Translation of "he is playing you" in Russian

Results: 3213057, Time: 0.0149

he is playing
он играет
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of He Is Playing You in a Sentence

Whoever did found out that you're after him and he is playing you.
Сделавший ее узнал, что вы преследуете его... и он играет с вами.
- Come on, he's playing you.
- Да ладно, он манипулирует тобой.
the end of the day, the only thing he cares about is himself and the Hardy boys there.
Ты хочешь остаться с Кастиэлем, хорошо, но он играет с тобой, потому что в конце концов, Единственная вещь, которая его будет
- Yeah, so does Munoz, and he's playing you, mi socio, and making you feel like a sellout.
- Да, как и Муньез, и он играет с тобой, мой друг, и заставляет тебя чувствовать себя предателем.
he's playing you, so, don't you see that?
Он помыкает тобой, разве ты этого не видишь?
he's playing you, Vance.
Он играет с вами, Вэнс.
What I do know is that he was playing you.
Знаю лишь то, что он обыграл тебя.
He was playing you all along.
Он играл с Вами все время.
He was playing you, Ziva.
Он играет тобой, Зива.
he's not punishing you, he's playing you.
Он не наказывает тебя, он играет с тобой.
he's playing you, April.
Он играет тобой, Эйприл.
Yeah, he's playing you.
Он тобой играет.
he's playing you.
Он играет с тобой.
Eli, he's playing you.
Илай, он с тобой играет.
Or he's playing you.
Или он играет тобой.
he's playing you.
Он тебя дурачит.
He was playing you.
Он обыграл тебя.
- He was playing you.
- Он играл с тобой.
But... he's playing you.
Но... он играет с тобой.
Annie, I think he's playing you.
Энни, я думаю, он с тобой играет.
Tyler, but he was playing you
Простите, доктор Тайлер, но он вас одурачил.
I mean, what if he's playing you?
В смысле, а вдруг он тобой играет?
he's playing you to some end.
Он играет с тобой в какую-то игру.
He was playing you, Ziva.
Он играл с тобой, Зива.
He is playing with Hüseyin.
Он играет с Хусейном. Что ты купил?
He is playing an important role in coordinating the efforts of the international community in facilitating progress at the Conference.
Он играет важную роль в координации усилий международного сообщества в деле содействия прогрессу на Конференции.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
But, you understand perfectly that he is playing after the injury and is now gaining form in the First League for'' Aktobe-Zhas''.
Но, вы прекрасно понимаете, что он играет после травмы и сейчас набирает форму в Первой лиге за « Актобе- Жас ».
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.

Results: 3213057, Time: 0.0149

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"He is playing you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More