TRANSLATION

He Did in Russian

Results: 7841, Time: 0.1494


CONTEXTS

Example sentences with he did

He did not support article 7 bis.

Он не поддерживает статью 7- бис.

He did not kill Cobblepot.

Он не убил Кобблпота.

If he did not kill Amber...

Если он не убивал Эмбер...

He did not sell you cigars?

Он тебе сигары не продавал?

He did not kill my family.

Он не убивал мою семью.

30. Mr. Tsantzalos( Greece) said that he did not support the proposal by Austria and Germany.

30. Гн Цанцалос( Греция) говорит, что он не поддерживает предложение Австрии и Германии.

He did not kill Mima.

Он не убивал Майму.

He did not lie, Ross.

Он не врал, Росс.

He did not kill Billy Flynn.

Он не убивал Билли Флинна.

He did not kill the governor.

Он не убивал губернатора.

he did not know Joey.

Он не знал Джоуи.

He did not see a king.

Он не видел короля.

He did not know your mom did not know.

Он не знал, что твоя мама не знает.

But he did not die.

Но он не умер. Его вылечили.

No, he did not kill the boy.

Нет, он не убивал мальчика.

He did not close the door.

Он не закрыл дверь.

He did not kill you.

Он не убил тебя.

He did not kill Goldstein.

Не убивал он Голдштейна.

He did not love you.

Он не любил тебя.

But if he did not know...

Но если бы он не знал...

And I knew that he did not have any friends!

И я знаю, что у него не было никаких друзей!

He did not need these two fingers.

Ему не были нужны эти два пальца.

He faced a lion and he did not get eaten.

Столкнулся со львом, и его не сьели.

He did not kill Pettigrew.

нe убил Петтигрю.

He did not have a choice.

- У него не было выбора.

He did not need Clea to hate us.

Ему не нужно Клеа нас ненавидеть.

But he did not let go.

Но не отпустил его.

11. On behalf of the Secretary-General, the Legal Counsel had replied on 10 March to the letter of the Chairman of ICSC and had stated that he did not believe that the draft Regulations required revision.

11. Юрисконсульт от имени Генерального секретаря ответил 10 марта на письмо Председателя КМГС, указав в нем, что, по его мнению, проект Положений нет необходимости пересматривать.

6.4 With regard to the complaint relating to the alleged lack of impartiality on the part of the Constitutional Court, the Committee notes that in April 2000 the Second Chamber of the Constitutional Court dismissed an appeal lodged by the authors' lawyer in relation to another case in which the amparo application filed by the lawyer had been rejected because he did not meet the legal requirements to be appointed as an attorney before the court.

6.4 Что касается жалобы о предполагаемом отсутствии беспристрастности в действиях Конституционного суда, то Комитет отмечает, что вторая палата Конституционного суда в апреле 2000 года отклонила жалобу адвоката авторов по другому делу в связи с тем, что жалоба по процедуре ампаро, представленная этим адвокатом, была отклонена в силу невыполнения им законного требования о получении доверенности на ведение дела в судах.

6.4 With regard to the complaint of a violation of article 15, paragraph 1, of the Covenant, the Committee notes that the State party 's arguments that the author has not received a sentence more severe than that which was applicable at the time of the crime to the acts constituting the offence for which the author was sentenced, and that he did not have a right to a lighter sentence under the transitional provisions of the new Criminal Code.

6.4 Что касается жалобы на нарушение пункта 1 статьи 15 Пакта, то Комитет принял к сведению доводы, приведенные государством- участником, согласно которым к автору сообщения не была применена более строгая мера наказания, чем та, которая применялась на момент совершения преступных деяний, за которые автор сообщения был осужден, и что в соответствии с переходными положениями нового Уголовного кодекса к нему не могла быть применена менее строгая мера наказания.

OTHER PHRASES
arrow_upward