Translation of "health services" in Russian

Results: 6763, Time: 0.0381

медицинских услуг медицинскому обслуживанию услугам здравоохранения служб здравоохранения медицинских служб медико-санитарных услуг медико-санитарного обслуживания службам охраны здоровья услуг по охране здоровья медико-санитарных служб области здравоохранения

Examples of Health Services in a Sentence

In 2008 the List of Health Services contained 27 different treatments with pharmaceuticals.
В 2008 году в перечне медицинских услуг было 27 разных лекарственных курсов.
And access to clean drinking water, access to basic health services, etc.
Пригодную для питья воду, доступа к основному медицинскому обслуживанию.

Avenues for integrated health services delivery 23 Introduction 23.
Перспективы для предоставления интегрированных медицинских услуг 23 Введение 23.
Universal Access to Quality Health Services 2.3.39.
Всеобщий доступ к качественным услугам здравоохранения 2.3. 39.
Equal access to health services 101- 114 19.
Равный доступ к медицинскому обслуживанию 101- 114 24.
Ensure access to health services, pharmaceuticals and fi nancial benefi ts.
Обеспечить доступность медицинских услуг, лекарств и денежных компенсаций.
Funding health services and allocating resources Target 18.
Финансирование служб здравоохранения и выделение ресурсов Задача 18.

Telehealth improves access to health services by removing time and geographical barriers.
Исходные сведения Телездравоохранение улучшает доступ к услугам здравоохранения путем устранения временных и географических барьеров.
Equal access for men and women to health services.
Равный доступ мужчин и женщин к медицинскому обслуживанию.
Systematize types of provided health services by levels of health care system;
Систематизация видов предоставляемых медицинских услуг по уровням системы здравоохранения;
Head, Department of Health Services Quality Management.
Отдел управления качеством медицинских услуг.
Rural women's access to adequate health services.
Доступ сельских женщин к надлежащему медицинскому обслуживанию.
D-7 Number of disruptions to health services attributed to disasters.
D- 7 Число сбоев в работе медицинских служб в результате бедствий.
An effective response includes providing refugees and migrants easy access to health services.
Эффективной мерой является предоставление беженцам и мигрантам свободного доступа к услугам здравоохранения.
Reorienting health services further towards prevention and care of chronic diseases.
Дальнейшая переориентация служб здравоохранения на профилактику и оказание длительной помощи пациентам с хроническими заболеваниями.
It recommended that Burundi ensure equal access to quality health services for all children.
Он рекомендовал Бурунди обеспечить всем детям равный доступ к качественному медицинскому обслуживанию.
How people-centred health services contribute to improving health outcomes?
Как ориентированность медико-санитарных услуг на нужды и запросы людей влияет на улучшение показателей здоровья населения?
To ensure equitable access to health services at all levels of services;
Обеспечение равноправного доступа к услугам здравоохранения на всех уровнях обслуживания;
( Netherlands Institute for Health Services Research).
( Нидерландский институт исследований служб здравоохранения).
Integrating the response to GBV into existing health services.
Внедрение реагирования на ГН в работу существующих медицинских служб.
Consumer protection with regard to health services 60%.
Защита потребителей в отношении медицинских услуг 60%.
Health Services and Correctional staff have worked to address this matter.
персонал медицинских служб и исправительных учреждений провел работу по решению этого вопроса.
Assessing Existing Capacities of the Required Health Services.
Оценка существующих возможностей необходимых медицинских услуг.
This allows women to access and utilise health services more easily.
Это способствует упрощению доступа женщин к услугам здравоохранения.
Health Services Department, Macau.
Управление служб здравоохранения Макао.
Access to health services is another fundamental ingredient in the fight against poverty.
Доступность медико-санитарного обслуживания является еще одним основополагающим фактором в борьбе с нищетой.
To assess the volume of recommended health services that were used in 2004;
Оценка объема рекомендованных медико-санитарных услуг, потребленных в 2004 году;
Access to health services and information.
Доступ к услугам здравоохранения и информации.
Every Cuban is guaranteed access to free high-quality health services.
Каждый кубинец имеет гарантированный доступ к высококачественным бесплатным службам охраны здоровья.
( d) Limited capacity of health services to assist smokers in giving up.
неспособности служб здравоохранения искоренить табакокурение.

Results: 6763, Time: 0.0381

SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Health services" in other languages


Czech
Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More