Translation of "greenhouse" in Russian

Results: 9475, Time: 0.0977

парниковых теплицы тепличных оранжерея парник парникового парниковые парниковым теплица теплиц теплице тепличного тепличный тепличные оранжерее оранжереи парников оранжерею парниках

Examples of Greenhouse in a Sentence

Collection of data on emissions of greenhouse gas and tonne-kilometers.
Сбор данных по выбросам парниковых газов и тонно – километрам;
You are just a few simple steps away from a new greenhouse in your garden.
От новой теплицы в саду вас отделяет всего несколько простых шагов.

Gross emission of greenhouse gas, thousand tonnes.
Валовые выбросы парниковых газов, тыс. тонн.
An equally important feature of UNIPLAST greenhouse films is their high light transmission.
Также важной особенностью тепличных пленок UNIPLAST является высокий коэффициент пропускания света.
The area of a new greenhouse is 4200 square meters.
Площадь теплицы – 4200 квадратных метров.
Reduction of emissions of CO2 and other greenhouse gases(including methane) 7.
Сокращение выбросов CO2 и других парниковых газов( включая метан) 7.
Market mechanisms for emissions reduction and greenhouse gas absorption;
Рыночные механизмы сокращения выбросов и поглощения парниковых газов;

Greenhouse is a collection for those who dare to become free.
Оранжерея"- это коллекция для тех, кто отважился на смелость быть свободным.
Foodventures developed several greenhouse projects in emerging economies.
Компания foodventures построила несколько тепличных комплексов в странах с развивающейся экономикой.
Greenhouse frame is made from 0,8 mm thick galvanized steel.
Каркас теплицы изготовлен из оцинкованной стали толщиной, 8 мм.
It's not a damn greenhouse.
Здесь вам не проклятый парник.
Annex 11: greenhouse gas emission reductions methodology and calculations.
Приложение 11: методология и расчеты сокращений выбросов парниковых газов.
The plant also has a local pheasantry and greenhouse.
Гордостью АКХЗ и одновременно свидетельством его экологической безопасности являются местные фазанарий и оранжерея.
The construction of the training greenhouse in"Belorechenskiy".
Строительство учебно- производственной теплицы в ТК" белореченский".
The harvest of greenhouse vegetables increased by 15% and surpassed 814,000 tonnes.
Сбор тепличных овощей увеличился на 15% и превысил 814 тыс. тонн.
The cost of each greenhouse amounted to $7,000(487,195 KGS), according to hernandez.
Стоимость каждой теплицы составляет до 7 тыс.
Since 2010, foodventures has developed several greenhouse projects in emerging countries.
С 2010 года компания foodventures реализовала несколько тепличных проектов в развивающихся странах.
Finally, greenhouse effect is recognized as problematic.
Проблема парникового эффекта признана, наконец, основной причиной климатических изменений.
Greenhouse around the corner.
За углом оранжерея.
Now i see the fertilizer going into that greenhouse.
Я вижу, как в парник завозят удобрения.
Will the measure have impacts on e.g. greenhouse gas emissions?
Будет ли рассматриваемая мера иметь влияние, например, на выбросы парниковых газов?
Anthropogenic thermal pollution, greenhouse gases, global warming and climate control.
Антропогенное тепловое загрязнение, парниковые газы, потепление климата, управление климатом.
And it generates greenhouse gas emissions, contributing to climate change.
Кроме того, выделяемые выбросы парникового газа способствуют изменению климата.
Munters develops and manufactures energy efficient climate control systems for greenhouse applications.
Компания munters разрабатывает и производит энергоэффективные системы климат- контроля для тепличных хозяйств.
Greenhouse heating is necessary in order to create an ideal growing climate for your crop.
Отопление теплицы необходимо для создания оптимального климата для выращиваемой культуры.
Introduction of market mechanisms for emission reduction and greenhouse gas absorption;
Установление рыночных механизмов сокращения выбросов и поглощения парниковых газов;
Methane is greenhouse gas and is released during extraction and processing of coal.
Метан относится к парниковым газам и выделяется при добыче и переработке угля.
Reports about increasing greenhouse gas emissions and the expected results are more than alarming.
Последствия растущих выбросов парникового газа более чем тревожны.
Greenhouse gases are considered the main cause of global warming.
Принято считать, что парниковые газы являются главной причиной глобального потепления.
Stable greenhouse fastenings reduce deformation possibility to a minimum.
Стабильные крепления теплицы снижают возможность деформации до минимума.

Results: 9475, Time: 0.0977

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Greenhouse" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More