"Having Met" Translation in Russian

Results: 1000, Time: 0.0072

проведя

Examples of Having Met in a Sentence

Having met in Durban from 28 November to 11 December 2011 at the invitation of the Government of the Republic of South Africa,
проведя по приглашению правительства Южно-Африканской Республики свои сессии с 28 ноября по 11 декабря 2011 года в Дурбане,
Having met in Doha from 26 November to 7 December 2012 at the invitation of the Government of the State of Qatar,
проведя по приглашению правительства Государства Катар свои сессии с 26 ноября по 7 декабря 2012 года в городе Доха,
Having met in Copenhagen from 7 to 18 December 2009 at the invitation of the Government of the Kingdom of Denmark,
проведя по приглашению правительства Королевства Дании свои сессии 7 − 18 декабря 2009 года в Копенгагене,
Having met in Cancun from 29 November to 10 December 2010 at the invitation of the Government of the United Mexican States,
проведя по приглашению Мексиканских Соединенных Штатов свои сессии 29 ноября − 10 декабря 2010 года в Канкуне,
Having met in Copenhagen from 7 to 18 December 2009 at the invitation of the Government of the Kingdom of Denmark,
проведя по приглашению правительства Королевства Дании свои сессии 718 декабря 2009 года в Копенгагене,
Having met in Poznan from 1 to 12 December 2008 at the invitation of the Government of the Republic of Poland,
проведя по приглашению правительства Республики Польши свои сессии 1- 12 декабря 2008 года в Познани,
Having met in Poznan from 1 to 12 December 2008 at the invitation of the Government of the Republic of Poland,
проведя по приглашению правительства Республики Польши свои сессии 112 декабря 2008 года в Познани,
The Seminar of Experts for Eastern Europe, having met in Prague to exchange views on the way
Семинар экспертов стран Восточной Европы, проведенный в Праге с целью обмена мнениями о путях дальнейшего осуществления
Having met in Geneva on 13 September 1996,
проведя совещание в Женеве 13 сентября 1996 года,
Having met in Geneva from 25 to 29 April 2005,
проведя заседания в Женеве с 25 по 29 апреля 2005 года,
Having met in Geneva from 14 to 18 February 2005,
проведя заседания в Женеве с 14 по 18 февраля 2005 года,
Having met in Geneva on 6 February 1997,
проведя совещание в Женеве 6 февраля 1997 года,
Having met in Geneva from 13 to 24 November 2000,
проведя заседания в Женеве с 13 по 24 ноября 2000 года,
Having met in Geneva from 5 to 15 April 1994, 3 to 14 October 1994, 6 to
проведя заседания в Женеве с 5 по 15 апреля 1994 года, с 3 по 14 октября 1994
Having met in Geneva from 27 June to 1 July 2005,
проведя заседания в Женеве с 27 июня по 1 июля 2005 года,
Having met in[ YYY] on[...] at the gracious invitation of the Government of Japan,
проведя совещание в[ YYY][...] по любезному приглашению правительства Японии,
Having met in Dakar, at the invitation of the Government of Senegal, from 15-19 September 2008,
Проведя совещание в Дакаре по приглашению правительства Сенегала 15- 19 сентября 2008 г.,
Having met in Warsaw from 11 November to 22 November 2013 at the invitation of the Government of the Republic of Poland,
проведя совещание в Варшаве 11 − 22 ноября 2013 года по приглашению правительства Польши,
I don't remember having met anyone yesterday.
Я не помню, что встречал кого-то вчера.
But tomorrow I won't remember having met anyone today.
Но завтра я не вспомню, что встречал кого-то сегодня.
or their Bureaux- in case of Committees not having met during the last four months of 2011) before
или их бюро в случае комитетов, которые не проводили совещаний в течение последних четырех месяцев 2011 года) и
Having met in Geneva on 13 September 1996,
проведя заседание в Женеве 13 сентября 1996 года,
the execution of Mr. Zhuk were passed without having met the requirements of article 14, and that as
Жуку окончательного смертного приговора и его казни не были соблюдены требования статьи 14 и что в результате этого
Having met with representatives of NGOs, academics and other experts in Amsterdam on 7-8 December 2007, under
проведя встречи с представителями НПО, учеными и экспертами в Амстердаме 78 декабря 2007 года под эгидой Глобальной
33. Having met with the NGOs mentioned in paragraph 8 above, which provide assistance to representatives of
33. Проведя встречу с указанными в пункте 8 выше представителями НПО, которые оказывают содействие представителям общин и
True, but having met Alison,
Действительно, но я встретила Элисон.
I know we've met .
Я знаю, мы встречались .
They never have met but they are very similar in their desires and dreams.
Они никогда не встречались , но их мечты и желания так похожи...
Students and senior management of the Academy have met with representatives of the Association of Chartered Certified Auditors in Ukraine
Студенты и руководство Академии встретились с представителями Ассоциации сертифицированных присяжных аудиторов в Украине
i've met a woman. Cecilie.
Я встретил женщину, Сесиль.

Results: 1000, Time: 0.0072

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More