HE WOULD IN RUSSIAN

How to say he would in Russian

S Synonyms

Results: 3334, Time: 0.377

Examples of using He Would in a sentence and their translations

I think he would feel very comfortable with those people.
Я думаю, что он бы чувствовал себя очень комфортно с этими людьми.
After the ceremony he would visit the nearby church and the monastery.
После церемонии он будет посетить близлежащую церковь и монастырь.
And he would not have been elected without russian help.
И он бы не выиграл выборы без российской помощи.
He would throw students and tell them to learn.
Он мог бросить ученика и сказать ему выучить это движение.

He would later get richer under the influence of other swamis and sincere practitioners.
Позже он бы получить богаче под влиянием других свами и искренние практиков.
For three days he would remain in the forest.
В течении трех дней он будет оставаться в лесу.
He would seek further clarification of the matter in informal consultations.
Оратор хотел бы получить дополнительные разъяснения по этому вопросу в ходе неофициальных консультаций.
He would solve all of their problems.
Он мог решить все их проблемы.
Undoubtedly, he would like to experience this feeling again.
Безусловно, он бы хотел испытать это ощущение вновь.
In vain he would knock in disbelief or doubt, closed heart.
Напрасно он будет стучаться в закрытое недоверием или сомнением сердце.
So lord caitanya, he would call out: Pundarik!
Так что господа чайтаньи, он бы крикнуть: pundarik!
And now he would suffer because of her.
А теперь он будет страдать — из-за нее.
He would welcome further discussion of that issue.
Оратор хотел бы продолжить обсуждение данного вопроса.
And you believe he would betray you?
И вы считаете, он мог вас предать?
Fourth, he would build a partnership with UNIDO staff.
В-четвертых, он намерен установить партнер- ские отношения с персоналом ЮНИДО.
He would welcome clarification of those two issues by the secretariat.
Оратор хотел бы получить от секретариата разъяснения по этим двум вопросам.
He would surely strike back – if he had risen, of course.
Он бы обязательно нанес его- нанес, если бы, конечно, встал.
If he was happy, he would light up a room.
Когда он был счастлив, он мог" осветить" комнату.
Conversely, if he eats less than he would lose weight.
И наоборот, если он ест меньше, чем он будет терять вес.
He would entrust mr. kjaerum and the secretariat with that task.
Он намерен поручить эту задачу г-ну кьеруму и секретариату.
He would have to have been exposed to anthrax, which is highly improbable.
Для этого он должен был контактировать с возбудителем, что крайне сомнительно.
He would be requesting clarification on that point in informal consultations.
Оратор хотел бы получить разъяснения по этому вопросу в ходе неофициальных консультаций.
At least it’s how he would have wanted to go:.
По крайней мере это, как он бы хотел идти:.
I told him where he would find you.".
Я сказал ему где он сможет вас найти.".
And he would read for hours.
И он мог читать их часами.
He was brought home wounded without any guarantee that he would survive.
Но его привезли раненого, не давая гарантий, что он будет жить.
Is that what he would have wanted?
А разве этого он желал?
He would vote against the motion.
Он намерен голосовать против этого предложения.
He would welcome comments by the delegation of burundi on that proposal.
Оратор хотел бы услышать комментарии делегации бурунди по этому предложению.
He would convey to her the speakers' wishes and observations.
Он намерен передать ей пожелания и замечания ораторов.

Results: 3334, Time: 0.377

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"He would" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More