"Gotta Get" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 917, Time: 0.0084

нужно надо пора должны добраться должен попасть должен получить должны вытащить должны достать должны отвезти должен идти должен доставить должен быть должна забрать должен найти должен заставить должны взять должен вернуть должны убраться должны увести должны убрать должны отвести должны увезти должны заполучить должен бежать

Examples of Gotta Get in a Sentence

But I gotta get north.
Но мне нужно на север.
Mike, you gotta get to spencer's house.
- Майк, тебе надо к дому Спенсера.
Yeah, I gotta get home, look for work.
Да, мне пора домой, искать работу.
we've gotta get to Anna.
Мы должны добраться до Анны.
i've gotta get to Suffolk, so i'll call you in a couple of days. Thank you.
Я должен попасть в Саффолк, так что я позвоню тебе через пару дней.
i've gotta get a new number from McGantry.
Я должен получить новый номер МакГентри.
You gotta get my wife!
Вы должны вытащить мою жену.
we've gotta get that key.
Мы должны достать ключ.
We gotta get you to a hospital!
Мы должны отвезти тебя в больницу!
No, I can't i've, gotta get back.
- Нет, не могу, я должен идти домой.
I gotta get you to the hospital.
Я должен доставить тебя в больницу.
I gotta get there.
Listen, I gotta get my dog.
Слушай, я должна забрать свою собаку.
- I gotta get some money, or i'm screwed.
Я должен найти деньги или мне конец.
i've gotta get myself something to live on while I find my own source of food and water.
Я должен заставить себя как-то жить пока я не найду мой собственный источник пищи и воды.
We gotta get the kids and we gotta get out of the house!
Мы должны взять детей и убираться из этого дома!
I gotta get her home and I gotta get back to work.
Я должен вернуть ее домой и вернуться к работе.
that's why we've gotta get out of here before he wakes up.
Именно поэтому, мы должны убраться отсюда, пока он не проснулся.
[ Car alarm blaring] Gotta get you out of here.
Мы должны увести тебя отсюда.
We gotta get this car off of her.
Мы должны убрать эту машину с нее.
Listen, we gotta get you to that hospital so you can see your folks.
Слушай, мы должны отвести тебя в ту больницу, чтобы ты мог встретиться с родней.
Sir, no, we gotta get him outta here.
Сэр, нет, мы должны увезти его отсюда.
We gotta get Riley if you want to...
Мы должны заполучить Райли, если вы хотите...
- Gotta get to work.
- Должен бежать на работу.
- Zane, I gotta get home.
- Зейн, мне нужно домой.
I don't know. I don't know. But we gotta get out of here.
Не знаю я, но нам надо отсюда выбираться
Sorry, boys, but we gotta get to a fight.
Извините, мальчики, но нам пора на войну.
- we've gotta get Monica.
- Мы должны добраться до Моники.
I gotta get to Kingston and find my dad, because they could be after him too.
Я должен попасть в Кингстон, чтобы разыскать отца, потому что они может быть и за ним тоже охотятся.
I gotta get the commissioner one for Christmas.
Я должен получить такой от комиссара на Рождество.

Results: 917, Time: 0.0084

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More