"GUESTS" RUSSIAN TRANSLATION

Guests Translation Into Russian

Results: 30720, Time: 0.1497


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Guests" in a sentence

[...] with an ex- tensive wine list, from which guests may buy wines to take home or drink [...]
[...] это магазины с очень большим ассортиментом вина, которое гость может как купить с собой, так и выпить [...]
Our guests can enjoy the exquisite classic interior of the hotel, which we are very proud [...]
Каждый наш гость может насладиться изысканным классическим интерьером гостиницы, которым мы очень гордимся.
[...] room undergraduates, young scientists Talshyn Salimovna and invited guests , the candidate of historical sciences, senior lecturer in [...]
[...] зала магистрантов, молодых ученых Талшын Салимовна и приглашенный гость , кандидат исторических наук, старший преподаватель кафедры истории Республики [...]
[...] love the hotel dogs and they usually play with them and many guests give them treats.
Самые гость отеля люблю собак отелей, и они, как правило, играть с ними и многие гость дать им угощения.
When filling out the questionnaire, Guests may provide the following personal data:
При заполнении вопросника Гость может сообщить следующие личные данные:
Guests can get information about prices, description of hotels included in the network and the services [...]
Гость можете получать информацию о ценах, описание отелей входящих в состав сети и предоставляемых услуг, просматривать [...]
The excellent just a Michelin-starred restaurant Summer Pavilion and welcomes guests with authentic Cantonese cuisine.
Превосходный только Мишлен ресторан Летний павильон и приветствуют гость с подлинной кантонской кухней.
[...] gardens of the development, two bathrooms and a guests toilet, a fabulous dining room with exit to [...]
[...] тропические сады поместья, две ванные комнаты и туалет Гость , сказочные гостиная с выходом на террасу и красивый [...]
Works of young and talented illustrator Floyd Grey are frequent guests on pages of fashion magazines.
Молодой талантливый иллюстратор Флойд Грей- частый гость на страницах модных журналов.
Guests may use their room for accommodation purposes only.
Гость может использовать номер только для проживания.
And we know that each of our guests who spent at least one night in Egersheld [...]
И мы точно знаем, что каждый наш гость , который провел хотя бы одну ночь на Эгершельде, [...]
If desired, the guests can order their own meals on the menu of the restaurant.
При желании, гость может заказать себе еду по меню ресторана.
Only guests , who travel to Ukraine for business purposes, can participate in loyalty program Reikartz Business.
Участником программы лояльности Reikartz Business может стать только гость , который часто путешествует по Украине в бизнес целях.
[...] receptionists you have to attend to all the guests who want to stay in your hotel, you [...]
[...] Регистраторы игра у вас есть, чтобы удовлетворить каждый гость , кто хочет остаться в вашем отеле, вы должны [...]
As they leave, each of our little guests will get a gift a book from the [...]
Покидая наш праздник, каждый маленький гость получит подарок – книжку от музея- усадьбы Л
Guests always come first, whether you're staying on a campsite, in self-catering accommodation, on a river [...]
В центре внимания всегда находится гость независимо от типа проживания – в кемпинге, в частном секторе, [...]
Guests may also sign up for the company's newsletter by providing their e-mail address in the [...]
Гость имеет возможность записаться на информационный бюллетень Компании, указав на регистрационной карте свой электронный адрес.
[...] Palazzo Aminta loves dogs and desire that each guests be pampered, why leave your dog at home?
[...] Palazzo Аминта любит животных и хочет, чтобы каждый гость баловали, поэтому покинуть дом ваш четвероногий друг?
All guests can use personal barbecues at any time.
Каждый гость может всегда воспользоваться личным барбекю.
Guests may reserve rooms, participate in prize drawings and learn about the latest special offers via [...]
С помощью страницы фейсбук Гость может бронировать номер, участвовать в лотерейных играх и получить информацию о [...]
[...] of Tourism and Culture, international experts, speakers and guests from 100 countries, gathered at the UNWTO/ UNESCO [...]
[...] министров туризма и культуры, международных экспертов, докладчиков и гостей из 100 стран, собрались на Всемирной конференции по [...]
Its guests will have access to all services of the airport, cafes and shops.
Его постояльцы будут иметь доступ ко всем службам аэропорта, кафе и магазинам.
[...] UN organizations and the country's authorities? We are guests here, and our relations are regulated by an [...]
[...] ООН с властями страны ?– Мы здесь – гости , и отношения наши строятся на основе соглашения между [...]
[...] the Latvian Bobsleigh and Skeleton Federation provide their guests and passengers with the possibility to look at [...]
[...] с Латвийской федерацией бобслея и скелетона дает своим гостям и пассажирам возможность в тихой зоне осмотреть бобслейные [...]
The honorable guests of the Forum were the President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev and the President [...]
Почетными гостями Форума стали Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев и президент России Владимир Путин.
Bungalow with one bedroom( 4 guests ).
Коттедж с одной спальней( 4 гостя ).
[...] sold with maximum comfort and care of the guests : welcome basket of fruit, a mouth-watering delicacies, a [...]
Все реализовано с максимальным комфортом и заботой о гостях : приветственная корзина с фруктами, аппетитные деликатесы, бар, предлагающий [...]
[...] thanks to all who have become participants and guests of our forum and have been able to [...]
[...] InnoTech Ukraine, благодарит всех, кто стал участником и гостем нашего форума и смог присоединиться к развитию инноваций [...]
We carry out an individual approach to each of our guests .
Мы осуществляем индивидуальный подход к каждому нашему гостю .
Karpenko Oksana" These guests seem to exercise control over all current market trade": THE CONCEPT OF" [...]
Оксана Карпенко" ЭТИ ГОСТИ , ПОХОЖЕ, КОНТРОЛИРУЮТ СЕГОДНЯ ВСЮ РЫНОЧНУЮ ТОРГОВЛЮ": КОНЦЕПЦИЯ" ЭТНИЧЕСКОЙ ЭКОНОМИКИ" ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ РОССИЙСКОЙ [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward