Translation of "harassing you" in Russian

Results: 3213208, Time: 0.0196

harassing
преследование преследовать притеснения приставать беспокоить
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of Harassing You in a Sentence

Meaning what? You said he started harassing you in the bar at the MWR?
Вы говорите, он начал приставать к Вам в баре МЗР?
what's she harassing you about?
И из-за чего она вас преследовала?
don't worry, Brady, we will stop harassing you soon as we find something
Не волнуйся, Брэди, мы перестанем домогаться тебя как только найдем что-нибудь.
i'm not harassing you, sir. I... Talk to Bill!
Я не извожу вас, сэр, я...
They can revoke his parole for harassing you, lock him up.
Они могут отменить условно- досрочное за твое преследование, посадить его.
I don't want you to think I-I'm harassing you
Я не хочу, чтобы ты думала, что я преследую тебя.
The other day, when I said that you should tell me if anyone from the press started harassing you?
На днях, когда я сказал, что ты должна сказать мне если кто-то из прессы начнет к тебе приставать...
Anyone starts harassing you with questions you don't want to answer, you let me know.
Если кто-то станет к вам приставать с вопросами на которые вы не хотите отвечать, дайте мне знать.
He harassing you about the donation?
Он пристает к тебе по поводу пожертвований? Ничего с чем я не могу справиться.
we're not harassing you, sir.
Мы не достаем вас, сэр.
Is he harassing you?
Он к тебе не пристает?
Jo, are these men harassing you, pet?
Джо, эти люди к тебе не пристает, ПЭТ?
If someone here is still harassing you...
Если здесь кто-то все еще нападает на тебя...
i'm not harassing you.
Я не достаю тебя.
When did she start harassing you?
Когда она начала вас преследовать?
Me harassing you?
Я домогалась тебя?
How dare some racist cop harass you.
И как посмел какой-то коп- расист притеснять вас?
He harassed you a lot for three years.... and then left for Australia with another woman.
Он изводил тебя в течение долгих трех лет, а потом сбежал в Австралию с другой женщиной.
They harass you.
Они притесняют вас.
I won't harass you.
Я не буду вас изводить.
i'm not even attracted to you, why would I harass you?
И зачем мне домогаться, ты меня не возбуждаешь?
You weren't harassed, you weren't defamed.
Тебя не домогались, тебя не оговорили.
I know that Jonathan Danson harassed you in the bar.
Я знаю, что Джонатан Дэнсон приставал к Вам в баре.
Who harassed you?
Кто вас домогался?
He didn't just sexually harass you... he stole your intellect.
Он не домогался тебя сексуально... Он украл твой интеллект.
Lewis harassed you.
Льюис домогался вас.
So, no, I never had any discussion with the mayor or anyone at city hall about harassing the homeless.
Так что нет, я никогда не обсуждал ни с мэром, ни с кем-либо вообще в мэрии преследование бездомных.
He was cautioned for harassing her.
Он получил предупреждение за преследование жены.
She was arrested for harassing Simon Fassel, the CEO.
Ее арестовали за преследование Саймона Фейсела, генерального директора.
AI called on the transitional Government to stop harassing and arbitrarily detaining those opposed to the military coup.
МА призвала переходное правительство прекратить преследование и произвольное содержание под стражей противников военного переворота.

Results: 3213208, Time: 0.0196

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Harassing you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More