"Gotland" Translation in Russian

Results: 33, Time: 0.0071

готланд готландскую

Examples of Gotland in a Sentence

The northern Swedish cold-blooded horse and the Gotland pony.
Северной шведской хладнокровные лошади и пони Готланд .
Our chairman won the Gotland Race.
Наш председатель выиграл Готландскую гонку.
Two large islands in the Baltic Sea- Gotland and Öland are a part of the Kingdom of Sweden.
В составе Швеции также два крупных острова в Балтике — Готланд и Эланд.. Глава Швеции- король.
The Juliander team surprised everyone and won the Gotland Race...
Команда Юлиандера удивила всех и выиграла Готландскую гонку...
This charming hotel has a beautiful setting in medieval Visby on the island of Gotland .
Очаровательный отель расположен в красивом месте в средневековом городе Висбю на острове Готланд .
He won the Gotland Race?
Он выиграл Готландскую гонку?
For example, Russia could deploy missile launchers at Gotland island in order to gain control of access to the Baltic Sea.
Например, Россия может доставить свои ракетные установки на остров Готланд , чтобы контролировать вход в Балтийское море.
The chairman won the Gotland Race that's not bad.
Председатель выиграл Готландскую гонку, и это неплохо.
Gotland can be visited all year round.
Готланд можно посещать круглый год.
these countries launch attacks on the island of Gotland and parts of the Swedish homeland, especially against
Согласно сценарию учений, вооруженные силы этих стран развертывают наступление на острове Готланд и материковой части Швеции, в частности в таких
THE SECOND ANGKOR ALIGNMENT includes the sites: Paracus, Newgrange, Castlerigg, Gotland , Zagorsk, Lhasa, Phimai, and Uluru.
ВТОРАЯ ЛИНИЯ ЧЕРЕЗ АНГКОР включает объекты: Паракас, Ньюграндж, Кастлеринг, Готланд , Загорск, Лхаса, Фимаи и Улуру.
exercises throughout all of southern Sweden as well as on the islands of Gotland and Öland.
подготовку в ходе маневров, проводимых в южной части Швеции, а также на островах Готланд и Эланд.
Habitat: For ponies are a lot of breeds, bred in the British Isles, Iceland, Sicily, Corsica, Gotland , Hokkaido.
Среда обитания: К пони относятся множество пород, выведенных на островах Британские, Исландия, Сицилия, Корсика, Готланд , Хоккайдо.
Housed in a former brewery in the UNESCO-listed Visby city centre on Gotland Island, this eco-friendly hotel is 150 metres from the Baltic Sea.
Эко- отель занимает здание бывшей пивоварни, включенной в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, в центре города Висбю на острове Готланд ,...
Portovaya Bay shore in the vicinity of sweden's Gotland Island, a gigantic pipe-laying vessel Castoro 6 which
км от бухты Портовая, в районе шведского острова Готланд , гигантское трубоукладочное судно Castoro 6 – название которого
It is followed by the conduct of a a major reinforcement operation to the island of Gotland .
Далее следует проведение крупной операции по укреплению острова Готланд .
Housed in a former brewery in the UNESCO-listed Visby city centre on Gotland Island, this eco-friendly hotel is 150 metres from the Baltic Sea.
Эко- отель занимает здание бывшей пивоварни, включенной в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, в центре города Висбю на острове Готланд , всего в 150 метрах от берега Балтийского моря.
The historical name of the manor and the seaside village Gotland suggests the presence of Swedish medieval settlement( people migrated from the Gotland island) in Western Saaremaa and in Sõrve peninsula.
Историческое название мызы и прибрежной деревеньки – Готланд – указывает на связь с располагавшимися в западной части острова Сааремаа и на полуострове Сырве средневековыми поселениями шведов, населенными переселенцами с материковой Швеции или острова Готланд .
- Gotland ?
- Готланд ?
Visby, the main port on the island of Gotland .
Визби, главный порт острова Готланд .
For example, Miyazaki once visited Gotland island in Sweden to scout locations for" Pippi Longstocking."
Например, Миядзаки однажды посетил остров Готланд в Швеции чтобы исследовать место действия для" Пеппи Длинный чулок".
parties from 4 to 10 June 2010 in Gotland , Sweden, on how the impact of the two-year
Федерация принимала участие в проходившем 4- 10 июня 2010 года в Готланде , Швеция, организованном рядом политических партий слушании, в целях
He gave me until after the Gotland Race to find a solution but...
Он дал мне срок до окончания Готландской гонки, чтобы найти решение, но...
local tradesmen from forming relations with Lübeck, Amsterdam, Gotland , Kiel, Stockholm, Danzig, even Lisbon and a number
помешало местным торговцам налаживать контакты с Любеком, Амстердамом, Готландом , Килем, Стокгольмом, Данцигом, даже с Лиссабоном, а также
14. Lithuania stated that part of the chemical munitions dump site in the Gotland Basin lies within the exclusive economic zone of Lithuania.
14. Литва отметила, что часть затопленных в Готландском бассейне химических боеприпасов находится в пределах ее исключительной экономической зоны.
The in-house Kitchen & table Restaurant serves international dishes inspired by Manhattan and Gotland .
В ресторане Kitchen& Table подают блюда интернациональной кухни, несколько видоизмененные под влиянием кухни Манхэттена и Готланда .
- Gotland sandstone
- Готландский песчаник
At last we reached a small frozen bay in Gotland .
Наконец- таки, мы добрались до замёрзшей бухты в Готланде .
After 29 hours, only two boats are heading to victory in the Gotland Race.
Спустя 29 часов, только две лодки рвутся к победе в Готландской гонке.
The boat for the Gotland Race cost at least 6 to 7 million.
Одна лодка для Готландской гонки стоит от 6 до 7 миллионов.

Results: 33, Time: 0.0071

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More