"HE WAS" RUSSIAN TRANSLATION

He Was Translation Into Russian

Results: 20400, Time: 0.2566


he was
он был Examples Back
что он Examples Back
это он Examples Back
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "He Was" in a sentence

He was a poor man's son, and they did not respect him. 7 . 5 .
Он был сыном бедного человека, и они его не уважали. 7.5.
[...] was a significant victory for our client and meant he was no long subject to the sanctions.
Это была существенная победа для нашего клиента и означала, что он более не подвергался санкциям.
- He was . I wasn't .
- Это он , а не я.
He was a professor of Architecture at the University of Jordan and taught several courses in Philadelphia, [...]
Он был профессором архитектуры в Университете Иордании и вел ряд курсов в Филадельфии, Чикаго и Кембридже.
I was happy he was able to stand above our tragedy.
Я обрадовалась, что он смог стать выше пережитой трагедии.
And if he was , did he go from peeping to murder?
И если это он , он перешил от подглядывания к убийству?
Together with Khoshali Garaev, he was arrested in Uzbekistan in October 1994 and deported to Turkmenistan at [...]
Вместе с Хошали Гараевым он был арестован в Узбекистане в октябре 1994 года и депортирован в Туркменистан [...]
Chichvarkin said he was in hell.
Евгений Чичваркин говорил, что он в аду.
No, her dad lied and said he was the father and the other guy thought he couldn't be the father and then it turned out that he was .
Нет, её папа врал и говорил, что это он отец, а тот другой думал, что он не [...]
He was involved in the CIS Conference process throughout the ten years of its existence, and has [...]
Он был активно вовлечен в процесс Конференции СНГ на протяжении 10 лет, а также работал в качестве [...]
He didn't know he was Chuang Chou.
Он наслаждался от души и не сознавал, что он — Чжоу.
He was the one that kidnapped our Verax field operative in Houston...
Это он похитил одного из наших полевых агентов в Хьюстоне...
In 2009 he was elected in the first group of Fellows in the American Educational Research Association.
В 2009 году он был избран в первую группу Стипендиатов Американской Образовательной Исследовательской Ассоциации.
Moreover, he was one of the first Russian people who have mastered kite and trained many of [...]
Мало того, что он один из первых русских людей кто освоил кайтсерфинг и воспитал многих Чемпионов, он [...]
We don't know he was in there.
Мы не знаем, что это он здесь был.
He was sentenced to 10 years' imprisonment on extortion, slander and additional charges in 2005.
Он был приговорен к 10 годам лишения свободы якобы за вымогательство и клевету в 2005 году.
I can somehow understand those who shouted He was a son of an ordinary carpenter, but those [...]
Тех, что кричали, что Он сын простого плотника, я еще могу понять, но те, что железно знали [...]
Plus, by the time I realized he was the one who shot the congressman, you guys had [...]
Плюс, к тому времени, когда я понял, что это он стрелял в конгрессмена, вы его уже поймали.
[...] Organisation, after taking his new position in Montenegro, he was elected to the World Committee of Ethics of [...]
[...] работу Организации, после вступления в должность в Черногории, он был избран во Всемирный комитет по этике туризма ЮНВТО.
We knew he was up to something, but never really knew what.
Мы знали, что он что-то задумал, но не понимали, что именно.
[...] on to, um, tell the police that yes, he was in the room, but that the room was [...]
Затем он начал говорить полиции, что, да, это он в комнате, но эта комната находилась в Канаде.
He was detained in tajikistan's Gorno-Badakhshan Autonomous Region on 16 June 2014 while he was conducting academic research for his university project.
Он был задержан в Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана 16 июня 2014 года во время проведения научных исследований [...]
I didn't know he was a masochist, and I fell under his charm.
Не догадываясь, что он мазохист, я поддался его очарованию.
[...] he worked for the, a shelter, and that he was the one who was talking with Nicholas and [...]
[...] сказал, что он работает в приюте и что это он разговаривал с Николасом и получил информацию от Николаса [...]
He was sentenced to 20 years' imprisonment in 2007 after an unfair trial, during which he was found guilty of spying.
Он был приговорен к 20 годам тюремного заключения в 2007 году после несправедливого судебного разбирательства, в ходе которого он был признан виновным в шпионаже.
It turned out he was several years ahead, walking with wide paces.
Оказалось, что он ушел на много лет вперед широкими шагами.
If he was , i'd only be traveling his head.
Был бы это он , я везла бы только его голову.
He was detained in a hotel in Minsk soon after he entered Belarus.
Он был задержан в минском отеле вскоре после прибытия в Беларусь.
But you knew he was in the country.
Но вы знали, что он в стране.
he's telling everyone in the office that he was the one that gave you the idea.
Всем в офисе рассказывает, что это он подкинул тебе идею.
OTHER PHRASES
arrow_upward