Translation of "gross profit" in Russian

Results: 49, Time: 0.044

валовая прибыль валовой доход

Examples of Gross Profit in a Sentence

Gross profit down 37% to rub4 . 8 billion.
Снижение валовой прибыли на 37% до 4, 8 млрд рублей.
Both gross profit and EBITDA improved significantly.
Показатели валовой прибыли и EBITDA значительно улучшились.
Gross profit decrease and net financial costs increase.
Уменьшение валовой прибыли и рост чистых финансовых расходов.
The plant shows a substantial growth in revenue and gross profit.
Завод демонстрирует значительное увеличение выручки и валовой прибыли.
The company should operate with gross profit;
Предприятие должна работать с валовой прибылью;
Return on total capital( Gross profit/ total capital) 18% 32%.
Доходность от общего капитала( валовая прибыль/ совокупный капитал) 18% 32%.
Gross profit as a share of GDP( percentages) in the Balkan route countries/ territory, 2009-2012 average.
Валовой доход как доля ВВП( в процентном выражении) в странах/ территориях “ Балканского маршрута ”, средние показатели за 2009- 2012 гг.
Tax base CPT applies to( i) gross profit and( ii) dividends accrued by Belarusian companies.
Налоговая база Объектом обложения налогом на прибыль признаются( i) валовая прибыль и( ii) дивиденды, начисленные белорусскими организациями.
Gross profit share of GDP( percentage) in Balkan route countries/ territory 2009-2012 average.
Валовой доход в доле от ВВП( в процентном соотношении) в странах/ территориях “ Балканского маршрута ”, средние показатели за 2009- 2012 гг.
Gross profit growth on the back of a 32% rise in revenues.
Валовая прибыль увеличилась на 18% в связи с ростом выручки на 32%.
Gross loss amounted to us $ 12 . 1 mln( H1 2016: gross profit of us $ 2 . 7 mln).
Валовый убыток составил US$ 12, 1 млн.( 1П 2016: валовая прибыль US$ 2, 7 млн.).
Gross profit in the segment correlates significantly with personnel expenses and cost of materials.
Валовая прибыль данного вида деятельности в значительной степени зависит от расходов на материалы и персонал.
TGC-1 gross profit amounted to rur3 275.
Валовая прибыль ОАО « ТГК- 1 » за 6 месяцев 2012 года составила 3 275, 3 млн руб.
Gross profit of TGC-1 for 9 months of 2016 rose to RUB 5 760.
Валовая прибыль ПАО « ТГК- 1 » за 9 месяцев 2016 года достигла 5 млрд 760, 4 млн рублей, увеличившись в 2 раза по сравнению с прошлым годом.
The INTER RAO Lietuva Group managed to generate a bit higher gross profit, at EUR 5.
Валовая прибыль Группы « INTER RAO Lietuva » благодаря увеличению продаж электроэнергии на рынке Литвы немного увеличилась и составила 5, 3 миллиона евро.
The company's gross profit for the first 9 months of 2012 was RUR 2 468.
Валовая прибыль ОАО « ТГК- 1 » за 9 месяцев 2012 года составила 2 468, 6 млн руб.
Gross profit of TGC-1 for 2012 totaled RUR 4 902 million.
Валовая прибыль ОАО « ТГК- 1 » по итогам 2012 года составила 4 млрд 902 млн руб.
Group's gross profit in 2017 decreased to EUR 18 . 4 million from EUR 18 . 9 million in 2016.
Валовая прибыль Группы уменьшилась до 18, 4 млн евро.
Gross profit of TGC-1 amounted to RUB 6 billion and 177 . 1 million, having increased by 6 . 2%.
Валовая прибыль ПАО « ТГК- 1 » составила 6 млрд 177, 1 млн рублей, увеличившись на 6, 2%.
JSC tgc-1's gross profit amounted to RUR 3 billion 615 . 0 million, a decrease of 7 . 3%.
Валовая прибыль ОАО « ТГК- 1 » составила 3 млрд 615, млн руб.
Tgc-1's gross profit amounted to RUB 10 bn 758 . 6 mln( an increase of 13 . 8%).
Валовая прибыль ПАО « ТГК- 1 » составила 10 млрд 758, 6 млн рублей, увеличившись на 13, 8%.
Gross profit in the services segment amounted to rub0 . 3 billion, with a gross profit margin of 10 . 1%.
Валовая прибыль сегмента « Сервисные слуги » составила, 3 млрд рублей при валовой рентабельности 10, 1%.
ETS gross profit was down 53%, mainly due to a reduction in revenues.
Валовая прибыль ИТС снизилась на 53%, в основном за счет снижения выручки.
Billion gross profit in 2011, a 19% increase on 2010.
Валовая прибыль МСТТ составила 9, 4 млрд рублей в 2011 году, на 19% превысив показатель 2010 года.
It subtracted costs of GBP 1 517 526 and claimed“ gross profit” of GBP 575 842.
Из этой суммы вычитались издержки в размере 1 517 526 фунтов стерлингов, в результате чего получалась" валовая прибыль" в размере 575 842 фунтов стерлингов.
Both gross profit and EBITDA improved, resulting in substantially higher margins.
Показатели валовой прибыли и EBITDA улучшились, что обусловило увеличение маржинальности.
JSC TGC-1 gross profit in 2013 amounted to RUR 6 415 mln, a 30.
Значительно выросла валовая прибыль ОАО « ТГК- 1 » и по итогам 2013 года составила 6 млрд 415 млн руб.
The following table sets forth the group's gross profit by segment for the years ended 31 December 2015 and 2016:.
В следующей таблице представлена валовая прибыль Группы по сегментам за годы, закончившиеся 31 декабря 2015 и 2016:.
The following table sets forth the group's gross profit by segment for the years ended 31 December 2016 and 2017:.
В следующей таблице представлена валовая прибыль Группы по сегментам за годы, закончившиеся 31 декабря 2016 и 2017 гг.:.
This increase was primarily due to the growth in gross profit and reduction of administrative expenses.
Данный рост был обусловлен преимущественно ростом валовой прибыли и сокращением административных расходов.

Results: 49, Time: 0.044

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Gross profit" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More