Translation of "give" in Russian

Results: 37513, Time: 0.0093

дай отдай предоставляю уделять придают привести подарить передай верни выдать наделяют устроить дается придания сдать преподнести вручить даруй вселяют дачи доставлять ƒай ƒайте раздавать уступить наделение родить подкинуть одарит ќтдай придается

Examples of Give in a Sentence

Give me Your Hand, O Primordial One, Superior to everyone: only You alone can help me!
Дай мне Свою Руку, о Единый, Превосходящий всех: только Ты Один мне поможешь!
Give Me a tatter from the old.
Отдай Мне лохмотья от старого.
I give the floor to the representative of the Syrian Arab Republic.
Я предоставляю слово представителю Сирий- ской Арабской Республики.
During consultations Members should give special attention to the particular problems and interests of developing country Members
В ходе консультаций членам следует уделять особое внимание конкретным проблемам и интересам развивающихся стран- членов
Honey, brown sugar and molasses give bread a unique flavour and colour.
Мед, коричневый сахар и патока придают хлебу специфический вкус и цвет.
b) yes, please give some information on the strategy and plan, in particular on mountain biodiversity
b) да( просьба привести информацию о стратегии и плане, касающихся, в частности, биоразнообразия горных районов)
And what are the new forms of funny that gamedev can give us in the near future?
И какие новые формы смешного может в ближайшем будущем подарить нам геймдев?
Give her my best- I will be along shortly.
Передай ей от меня сердечный привет.
Please, give us our...
Пожалуйста, верни нам наш...
With that assurance the receiving bank can also give irrevocable credit to its credit party
При наличиии та кой гарантии получающий банк может также выдать своей кредитной стороне, ко торой может быть либо получатель, либо другой банк, не подлежащий отмене кре дит.
The folk tales make the mountain strong; give the ability to heal any ailments of pilgrims.
Народные сказанья наделяют гору силой, способностью исцелить любые недуги паломников.
- I could give you a guided tour.
- Я могу устроить тебе экскурсию.
It also does not give anyone permission to run the program.
В ней также никому не дается разрешения выполнять программу.
Pictures of different genres and styles are used for interior decoration and give a special atmosphere.
Картины различных жанров и направлений используют для оформления интерьеров и придания особой атмосферы.
give copies of your passport, visa and migration card
сдать копии Вашего паспорта, визы и миграционной карты
Pendants or amulets recommend to buy yourself or give as a gift for the prevention of heart disease.
Кулоны или ладанки советуем купить себе или преподнести в качестве подарка для профилактики болезней сердца.
The higher your relationship level the more expensive gifts you can give .
Чем выше уровень отношений, тем более дорогой подарок вы можете вручить .
Give me the silence of your libraries,
Даруй мне тишь Твоих библиотек,
Her distinguished career and outstanding reputation give us confidence that she will be a courageous and vocal High Commissioner.
Ее замечательная карьера и исключительная репутация вселяют в нас уверенность в том, что она станет самоотверженным и активным Верховным комиссаром.
• to refuse to give or accept cash or any cash equivalent
• отказываться от дачи или принятия наличных или любых эквивалентов наличных денег
Painting Iris magically fit into the interior and will give a visual delight you and your guests.
Картина Iris волшебно вписывается в интерьер и будет доставлять визуальное удовольствие вам и вашим гостям.
Give me two
ƒай мне две.
Give me the exact location.
ƒайте мне точное местоположение.
Free e-book I give will cover how to achieve these results, weight loss and diet and exercise.
Бесплатная электронная книга я раздавать будет охватывать как добиться этих результатов потеря веса и с диеты и физических упражнений.
Apple May Give its Second Place on the Market to Huawei
Apple может уступить свое второе место на рынке компании Huawei
3. Give the competition authority a formal advocacy role
3. Наделение органа по вопросам конкуренции официальной ролью в области информационно- разъяснительной работы
This is because I cannot give you a legitimate heir.
Это потому, что я не могу родить вам законного наследника.
Why don't we give him something to listen to?
Почему бы нам не подкинуть ему что-нибудь послушать?
Do not even hesitate Ozwin will immediately give you his generous winnings.
Не стоит даже думать – за Озвином « не заржавеет »- он тут же одарит тебя своими щедрыми выигрышами.
Give me that!
ќтдай мне это!

Results: 37513, Time: 0.0093

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More