Translation of "have access to" in Russian

Results: 7259, Time: 0.0253

имеют доступ к получить доступ к располагают доступом к есть доступ к обладали доступом к имеют выход на пользуются есть выход на имели доступ к иметь доступ к имеют доступа к получают доступ к получили доступ к получат доступ к обладают доступом к располагали доступом к пользоваться быть доступ к обладать доступом к есть выходы на располагать доступом к был доступ к

Examples of Have Access To in a Sentence

As a result, all divisions have access to data from production and logistics.
Таким образом, все части имеют доступ к производственным и логистическим данным.
So, who may have access to your digital footprints?
Так, кто ещё может получить доступ к вашим цифровому следу?

All the legislative and executive government branches have access to the system.
Все органы исполнительной и судебной власти имеют доступ к данной информационной системе.
Every child can have access to quality and affordable primary education.
Все дети располагают доступом к качественному и доступному начальному образованию;
It is unclear who might have access to these maps.
Остается под вопросом лишь то, кто мог получить доступ к этим картам.
Migrants have access to vocational training, language courses and cultural orientation.
Мигранты имеют доступ к профессиональной подготовке, курсам изучения языка и культурной ориентации.
We wouldn't have access to the crime scene DNA.
Мы не сможем получить доступ к ДНК с места преступления.

In most IAP countries, law enforcement agencies have access to bank information.
В большинстве стран СПД правоохранительные органы имеют доступ к банковской информации.
The apartments have access to Wi-Fi Internet, cable TV.
В апартаментах есть доступ к Wi- Fi интернету, кабельное телевидение.
Two bedrooms have access to a spacious balcony.
Две спальни имеют выход на просторный балкон.
I suspect he may have access to the crew's confidential files.
Я подозреваю, он мог получить доступ к конфиденциальным файлам экипажа.
All rooms have access to Wi-Fi, satellite TV, telephone line.
Во всех номерах есть доступ к Wi- Fi, спутниковое телевиденье, телефонная линия.
More and more of us can now have access to a phenomenal amount of information.
Все больше людей могут теперь получить доступ к феноменальному количеству информации.
Guests have access to a shared bathroom.
Гости пользуются общей ванной комнатой.
All spaces have access to exterior terraces and garden.
Все помещения имеют выход на наружные террасы и в сад.
All rooms have access to Wi-Fi, satellite TV and telephone line.
Во всех номерах есть доступ к Wi- Fi, спутниковое телевиденье, телефонная линия.
Always have access to high-speed Internet.
Всегда есть доступ к высокоскоростной ИНТЕРНЕТ.
How would anyone have access to your car?
Как кто-то мог получить доступ к Вашему автомобилю?
The two bedrooms have access to the balcony.
Две спальни имеют выход на балкон.
Both bedrooms have access to a private patio.
Из обеих спален есть выход на улицу, в частный дворик.
Guests have access to shared bathroom and toilet facilities.
Гости пользуются общей ванной комнатой и туалетом.
Moreover, rural smallholders should diversify their economic activities and have access to microcredit.
Владельцам малых предприятий следует диверсифицировать свою деятельность и получить доступ к микрокредитованию.
And only 15% of patients have access to treatment.
И только 15% больных имели доступ к лечению.
All room have access to terraces.
Из всех комнат есть выход на террасы.
Internally displaced persons have access to the services of health-care institutions.
Внутренне перемещенные лица пользуются услугами учреждений здравоохранения.
The majority of Junior Suites have access to the balcony.
Большинство номеров Полулюкс имеют выход на балкон.
Available in all countries which have access to the eShop.
Доступно во всех странах, где есть доступ к eShop.
You're aboard Voyager now and you have access to our scanners.
Теперь вы на борту" Вояджера" и можете получить доступ к нашим сканерам.
Some of the bedrooms have access to terraces.
Из некоторых спален есть выход на террасы.
Prisoners have access to legal services.
Заключенные пользуются услугами адвокатов.

Results: 7259, Time: 0.0253

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Have access to" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More