Translation of "half my life" in Russian

Results: 55, Time: 0.0557

полжизни половину своей жизни пол жизни половина моей жизни

Examples of Half My Life in a Sentence

Moreover, there are people who spend half my life in the airport.
Более того, есть люди, которые проводят полжизни в аэропорту.
I've spent half my life in the navy, steve.
Я провела половину своей жизни на флоте, стив.
I've been reading these books for over half my life-- six years!
Я полжизни читаю эти книги... целых шесть лет!
I searched half my life for them.
Я полжизни их искал.
I spend half my life waiting on you.
Я провел пол жизни в ожидании тебя.
I've been on hold for almost half my life.
Я провел почти половину своей жизни.
Sometimes i think half my life is spent doing laundry.
Иногда мне кажется, что половина моей жизни уходит на стирку.
I've spent half my life in the military defending my country.
Я пол жизни провел в армии США, служа и защищая свою страну.
Nearly half my life.
Почти половину своей жизни.
You know, i spent half my life shoplifting the stuff.
Знаешь, я провел полжизни, воруя вещи.
I went to school for half my life.
Я полжизни проходил в школу.
I lost half my life.
Я потерял половину своей жизни.
But i have spent half my life dodging that sadistic son of a bitch.
Но я пол жизни провел убегая, от этого садистского сукина сына.
You own half my life, and i own half of yours.
У тебя половина моей жизни, а у меня половина твоей.
I spent half my life in a locker room.
Я провёл полжизни в раздевалке.
I've known this guy over half my life.
Я знаю этого парня уже пол жизни.
I've known that boy half my life.
Я знал этого мальчика полжизни.
Half my life, i am in chains.
Полжизни я провожу в оковах.
We've been friends half my life.
Мы были друзьями половину моей жизни.
I loved her for more than... half my life.
Я любил ее больше,... половины своей жизни.
You've been half my life.
Ты была частью моей жизни.
I gave up half my life for medical waste?
Я отказалась от половины своей жизни из-за медицинских отходов?
I've spent half my life hiding, I've been so careful.
Я провел половину жизни, скрываясь. я был очень осторожен.
I worked here half my life before the blinding. night watchman.
Я проработал здесь половину жизни ночным сторожен, прежде чем ослеп.
I mean, i spent half my life on the road.
Я половину жизни провел в разъездах.
I've been waiting half my life for this moment.
Я ждал этого момента пол моей жизни.
Half my life is spent with wackos like you.
Половину жизни я провел с такими чокнутыми людьми как вы.
Half my life has been about re-educating this community.
Полжизни я перевоспитывал это сообщество.
I could end up back in jail for half my life because of your little side business.
Я могу попасть в тюрьму на полжизни из-за твоего маленького тайного бизнеса.
Because of these carvings i gave up half my life just to bring you here.
Из-за этих рисунков я отдал половину своей жизни только чтобы привести тебя сюда.

Results: 55, Time: 0.0557

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More