Georgian market with 8 new buses, which transport passengers in the direction of Batumi-Tbilisi.
Метро Джорджия на первом этапе вошла на грузинский рынок с 8 новыми автобусами, которые осуществляют перевозку пассажиров по направлению Батуми- Тбилиси.
South Georgia ( Subarea 48 3, SSMU group SG).
Южная Георгия ( Подрайон 48.3, группа SSMU SG).
One of the presentations made at the conference was based on the monitorings of Armenian, Azerbaijani and Georgian press, conducted in January-September 2005 by Yerevan Press Club," Yeni Nesil" Journalists Union of Azerbaijan and BS Press Association of Georgia .
Один из представленных на мероприятии докладов базировался на мониторинге армянской, азербайджанской и грузинской прессы, проведенном в январе- сентябре 2005 Ереванским пресс-клубом, Объединением журналистов Азербайджана" Ени несил" и грузинской Ассоциацией" BS Press".
the sovereignty of the Falkland Islands( Malvinas), South Georgia and the South Sandwich Islands( see a /
вопроса о суверенитете над Фолклендскими( Мальвинскими) островами, Южной Георгией и Южными Сандвичевыми островами( см. A/ C. 4/ 56/ SR. 3).

Results: 29466, Time: 0.0078

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More