"Hand And" Translation in Russian

Results: 983, Time: 0.0082

руку и стороны , и кисти и ручные и стрелкой и под контроля и

Examples of Hand And in a Sentence

or head to the matt, to get down on one knee and lean on hand and head.
или головой о ковер, встать на одно колено и опереться на руки или на руку и голову.
Trade in electricity occurs between producers or brokers on the one hand and users on the other.
Торговля электричеством про исходит между производителями или брокерами, с одной стороны, и пользова телями- с другой.
At the top palsy- paralysis of the shoulder and part of the forearm with the movements of the hand and fingers; at lower palsy- paralysis of the forearm, hand and fingers; movement in the shoulder and the elbow joint is preserved.
При верхнем параличе- паралич плеча и отчасти предплечья при сохраненных движениях кисти и пальцев; при нижнем параличе- паралич предплечья, кисти и пальцев; движения в плечевом и локтевом суставе сохранены.
The hand and pneumatic instruments of YATO with success are used through the specialists of many areas of economy.
Ручные и пневматические инструменты YATO с успехом используются специалистами многих областей экономики.
While certain time goes by, you can measure the elapsed time from the distance between minute hand and figures on the rotating indicator bezel.
При прохождении определенного времени Вы можете измерить истекшее время по расстоянию между минутной стрелкой и цифрами на вращающемся безеле индикатора.
And now it's, you know, it's getting out of hand and I don't know what to do about it.
И теперь это, знаешь ли, выходит из под контроля и я не знаю что с этим делать.
Emin KALANTAROV( the news website‘ LifeNews')-‘ Berkut' workers injured his hand and smashed his camera
Эмин КАЛАНТАРОВ( информационный интернет- портал « LifeNews ») – сотрудники « Беркута » повредили ему руку и разбили камеру
It stands to reason that social and economic problems on the one hand and dissatisfaction among oligarchic groups with the outcome of
Есть основания предполагать, что социальные и экономические проблемы, с одной стороны, и недовольство среди олигархических кругов результатом горячей фазы конфликта
be used as the first stage of diagnosis of hand and foot damage in patients with RA.
которыми стандартная рентгенография должна применяться на первом этапе диагностики повреждений кисти и стопы у пациентов с РА
When painful angiospastic phenomena also benefit the hand and foot baths with a constant heating, diathermy and galvanization of the cervical nodes.
При тягостных ангиоспастических явлениях приносят пользу также ручные и ножные ванны с постоянным подогревом, диатермия и гальванизация шейных узлов.
The smaller sector between that hand and 12 hours split into 2 parts.
Меньший сектор между этой стрелкой и 12 часами поделите на 2 части.
But emotions can get out of hand and a lawsuit can indeed result.
Но эмоции могут выйти из под контроля и судебный процесс может привести к противным результатам
Once the attachments are fi tted, take the blender in hand and position the attachments inside the container fi lled with the ingredients.
После установки насадок возьмите миксер в руку и присоедините его к чаше с ингредиентами.
coffee makers such as NW, Solisili Saecos one hand and the flow of coffee( filter) Coffee maker type BraviiorBonamat.
бытовых зерновых кофеварках типа СЗ, Solisили Saecoс одной стороны, и кофе из проточных( фильтр) кофеварок типа BraviiorBonamat.
For example, the mastery of full-fledged movements of the hand and fingers after surgery and transplant of muscle, or amputation followed by prosthesis borucki.
Например, овладение полноценными движениями кисти и пальцев после оперативных вмешательств и пересадке мышц, или ампутациях с последующим использованием протеза биоруки.
Their extensive selection includes hand and electric tools, wood working and metal working machines, welding and compressed
В широкий ассортимент предлагаемой продукции входят ручные и электрические инструменты, деревообрабатывающие и металлообрабатывающие станки, сварочное и пневматическое
Divide the angle between the hour hand and the direction to the mark 1 hour in half with a straight line.
Разделите угол между часовой стрелкой и направлением на отметку 1 час пополам прямой линией.
In a way not that your ego gets out of hand and you're an egomaniac...
Не в том смысле, когда эго выходит из под контроля и ты превращаешься в эгоманьяка...
Before each sparring we specifically teypirovali hand and boxed in 18 untsovyh gloves, maximum size.
Перед каждым спаррингом мы специально тейпировали руку и боксировали в 18- унцовых перчатках, максимального размера.
to achieve this we have to make couples between the tabs of our hand and the table.
на столе, для достижения этой цели мы должны сделать пар между вкладками нашей стороны, и за столом.
vagina( pricked over), and purulent processes of the hand and fingers( especially often the first) by going after
Инфекция попадает путем прямой инокулягии микроорганизмов при повреждении влагалища( наколы), при гнойных процессах кисти и пальцев( особенно часто первой) путем перехода вслед за
Silent hand and powered pallet trucks
Бесшумные ручные и механические перевозчики палетов
Mentally divide in half the angle between the hour hand and the direction to numbers 2 or 1, depending
Мысленно разделите пополам угол между часовой стрелкой и направлением на цифры 2 или 1, в зависимости от
How to play the game online What happens with annoying guys who offer a hand and heart?
Как играть в онлайн игру: Что бывает с надоедливыми парнями, которые предлагают руку и сердце?
The rising demand on one hand and tight budgets on the other hand create a challenge to the sustainability in healthcare systems.
Растущий спрос, с одной стороны, и скудные бюджеты, с другой, создают угрозу устойчивости систем здравоохранения.
The palm of the hand firmly pressed against each other, so that stretched all the tendons in the hand and forearm.
Ладони плотно прижать друг к другу, так чтоб натянулись все сухожилия в кисти и предплечье.
and ground launched submunitions, both single-fuze and multi-fuze, hand and projected rifle grenades, mortar rounds, artillery projectiles and aircraft unitary bombs.
и наземной доставки- как моновзрывательные, так и поливзрывательные, ручные и ружейные метательные гранаты, минометные снаряды, артиллерийские снаряды и унитарные авиабомбы.
The angle between the hour hand and the direction to the corresponding number, divide in half.
Угол между часовой стрелкой и направлением на соответствующую цифру, разделите пополам.
In June 1917, at Messines, he was wounded in his face, hand and knee, and three fingers on his hand were amputated.
В июне 1917 года, в Мессинской битве он был ранен в лицо, в руку и колено, и три пальца на его руке были ампутированы.
Key decision criteria are the quality of the value added on the one hand and a track record of steady value growth on the other.
Качество создания добавленной стоимости, с одной стороны, и непрерывное повышение стоимости в прошлом, с другой стороны, являются при этом ключевыми критериями при принятии решения.

Results: 983, Time: 0.0082

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More