"Got To Get" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1033, Time: 0.0061

нужно надо должен получить должны добраться должны доставить должны достать добраться должен попасть должны забрать получить должен заставить должны вернуть отвезем должны убрать вытащить должны вывести должны увести возьму должен сесть должен быть должен увезти должна купить пробраться подобраться должны убираться должны поймать раздобыть

Examples of Got To Get in a Sentence

Look, I could stay here and listen to you apologize all day but i've got to get to Bajor.
Послушай, я могу стоять здесь и слушать твои извинения весь день, но мне нужно на Бэйджор.
Yeah, you know, I got to get to the hospital to see Chloe, so...
Да, знаешь, мне надо в больницу увидеть Хлои, так что....
I got to get in the mailroom, I become an assistant, they make me junior agent, and i'm in.
Я должен получить работу в почтовом отделе, стать помощником, а потом они сделают меня младшим агентом.- И я в деле.
We got to get to Anne and Lexie.
Мы должны добраться до Энн и Лекси.
we've got to get you back home in time for that trip.
Мы должны доставить тебя домой вовремя.
- We got to get him.
- Мы должны достать его.
So, they want to stop the Doctor. That means they've got to get to this level, 500.
Чтобы остановить Доктора, им придётся добраться до 500 этажа.
So, um, i've got to get to class, I think.
Я думаю, я должен попасть в класс.
we've got to get zephyr's body from Lauren and create a new crime scene.
Мы должны забрать тело Зефира для Лорен и воссоздать новое место преступления
lobby in their own countries and international structures; after that Zhermakhan Tuyakbay has got to get his 6
и международных структурах, после чего Жармахану Туякбаю пришлось получить свои 6, 5% голосов избирателей и утереться.
Mulder, you've got to get them to stop that train, so we can get you off of it.
Слушай, Малдер, ты должен заставить их остановить поезд, и мы тебя вытащим.
we've got to get him home.
Мы должны вернуть его домой.
We got to get you to the hospital.
Мы отвезем вас в больницу.
Now we've got to get him off the street now.
Теперь мы должны убрать его с улицы.
I got to get them out of there now.
Я вытащить их оттуда сейчас.
Yeah, we got to get everyone out right now.
Да, мы должны вывести всех наружу прямо сейчас.
we've got to get everyone away from this fire.
Мы должны увести всех подальше от этого пожара.
I got to get her, man.
я возьму ее, парень!
No, he's got to get in the car.
Нет, он должен сесть в машину.
I got to get over there, but I will, uh...
Я должен быть там, но я, эээ...
You got to get her out of Haven stat, do you hear me?
Ты должен увезти её из Хэйвена, ты меня слышишь?
i've got to get my husband an iPad!
Я должна купить моему мужу iPad!
I don't care what's in the basement, we got to get to that phone.
Плевать я хотел, что там в подвале, нужно пробраться к телефону.
Well, it's a great idea, but that means you got to get access to the car, a decent power source.
Это отличная идея, но тебе придётся тогда подобраться к её машине, к подходящему источнику питания.
No, we've got to get out of here!
Мы должны убираться отсюда!
Listen, we got to get Simon.
Слушай, мы должны поймать Саймона.
Yeah, i've got to get him pom-poms.( laughs)
Да, осталось только раздобыть ему помпоны.
i've got to get the primer on ruth's windows today.
Мне нужно сегодня загрунтовать окна у Рут.
- But i've got to get going.
- Но мне надо ехать.
No offense, but I got to get my own lawyer.
- Никакое преступление но я должен получить моего собственного адвоката.

Results: 1033, Time: 0.0061

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More