GUIDANCE IN RUSSIAN

How to say guidance in Russian

S Synonyms

Results: 27488, Time: 0.376

Examples of using Guidance in a sentence and their translations

Guidance for monitoring and evaluation of the waste management system in health organizations.
Руководство по мониторингу и оценке системы управления отходов в организациях здравоохранения.
Response to guidance and project support during the reporting period 131.
Ответ на руководящие указания и поддержка проектов в отчетный период 123.
Slovenia reports this guidance is practical and supports full implementation and capacity-building.
Словения сообщила, что это руководство практично и способствует полному осуществлению и укреплению потенциала.
These sections review international guidance on how to measure coverage of different services.
В этих разделах приведены международные рекомендации по измерению охвата разных услуг.

Response to guidance and project support during the reporting period 113.
Ответ на руководящие указания и поддержка проектов в отчетный период 113.
guidance on public participation in environmental impact assessment in a transboundary context.
руководство по участию общественности в оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте.
Specific guidance on each nitrogen pool of a national nitrogen budget.
Конкретные указания по каждому азотному пулу национального баланса азота.
The secretariat was requested to ensure the necessary guidance and moderation of these activities.
Секретариату было поручено обеспечить необходимое руководство этими мероприятиями и их координацию.
The following sections provide specific guidance for professionals from each sector.
В следующих разделах приведены конкретные рекомендации для специалистов из каждого сектора.
Supporting guidance, tools, organizations and initiatives relating to ecosystem restoration.
Вспомогательные руководящие указания, инструменты, организации и инициативы, связанные с восстановлением экосистем.
Guidance on the use of incentive measures.
Указания относительно применения мер стимулирования.
Guidance on joint implementation(Agenda item 8(a)).
Руководящие указания по совместному осуществлению( пункт 8 а) повестки дня.
Important guidance on human rights standards also may be found in the following sources:.
Важные рекомендации по стандартам прав человека можно найти в следующих источниках:.
International technical guidance on sexuality education.
Международное техническое руководство по половому просвещению.
The preparation of draft national guidance on safety reports was also discussed.
Также было проведено обсуждение подготовки проекта национальных руководящих принципов по докладам о мерах безопасности.
If there is a voice guidance system, there must also be an induction loop.
При наличии голосовой системы ориентации, должна также применяться индукционная петля.
Final version of the draft guidance 2002.
Окончательный вариант проекта руководящих принципов 2002 год.
High-level classification guidance for the e axis.
Руководящие указания высокого уровня для классификации по оси е.
Iii to prepare additional guidance concerning.
Iii подготовить дополнительные указания, касающиеся.
Guidance is provided on the key features of strategies to reduce inequity.
Представлены рекомендации по основным характеристикам стратегий по сокращению несправедливости.
Guidance received through TEID ensured effective preparation of an ethics code and quality system.
Полученное через TEID руководство обеспечило качественную подготовку кодекса этики и системы качества.
Article 2 provides guidance on the interpretation of the model law.
В статье 2 содержатся ориентиры в отношении толкования типового закона.
Guidance on frequency of weight recording during pregnancy% of countries.
Указания по частоте измерения веса во время беременности% стран.
Standards for sexuality education in Europe: guidance for implementation.
Стандарты сексуального образования в европе: руководство для внедрения.
Setting priorities and guidance in important moments.
Установление приоритетов и ориентации в существенные моменты.
Guidance framework and plan of the development of military doctrine and policies.
Подготовка основных руководящих принципов и плана разработки военной доктрины и стратегий.
It also provides guidance for the generation of strategic ideas to strengthen HIS.
Предложены также рекомендации по формированию стратегических идей в сфере укрепления ИСЗ.
Denmark and finland also noted that they had prepared implementation guidance.
Дания и финляндия отметили также, что они подготовили руководящие указания по осуществлению.
An international consultant provided technical support and guidance throughout the process.
В ходе всего процесса международный консультант предоставлял техническую поддержку и рекомендации.
Textbooks and guidance materials for teachers on ESD are almost non-existent.
Учебных пособий и методических материалов для преподавателей по проблематике ОУР практически не существует.

Results: 27488, Time: 0.376

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More