Translation of "have supported" in Russian

Results: 781, Time: 0.0465

поддержали поддержку оказали поддержку способствовали содействовали оказывали помощь оказывали содействие оказывал подтверждают подкрепили

Examples of Have Supported in a Sentence

We have supported the project in 2015.
Мы поддержали проект в 2015 году.
We have supported the Bushehr facility.
Мы выступили в поддержку объекта в Бушере.
Militant attacks in Nigeria have supported the price of oil.
Нападение боевиков в Нигерии поддержали цену нефти.
All Contracting Parties have supported SafeTIR.
Система<< SafeTIR>> находит поддержку среди всех Договаривающихся сторон.
Majority of the committee's members have supported the propositions.
Члены комитета большинством голосов поддержали эти предложения.

We have supported all efforts at disarmament.
Мы поддерживаем все усилия в области разоружения.
We have supported every effort aimed at achieving this goal.
Мы поддерживаем все усилия, направленные на достижение этой цели.
We should have supported you, win or lose.
Нам стоило поддерживать тебя, победишь ты или проиграешь.
We have supported the organisation for over 40 years.
Мы поддерживаем организацию на протяжении 40 лет.
Here what we have supported or updated in v.
Вот список того, что поддержано или обновлено в версии 9.1:.
I should have supported you more.
Я должна была оказать тебе больше поддержки.
It is a decision we have supported and awaited for a long time.
Мы давно поддерживали и ожидали это решение.
I would have supported her decision either way.
Я бы поддержала ее в любом принятом решении.
Those agencies have supported programmes to assist such individuals.
Эти учреждения оказывают поддержку программам по оказанию помощи таким лицам.
I have supported you.
Я поддерживал тебя.
Both parties have supported the commission's efforts in this process.
Обе стороны поддерживают усилия Комиссии в этом процессе.
Some have supported this concept; others have opposed it.
Некоторые поддерживают эту концепцию, другие противятся ей.
A number of countries have supported the concept of a" global deal".
Ряд стран поддержал концепцию<< глобального курса>>.
Parliamentarians and NGOs have supported follow-up to the special session.
Парламентарии и неправительственные организации поддерживают деятельность по осуществлению решений специальной сессии.
Other countries too have supported the tribunal's judicial mission.
Другие страны также поддерживают Трибунал в его судебной миссии.
All other browsers have supported the event for some time.
Все остальные браузеры поддерживают это событие довольно давно.
I don't think we have supported you enough.
Не думаю, что мы поддерживали вас должным образом.
And I have supported you through a lot of stuff, too;
Я тоже всегда тебя поддерживал!
Here what we have supported or updated in v.
Вот список того, что поддержано или обновлено в v.
We have supported this goal for over 30 years.
Более 30 лет мы выступали за достижение этой цели.
International partners have supported the Government in the introduction of many of the new policies, strategies and programmes.
Международные партнеры поддержали Правительство в реализации многих новых мер политики, стратегий и программ.
A number of countries have supported cuba's statements in the TRIPS Council.
Ряд стран выступили в поддержку заявлений Кубы в штаб-квартире Совета ТРИПС.
We have supported the European Union Joint Action outreach programme for the Asia-Pacific.
Мы оказали поддержку программе помощи для Азиатско-Тихоокеанского региона в рамках совместной инициативы Европейского союза.
Our partnerships with leading technology providers have supported the success of our customers and channel partners.
Партнерские отношения с ведущими поставщиками технологий способствовали успеху наших клиентов и торговых партнеров.
The counterparts have supported the visibility of the LOGMOS project and its presentation at the Ministry of Economy and Sustainable Development webpage.
Грузинские коллеги содействовали повышению информированности о проекте « LOGMOS » и его освещению на веб- сайте Министерства экономики и устойчивого развития.

Results: 781, Time: 0.0465

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Have supported" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More