GIVING IN RUSSIAN

How to say giving in Russian

S Synonyms

Results: 5820, Time: 0.5121

Examples of using Giving in a sentence and their translations

The teacher, giving an order, called for just such conditions.
Учитель, давая указ, предусматривал именно такие условия.
Color plays a major role, giving each apartment its own unique personality.
Цвет играет важную роль, давая каждой квартиры своя уникальная личность.
Ignoring them or giving an unhelpful answer will be counter-productive.
Игнорируя их или предоставляя бесполезные ответы, вы препятствуете достижению высокого качества.
Legal, giving preliminary requests decisions such as:.
Правовые, давая предварительные просит решения, такие как:.

Giving priority to education programs.
Уделяя первоочередное внимание программ в сфере образования.
Giving such permission, the user supplies such information voluntarily.
Предоставляя такое разрешение, пользователь передает информацию добровольно.
Here we rediscover robust albums from the past, giving them new life.
Здесь мы заново открываем крепкие альбомы из прошлого, давая им новую жизнь.
It was not feasible to promote the non-proliferation regime without giving due regard to disarmament.
Невозможно внедрять режим нераспространения, не уделяя должного внимания разоружению.
You can visit our site without giving any details about yourself.
Вы можете посещать наш сайт, не предоставляя никакой информации о себе.
Besides giving the flexibility of active stretching strengthens the muscles involved in the exercise.
Помимо придания гибкости активная растяжка укрепляет мышцы, участвующие в упражнении.
Giving him some attention could keep him from taking another victim early.
Уделяя ему внимание, можно удержать его от следующей жертвы.
Invited to china for teaching and master-classes giving.
Приглашен в китай для дачи мастер – классов, преподавательской и творческой деятельности.
Excellent wallpaper for giving a new look to your android.
Превосходные обои для придания нового облика вашему android.
But always respected, giving responsibility for choices.
Но всегда уважают, наделяя ответственностью за свой выбор.
Skirtings will then cover the gap, giving a finished appearance.
Такой зазор позже закроется плинтусом для придания законченного вида.
Agenda of the general meeting of shareholders and proposals for nomination of candidates by giving the respective.
Предложения о выдвижении кандидатов также путем дачи соответствующих указаний.
Are you familiar with the regulations regarding agents giving anonymous statements to the press?
Вы знакомы с положениями, касающимися дачи агентами анонимных заявлений для прессы?
Export development and the role of smes, giving due.
Развитие экспорта и роль МСП с должным учетом.
Artificial intelligence: giving thought to robots and machines.
Искусственный интеллект: наделяя мышлением роботов и машины.
The advertiser is the right to reject orders without giving any reason!
Рекламодатель несет за собой право, отклонять заказы без объяснения причин!
Charging people with giving a false statement?
Обвинение в дачи ложных показаний?
They constitute a variety of restrictive measures, giving only certain degree of freedom.
Они представляют собой разные ограничительные меры, наделяя лишь некоторой степенью свободы.
Shall i charge you with giving a false statement?
Обвинить ли тебя в дачи ложных показаний?
Giving all the opium these chinese diggers stuffed you in. maybe.
Учитывая, сколько опиума в тебя влили эти китайские старатели.
The company may deny system registration to any payee without giving a reason.
Компания вправе отказать получателю в регистрации без объяснения причин.
The issuer may deny assignment of this service plan without giving a reason.
Эмитент вправе отказать в установлении тарифного плана без объяснения причин.
Mechanism giving responsibility for emergency preparedness to the competent authority.
Механизм возложения ответственности за готовность к чрезвычайным ситуациям на компетентный орган.
Use in practice law of giving in fact, very simple:.
Применять на практике закон дарения на самом деле очень просто:.
Mechanism giving responsibility for emergency preparedness to HA operators.
Механизм возложения ответственности за обеспечение готовности к чрезвычайным ситуациям на операторов ОВД.
The judge denied these requests, without giving any reasons.
Судья отказал в удовлетворении этих просьб без объяснения причин.

Results: 5820, Time: 0.5121

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More