"Greenhouse Gas" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 5568, Time: 0.0082

Examples of Greenhouse Gas in a Sentence

The Company plans to continue its work on creating a corporate greenhouse gas emissions control system, based on use of the economic mechanisms of Kyoto Protocol.
Компания планирует продолжить работы по созданию корпоративной системы управления выбросами парниковых газов , основанной на использовании экономических механизмов Киотского протокола.
EN16 Total direct and indirect greenhouse gas emissions by weight.
EN16 Прямые и косвенные выбросы парниковых газов с указанием массы.
ASPECT: EMISSIONS, EFFLUENTS, AND WASTE EN16 Total direct and indirect greenhouse gas emissions by weight.
АСПЕКТ: ВЫБРОСЫ, СБРОСЫ И ОТХОДЫ EN16 Полные прямые и косвенные выбросы парниковых газов с указанием массы.
GREENHOUSE GAS EMISSIONS We carry out an annual inventory of greenhouse gas emissions in the framework of state registration and regulation of greenhouse gas emissions.
ВЫБРОСЫ ПАРНИКОВЫХ ГАЗОВ Мы проводим ежегодную инвентаризацию выбросов парниковых газов в рамках государственного учета и регулирования эмиссий парниковых газов .
Fully 26 EN18 Initiatives to reduce greenhouse gas emissions and reductions achieved.
Полностью 26 EN18 Инициативы по снижению выбросов парниковых газов .
We expect a significant reduction in greenhouse gas emissions in 2018 as a result of increased use of associated petroleum gas( APG).
Значительного сокращения выбросов парниковых газов в 2018 году мы ожидаем в результате повышения уровня использования попутного нефтяного газа( ПНГ).
situation regarding unilateral introduction by the EU of greenhouse gas emission quotas and is actively involved in negotiations
одностороннего введения со стороны ЕС квот на выбросы парниковых газов и активно участвует в переговорах между Россией и ЕС по данному вопросу.
Russia has adopted international commitments to limit its greenhouse gas emissions under the UN Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol.
Россия взяла на себя международные обязательства по ограничению выбросов парниковых газов в рамках Конвенции ООН по изменению климата и Киотского протокола.
Adverse impact of greenhouse gas emissions is estimated at the global level and is called a social carbon price.
Негативное воздействие выбросов парниковых газов оценивается на глобальном уровне, и называется социальной ценой за углерод.
Downstream and upstream contribution to the total volume of greenhouse gas emissions is 47% and 42% respectively.
Вклад направления переработка и маркетинг и разведка и добыча в общий объем выбросов парниковых газов – 47% и 42% соответственно.
• collection of data on emissions of greenhouse gas and tonne-kilometers.
• сбор данных по выбросам парниковых газов и тонно – километрам;
the national system of quoting and trade in greenhouse gas emissions which will become a tool for fulfilling
Таким образом, мы готовимся к перезапуску национальной системы квотирования и торговли выбросами парниковых газов в 2018 году, которая станет инструментом для выполнения
Atmospheric Emissions by NOVATEK Group, tonnes Total greenhouse gas emissions in 2013 2016,' 000 tonnes of CO2
Общие объемы выбросов парниковых газов в 2013 – 2016 гг., тыс. тонн CO2* На 14 предприятиях Группы
Greenhouse gas emission management system In implementing the Russian Federation‘ s" Climate Doctrine" and the" Year of Environment" commitments, NOVATEK introduced a Greenhouse Gas Emission Management System.
Система управления выбросами парниковых газов В рамках Климатической доктрины РФ и Года экологии в ПАО « НОВАТЭК » разработана Система управления выбросами парниковых газов .
The methodology used to estimate greenhouse gas emissions was drafted in accordance with the Greenhouse Gas Protocol Corporate Standard of the World Business Council for Sustainable
Методология оценки выбросов парниковых газов разработана в соответствии с Корпоративным стандартом Протокола по парниковым газам Всемирного совета
In 2016, the Company started developing its corporate Greenhouse Gas Emission Control System.
В 2016 году начата работа по разработке корпоративной системы управления выбросами парниковых газов .
estimated 55 per cent of the total global greenhouse gas emissions have deposited their instruments of ratification, acceptance, approval or accession
совокупности как минимум 55 процентов общих глобальных выбросов парниковых газов , сдадут на хранение свои документы о ратификации, принятии, одобрении или присоединении
emissions, collection and analysis of data, and preparation of reports on greenhouse gas emissions and tonne-kilometers flown;
выбросов СО2, сбор и анализ необходимых данных, а также подготовку отчетов по выбросам парниковых газов и тонно-километрам.
related to climate change requires focused attention on greenhouse gas emissions, both at the company level as well
днем, обуславливает необходимость пристального внимания к вопросам выбросов парниковых газов как в масштабах компаний, так и в масштабах отрасли и страны.
Greenhouse gas emissions: 7 730 ton CO2( 5 2 tons per employee accounted for) in 2015 , 96
Выбросы парниковых газов : 7 730 тонн CO2( 5, 2 тонн на одного учитываемого сотрудника) в 2015 г. 96
And it generates greenhouse gas emissions, contributing to climate change.
Кроме того, выделяемые выбросы парникового газа способствуют изменению климата.
D. Greenhouse gas data interface 117- 124 21
D. Интерфейс данных о парниковых газах 117- 124 24
issues: methane released into the atmosphere, is a" greenhouse gas ", which gives the effect of the heating of
экологических вопросов: метан, выделяемый в атмосферу, является « парниковым газом », который дает эффект нагрева планеты и ведет,
It acts as a greenhouse gas and should not be allowed into the environment.
Он действует как парниковый газ и не должен попадать в атмосферу.
Greenhouse gas emissions and energy efficiency Given the overall output increase, greenhouse gas emissions in 2016 increased to 6
Парниковые газы и энергоэффективность На фоне общего роста объемов производства выбросы парниковых газов в 2016 году увеличились до 6, 6 млн т эквивалента CO2( при расчете учтены газы CO2 и СН4).
Parties participating in multilateral cooperative initiatives such as the International Energy agency's Greenhouse Gas Technology Information Exchange( GREENTIE), the Centre for the
таких, как Обмен информацией о технологиях, связанных с парниковыми газами Международного энергетического агентства( Greentie), Центр анализа и распространения
Our greenhouse gas ( GHG) reporting
Отчет по парниковым газам ( ПГ)
trends in Greenhouse gas emissions in THE PERIOD 1990- 2000
III. ТЕНДЕНЦИИ В ОБЛАСТИ ВЫБРОСОВ ПАРНИКОВЫХ ГАЗОВ В ПЕРИОД 1990- 2000 ГОДОВ
Measures could also focus on a specific greenhouse gas , such as limiting the use of hydrofluorocarbons( HFCs) to closed systems.
Принимаемые меры могут также быть сконцентрированы на том или ином конкретном парниковом газе , например можно ограничить применение гидрофторуглеродов( ГФУ) лишь замкнутыми системами.
Greenhouse gas projections for Annex I Parties
ПРОГНОЗЫ ПО ПАРНИКОВЫМ ГАЗАМ ДЛЯ СТОРОН,

Results: 5568, Time: 0.0082

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "greenhouse gas"


greenhouse gases
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More