Translation of "had already" in Russian

S Synonyms

Results: 98, Time: 0.0255

уже

Examples of Had Already in a Sentence

By the sixth hour of fighting the meat from the bones had already slipping itself.
К шестому часу тушения мясо с костей уже сползает само.
At 07:31 am, the airport employees were in place the plane had already burning.
В 7.31 их сотрудники были на месте – борт уже горел.

But in our heads they had already come.
Но в наших головах они уже наступали.
Tom Thumb had already find it.
Мальчик с пальчик уже нашёл её.
Hunt and Millais had already being accepted for its exhibition.
Ханта и Милле уже допустили на её выставку.
The General Assembly had already clearly expressed its opposition to such a practice.
Генеральная Ассамблея уже прямо высказалась против такого подхода.
All right, he had already read the script.
Ладно, он уже прочитал сценарий.

Increasing commercialization of seaports had already a major effect.
Возрастающая коммерциализация морских портов уже оказывает значительное воздействие.
That wouldn't do! The Turkish sultan had already cut off my head.
Тоже не годится, султан турецкий уже отрубил мне голову.
In 1959, the Aquarium had already over 30 various sea inhabitants.
В 1959 году в аквариуме было представлено уже более 30 видов различных обитателей моря.
A lot had already flights booked.
Много рейсов уже были забронированы.
Most of them had already had registrated security firms.
Большинство из них на момент обращения в нашу компанию уже имели зарегистрированые охранные фирмы.
I had already put to sleep many.
Мне приходилось уже усыплять многих.
How much have you had already?
Сколько ты уже выпила?
I had already become one with the host.
Я успел слиться с носителем.
I had already put in for my vacation time.
Я ведь уже потратил на это свой отпуск.
I had already put this aside for you.
Я тут уже отложила для вас.
The Fendahl had already come here.
Фендал уже был здесь.
I didn't know that they had already become involved.
Я не знал, что они уже были вместе.
Becoming a politician, he had already actively supported the war for independence with Austria from 1847.
Став политиком, он уже с 1847 года активно поддерживал войну за независимость с Австрией.
Another branch, De Garste, had already completely silted up by the middle of the nineteenth century.
Еще одна ветка, де Гарст, уже полностью заилилась к середине девятнадцатого века.
I once arrived in Kirovsk and they had already put the nets up at the stadium.
Я один раз приехал в Кировск, там уже даже натянули сетки на стадионе.
The image was widespread among Old Believers, who believed that end times had already come.
Образ получил широкое распространение в среде старообрядцев, считавших, что апокалиптические времена уже наступили.
We had already cut back our external vulnerability as we turned from debtors into international creditors.
Мы уже снизили уровень нашей внешней уязвимости, превратившись из должников в международных кредиторов.
Technologies for new and renewable sources of energy had already long existed and were working effectively.
Технологии новых и возобновляемых источников энергии уже давно существуют и эффективно используются.
Ukraine had already become one of the major contributors of troops to United Nations forces.
Украина уже вошла в число ведущих стран, предоставляющих войска в состав сил Организации Объединенных Наций.
When I came to, Odo had already put me aboard the shuttle, and we'd escaped.
Когда я очнулась, Одо уже перенес меня на борт шаттла. И мы сбежали.
The Committee wished to know whether the Turkmen courts had already directly applied the Convention against Torture.
Комитет хотел бы знать, если суды Туркменистана уже применяли напрямую положения Конвенции против пыток.
In the area of indicators, some UNICEF work had already come to fruition.
Что касается показателей, то работа ЮНИСЕФ уже дала определенные результаты.
The Socially Displaced Persons Bill had been enacted in November 2000 and had already come into force.
Законопроект о социально изолированных лицах был принят в ноябре 2000 года и уже вступил в силу.

Results: 98, Time: 0.0255

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "had already"


have
longer
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More