Translation of "global economic" in Russian

Results: 3973, Time: 0.0088

глобального экономического мировой экономики мирового экономического глобальной экономики общемирового экономического международной экономической всемирными экономическими глобальной экономической глобальных экономических глобальный экономический мировой экономической мировой экономикой мировой экономический глобальной экономикой мировых экономических мировой экономике глобальная экономика глобальной экономике мировую экономику международного экономического

Examples of Global Economic in a Sentence

Health systems in times of global economic crisis:
Системы здравоохранения в условиях глобального экономического кризиса:
Global economic growth prospects over the next 12 months
Перспективы роста мировой экономики на ближайшие 12 месяцев
All this indicates that the priority is to overcome the current global economic downturn.
Все это указывает на то, что приоритетом является преодоление нынешнего мирового экономического спада.
How can Russia and Latin America respond in concert to the current trends in global economic development?
Каким образом Россия и Латинская Америка могут совместно реагировать на текущие тенденции развития глобальной экономики ?
Forecasts suggest that the growth of world tourism will continue to outpace global economic growth to the year 2020.
Согласно прогнозам, до 2020 года темпы развития мирового туризма будут по-прежнему опережать темпы общемирового экономического роста.
The expansion of global economic activity has forced globalization onto the agendas of United Nations Members.
Расширение международной экономической деятельности привело к тому, что вопрос о глобализации оказался включенным в повестку дня государств- членов Организации Объединенных Наций.
Undoubtedly, EXPO is a global event; its importance is comparable to global economic forums, and its tourist attraction is comparable to
ЭКСПО – без сомнения, событие глобального масштаба, по значимости сравнимое с всемирными экономическими форумами, а по туристической привлекательности – с самыми
4%, this was the sixth consecutive year of above-average growth since the 2009 global economic crisis
г. Рост составил 4, 4%, причем темпы роста превысили средний уровень уже шестой год подряд, начиная с глобального экономического кризиса 2009
During 2017 we expect better global economic growth and rising corporate earnings, but we will also face
В 2017 году мы ожидаем лучшего роста мировой экономики и повышения корпоративных доходов.
Megaproject TEBR is considered as a complex program out of the unfolding global economic crisis.
Мегапроект ТЕПР рассматривается как комплексная программа выхода из разворачивающегося мирового экономического кризиса.
Markets in the Asia-Pacific region continues to be under the pressure of negative expectations of slowing global economic growth.
Рынки азиатско-тихоокеанского региона продолжают находиться под давлением негативных ожиданий замедления роста глобальной экономики .
Following the 2008 global economic slowdown, tourism began to pick up in 2012.
После общемирового экономического спада в 2008 году туризм начал проявлять в 2012 году признаки оживления.
Being open and ready for global economic activity allows companies and even countries to benefit from competition,
Открытость и готовность к международной экономической деятельности позволит отдельным компаниям и целым государствам выиграть благодаря развитию конкуренции,
Thus the restoration of a stable and global economic growth creates the foundation for a positive outlook in Russia.
Тем самым именно восстановление устойчивого и глобального экономического роста создает основу для позитивной динамики России.
With a generally discouraging outlook for global economic growth, platinum fell, touching 1 500 on 7th June.
В связи с неутешительным прогнозом темпов роста мировой экономики цена на платину упала до 1500$ 7 июня.
Against the background of the extremely severe global economic crisis in 2009, Dietsmann achieved very good results.
На фоне чрезвычайно жесткого мирового экономического кризиса в 2009 г
Concerns about global economic growth prospects adversely affect the course of trading.
Опасения относительно перспектив роста глобальной экономики негативно влияют на ход торгов.
Developing countries must be equitably represented in international financial institutions and have a stronger voice in global economic governance.
Развивающиеся страны должны иметь справедливое представительство в международных финансовых институтах и иметь больше возможностей для выражения своего мнения в вопросах общемирового экономического управления.
sustainable economic growth and development and to participate fully in an inclusive and equitable global economic system.
обеспечении устойчивого экономического роста и развития и полноправного участия в работе общедоступной и справедливой международной экономической системы.
The findings confirm that water insecurity acts as a major constraint to global economic growth.
Выводы подтверждают, что нехватка водных ресурсов выступает как крупномасштабное ограничение для глобального экономического роста.
Looking further ahead, global equities will enjoy continued support from global economic growth.
В долгосрочной перспективе цены акций мировых предприятий будет поддерживать рост мировой экономики .
Megaproject TEBRR is considered as a complex program out of the unfolding global economic crisis.
Мегапроект ТЕПР рассматривается как комплексная программа выхода из разворачивающегося мирового экономического кризиса.
Supporting global economic recovery: the role of land registration authorities( London, 10 to 13 October 2012)
" Поддержка процесса восстановления глобальной экономики : роль органов регистрации земель"( Лондон, 10 − 13 октября 2012 года);
Following the 2008 global economic slowdown, tourism began to pick up slowly in 2012.
После общемирового экономического спада в 2008 году туризм начал медленно проявлять в 2012 году признаки оживления.
He suggested that, in the context of regional and/ or global economic integration efforts, governments should avoid the temptation of
в контексте усилий по укреплению региональной и/ или международной экономической интеграции правительства не должны поддаваться соблазну экономического патриотизма,
Energy plays a crucial role in global economic growth and underpins all areas of development.
Энергия играет ключевую роль в достижении глобального экономического роста и ле- жит в основе всех областей развития.
The negative trend in world prices was generated by mixed signals on global economic prospects.
Негативная динамика мировых цен была обусловлена и смешанными сигналами на перспективы мировой экономики .
women's entrepreneurship is a key element of global economic development.
Женское предпринимательство является одним из ключевых элементов мирового экономического развития.
" Supporting Global Economic Recovery", held in the United Kingdom from 10 to 13 October 2012.
" Поддержка процесса восстановления глобальной экономики ", Соединенное Королевство, 10 − 13 октября 2012 года;
Re-Aligning Global Economic Growth with Local Social Progress Business executives are contending more and more with the
Новые пути синхронизации общемирового экономического роста с социальным развитием на местах Мы надеемся, что результаты 21- го

Results: 3973, Time: 0.0088

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More