HEAD OF DIPLOMATIC IN RUSSIAN

Translation of Head Of Diplomatic in Russian

Results: 32825, Time: 0.1428

Examples of using Head Of Diplomatic in a sentence and their translations

Главой дипломатических

And as head of diplomatic missions, my drafting skills are proven on a daily basis in both bern and geneva at several international forums.
Поскольку я являюсь главой дипломатических миссий, мои редакторские способности ежедневно проходят проверку на ряде международных форумов как в берне, так и женеве.
And my functions as head of diplomatic mission and permanent representative to the united nations office and other international organizations
Кроме того, занимая пост главы дипломатической миссии и постоянного представителя при отделении организации объединенных наций и других международных организациях
Other sentence examples
It is comprised of heads of diplomatic missions in the host country of the commission, as well as a high-level representative of the host country.
В состав комитета входят главы дипломатических представительств в стране пребывания комиссии и высокопоставленный представитель страны пребывания.
In terms of international representation, two new women have been appointed as heads of diplomatic missions abroad.
В плане представительства на международном уровне следует отметить назначение двух женщин главами дипломатических миссий за рубежом.
The same delegation also objected to the use of the words"heads of diplomatic missions" and preferred the expression used in the vienna convention of 1961:"diplomatic agents".
Кроме того, эта делегация выступила против употребления слов" главы дипломатических представительств", предпочитая им выражение из венской конвенции 1961 года:" дипломатические агенты".
Heads of diplomatic missions:.
Главы дипломатических представительств:.
Heads of diplomatic missions,
Уважаемые руководители дипломатических миссий,
Heads of diplomatic missions(embassies) 5.
Главы дипломатических представительств( посольств) 5.
Your excellencies, ambassadors and heads of diplomatic and consular missions,
Ваши превосходительства господа послы и главы дипломатических и консульских миссий,
Currently, only two heads of diplomatic mission were women.
В настоящее время лишь две главы дипломатических представительств являются женщинами.
Receiving, appointing and recalling heads of diplomatic missions.
Принимать, назначать и отзывать глав дипломатических миссий.
All three heads of diplomatic Missions/Embassies for kiribati are females.
Женщинами являются все три главы дипломатических миссий/ посольств кирибати.
Appoint and recall heads of diplomatic representative offices of the Republic;
Назначает и отзывает глав дипломатических представительств республики;
Heads of diplomatic missions accredited in tashkent, also attended the conference.
Руководители дипломатического корпуса, аккредитованного в ташкенте, также присутствовали на конференции.
Appoint and recall the heads of diplomatic representative offices of the Republic;
Назначает и отзывает глав дипломатических представительств республики;
Heads of mejlis, members of the government, representatives of the ministries and departments, heads of diplomatic missions accredited in turkmenistan,
В церемонии открытия выставки приняли участие руководители меджлиса, члены правительства, представители министерств и ведомств, главы аккредитованных в туркменистане дипломатических миссий, международных органи.
The president also accepts credentials and letters of revocations of foreign heads of diplomatic missions to croatia.
Кроме того, президент принимает верительные и отзывные грамоты глав иностранных дипломатических представительств в хорватии.
Also in the case of women- heads of diplomatic and consular posts, a clear upward tendency can be observed.
Наблюдается четкая тенденция к увеличению числа женщин, занимающих должности руководителей дипломатических и консульских учреждений.
(i) receive the heads of diplomatic missions and consuls of foreign countries; appoint ambassadors, with the approval of the Senate;
принимать глав дипломатических миссий иностранных государств и разрешать деятельность их консулов, а также назначать с согласия конгресса послов;
Nevertheless, the increase in the number of congolese women ambassadors and heads of diplomatic mission was a step forward.
Тем не менее увеличение числа женщин среди конголезских послов и глав дипломатических миссий является шагом вперед.
Prime minister serik akhmetov held a videoconference meeting with heads of diplomatic missions of kazakhstan abroad on attracting investment issues at
в министерстве иностранных дел в формате видеоконференции совещание с руководителями дипломатических представительств казахстана за рубежом по вопросам привлечения иностранных инвесторов.
These appeals were voiced also by heads of diplomatic missions of western countries in belarus.
Эти призывы озвучивались в том числе и руководителями дипмиссий западных стран в беларуси.
In brussels the possibility of another withdrawal of the heads of diplomatic missions was resumed.
В брюсселе заговорили о возможности очередного отзыва глав дипмиссий.
Akhmetov instructed the MFA, the heads of diplomatic missions to meet with the leadership of multinational corporations, large companies.
По итогам совещания с. ахметов поручил МИД РК, главам диппредставительств провести встречи с руководством транснациональных корпораций, крупных компаний.
The sports festival involved employees of more than 30 embassies, including some 20 heads of diplomatic missions.
В спортивном празднике приняли участие сотрудники более 30 посольств, в том числе около 20 глав диппредставительств.
It was assumed that it would be performed by the heads of diplomatic services of russia and the united states.
Предполагалось, что ее будут исполнять руководители внешнеполитических ведомств россии и США.
In kigali, the special representative met with most of the heads of diplomatic missions to rwanda present in kigali during his visit.
В кигали специальный представитель встретился с большинством глав дипломатических представительств, которые в период его визита находились в столице.

Results: 32825, Time: 0.1428

See also


head of state
главы государства
as head of
в качестве главы
head of government
главы правительства
head of security
начальник службы безопасности начальник охраны
of your head
вашей головы
head of household
главы домохозяйства глава семьи
head of section
начальник секции
head of legal
руководитель юридического
head of administration
главы администрации
head of research
руководитель исследовательской научный руководитель
head of marketing
руководитель отдела маркетинга
head of international
начальник международного
head of corporate
глава корпоративных

Word by word translation


head
- голову глава руководитель головки начальник
diplomatic
- дипломатических дипломатов дипломатической дипломатические дипломатическим
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More