Translation of "have done" in Russian

Results: 6900, Time: 0.0097

сделал проделали наделал натворил поступил совершил этого делать это сделать занимался выполнил справился так поделать закончил сотворил так поступать поработал провернуть содеянное не натворил поступки вытворить сделал так сделала не так это делалось свершали

Examples of Have Done in a Sentence

I myself have done this a few times in very important tournaments.
Я сам сделал это несколько раз в очень важных турнирах.
Vsevolod and his son Vladimir Monomah have done huge work under the statement of Christianity in Russia.
Он и его сын Владимир Мономах проделали огромную работу по утверждению христианства на Руси.
This will be only a Warning to see what you have done with your sins.
Это будет только Предупреждение, чтобы увидеть, что ты наделал своими грехами.
Pray to the Lord and then you will see what you have done !
Попробуй, отмоли, когда войдешь в разум, увидишь, что натворил !
that's what I have done in« Scheherazade».
Именно так я поступил в « Шехерезаде ».
You have done terrible things, but I... I love you.
Ты совершил ужасные вещи, но... я люблю тебя.
Oh, Carlos, you shouldn't have done that.
О, Карлос, не следовало этого делать .
There were times when I could have done .
Было время, когда я мог это сделать .
Everything I have done up to this point has prepared me for my current role.
Все, чем я занимался до настоящего времени, подготовило меня к текущей должности.
You have done a lot of work in here, Greg.
Ты выполнил кучу работы здесь, Грег.
The Fixer: You have done good brother.
Фиксер: Ты отлично справился , брат.
I think I have done enough damage already.
Я думаю, я и так нанес достаточно вреда.
Mom, the EMT said that there was nothing that you could have done .
Мам, специалисты сказали, что ты ничего не могла поделать .
Yeah, you have done so well, man, so proud of you.
Да, ты закончил так хорошо, я горжусь тобой.
What you have done to my master's eyes.
Что ты сотворил с глазами моего господина?
And he shouldn't have done that.
Не следовало ему так поступать .
I think you have done enough on this project.
Думаю, ты достаточно поработал над этим проектом.
No, I couldn't have done this without him.
Нет, я не смог бы провернуть это без него.
That i'm sorry for everything that I have done ?
Что я извиняюсь за все содеянное мной?
Whatever you have done , I can't make it right.
Что бы ты не натворил , мне этого не исправить.
I have done stuff in my life i'm not proud of.
Я соверешал поступки в своей жизни, которым не горжусь.
How could you have done such evil to me?
Как ты мог вытворить такое зло со мной?
that's what i would have done , exactly.
Я бы сделал так же.
But I really don't know what I have done .
Но я действительно не понимаю, что я сделала не так
those forces continue to provide security, as they have done until now, as well as logistical, support for
готово поручить своим силам продолжать обеспечивать безопасность, как это делалось ими до настоящего времени, а также материально-техническую поддержку
Frasier, we have done great things, you and I.
Фрейзер, мы свершали великие дела, ты и я.
Likewise, I have done what I had to do, but it is only the beginning."
Также я сделал то, что должен был, но это только начало".
Now let's just imagine, that you have done a huge job and launched your completed product.
Давайте представим ситуацию, что Вы проделали огромную работу и запустили полную версию своего продукта.
I know what I have done .
Я знаю, что я наделал .
How can we be a family after everything you have done ?
как мы можем быть семьей после всего, что ты натворил ?

Results: 6900, Time: 0.0097

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More