"Gesture And" Translation in Russian

Results: 80, Time: 0.0062

жест и

Examples of Gesture And in a Sentence

Sources within the organization severely criticized the Palestinian Authority for the gesture and represented it as an attempt to appease the
Они также осудили Палестинскую автономию за этот жест и представили посещение лагеря как попытку задобрить международное сообщество
Every feeling, gesture and thought has a story.
Так каждая эмоция, каждый жест и каждая мысль обретает свою историю.
I guess I just hoped he'd make a huge romantic gesture and drop everything to be with me.
Думаю, я просто надеялась, что он сделает огромный романтический жест и бросит все, чтобы быть со мной.
We call upon all our Somali brothers to respond positively to this gesture and join us in participating in this conference where
Мы призываем всех наших сомалийских братьев положительно откликнуться на этот жест и вместе с нами принять участие в этой конференции,
It takes a big person to be so... to say sorry and that was... that's a cool gesture and , you know, especially when you're wrong like that.
Только большая личность может извиниться и это был... крутой жест и , знаешь, особенно когда ты так ошибаешься.
i've been thinking and I need to make the gesture and ... you know, maybe this is the kick up the arse we both need.
Я все думал, мне нужно сделать жест и ... знаешь, сдвинуть задницу с места, что нам необходимо.
Every word, every gesture and every decision made or reached here must be aimed at that lofty purpose.
Каждое прозвучавшее здесь слово, каждый сделанный здесь жест и каждое решение, которое принимается или согласуется здесь, должны быть направлены на достижение этой высокой цели.
It was a very personal gesture and he gave me a remarkable look.
Это был очень личный жест и он посмотрел на меня как-то по-особенному.
I mean, I appreciate the gesture and everything, but...
Я хочу сказать, что ценю жест и всё такое, но...
we're looking for inventive physical actors who, through gesture and other non-verbal skills, can interpret a wide range of roles and emotions.
Нам нужны талантливые актеры, которые при помощи жеста и других невербальных средств выражения смогут передать широкий диапазон ролей и эмоций.
This approach is verbal, but focuses uses movement, gesture and nonverbal cues.
Этот подход является вербальным, но основное внимание обращается на движения, жесты и невербальные сигналы.
Director of the Caucasian House, Giorgi Kanashvili said:" His release was a positive gesture and this was followed by a positive response of Ossetian society.
Кроме того, его освобождение было позитивным жестом и в осетинском обществе вызвало такой же отклик.
playing, the invincible triumphant confidence evident in every gesture and look, the flexible bow, the awesome savory vibrato, and the strong, muscular sound".
в игре, несокрушимая победительная уверенность, сквозящая в каждом жесте и взгляде, свободный смычок, потрясающе смачное вибрато, сильный, мускулистый звук ».
as Lenovo, LG and Samsung are launching voice, gesture and facial recognition for their internet-connected TV products at
Electronics Show) 10- 13 января в Лас-Вегасе распознавание голоса, жестов и лица своими подключенными к Интернет телевизорами.
We must praise this noble gesture and support the new formula.
Мы должны воздать должное этому благородному жесту и поддержать эту новую формулу.
And the spacious Force Touch trackpad gives your fingers plenty of room to gesture and click.
А на увеличенном трекпаде Force Touch достаточно места для нажатий и жестов .
The full name of the file is Gesture and Motion Signal File.
Полное название файла: Gesture and Motion Signal File.
. gms file extension( Gesture and Motion Signal File)
Расширение файла. gms( Gesture and Motion Signal File)
Thomas' gesture and pose reflect his reverence, fear and ecstasy.
В жесте и позе Фомы – благоговение, и страх, и восхищение.
To make every gesture and action sponsored by love.
И каждый поступок, и каждое действие Делать наполненным любовью.
Gesture and smiles only as you walk out that door.
Жестикулируй и улыбайся, как только выйдешь из этой двери.
Here you guys... you're making this lovely gesture and i'm just insulting you.
Вы делаете такой прекрасный жест а я веду себя просто оскорбительно.
The gesture and the flavored syrup.
И жест, и сладкий сироп.
( Sighs) Look, I think it's a really sweet gesture and I thank you...
Слушайте, я думаю, это действительно благородный жест, и я... я благодарю вас.
Oh, come on, Leonard, I know the car was a thoughtful gesture and I really appreciate it, but it doesn't make sense to have both.
Ну Леонард, я понимаю, что машина — это благородный жест, и я действительно ценю это, но нет смысла иметь две машины.
Through the specificity of certain gestures and movements, we find five different athletes training.
По специфическим жестам и движения мы открываем, как атлеты тренируются.
These dances organically combined with pantomime involving gestures and movements, elements of dramatic games and circus arts.
Эти танцы органически сочетаются с пантомимой включающей жесты и движения, элементы драматической игры и циркового искусства.
Best practices for gestures and tools 16
Наилучшие способы использования жестов и инструментов 16
know the language partner, but did not understand his gestures and facial expressions and ways of decision-making.
только не знала языка партнера, но и не понимала его мимики и жестов и способов принятия решений.
If she didn't flinch at light, noise, and touch, or speak in gestures and movements strange and off-putting to others?
Если бы не вздрагивала от света, звука и прикосновений, не общалась бы жестами и движениями, непонятными и отталкивающими остальных?

Results: 80, Time: 0.0062

SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More