Translation of "his delegation" in Russian

S Synonyms

Results: 25278, Time: 0.0728

его делегация своей делегации делегация оратора его делегации его делегацией его делегацию своей делегацией делегации оратора свою делегацию

Examples of His Delegation in a Sentence

His delegation would have preferred a phased approach in handling the situation.
Его делегация отдала бы предпочтение поэтапному подходу в вопросах урегулирования этой ситуации.
His delegation therefore supported option 1 in article 5 quater.
Поэтому его делегация поддерживает вариант 1 в статье 5- кватер.

The representative of mali also welcomed the measure on behalf of his delegation.
Представитель мали также приветствовал это решение от имени своей делегации.
His delegation supported option 1 for paragraph 2.
Его делегация поддерживает вариант 1 для пункта 2.
I wish him and his delegation well.
Я желаю ему и его делегации всего самого доброго.
That had been the purpose of the amendment his delegation had proposed.
Именно в этом и заключалась цель поправки, предложенной его делегацией.
His delegation wished to receive written notification of the results of the measures.
Его делегации хотелось бы получить письменное уведомление о результатах принятых мер.
The soviet government accorded a warm welcome to general prem and his delegation.
Советское правительство приняло генерала п. тинсуланона и его делегацию очень тепло.
She, um, she brought in the israeli ambassador and his delegation on short notice.
Она пригласила посла израиля и его делегацию в кратчайшие сроки.
We commend him and his delegation for their efforts.
Мы приветствуем его и его делегацию в связи с их усилиями.
The conference should applaud him and his delegation for their contribution.
И конференции следует всячески приветствовать его и его делегацию за их лепту.
His delegation was concerned about the possible duplication of work.
Его делегацию беспокоит возможное дублирование проводимой работы.
Norway welcomed the minister for justice and his delegation to the council.
Норвегия приветствовала министра юстиции и его делегацию в совете.
His delegation would therefore be obliged to abstain.
Поэтому делегация его страны будет вынуждена воздержаться при голосовании.
He confirmed his delegation's position in that regard.
Он подтверждает позицию делегации своей страны в этом отношении.
The addition of new language regarding consultations was acceptable to his delegation.
Включение новой формулировки в отношении консультаций приемлемо для делегации его страны.
The document was now acceptable to his delegation.
Теперь этот документ является приемлемым для делегации его страны.
His delegation would therefore not support the draft resolution.
Таким образом, его делегация не поддержит проект резолюции.
His delegation thus strongly advocated adoption of option 1.
Таким образом, его делегация решительно выступает за принятие варианта 1.
His delegation welcomed the successful conclusion of the uruguay round of multilateral negotiations.
Оратор приветствует успешное завершение уругвайского раунда многосторонних переговоров.
His delegation would prefer to see them take the form of a convention.
Его делегация предпочла бы, чтобы он принял форму конвенции.
His delegation would therefore vote against the draft resolution.
Поэтому делегация будет голосовать против проекта резолюции.
His delegation would prefer the word“or” to“and”.
Его делегация предпочла бы слово" или" слову" и".
His delegation also had doubts about the language of draft article 12.
Кроме того, делегация испытывает сомнения в отношении формулировки проекта статьи 12.
His delegation would vote in favour of the draft resolution.
Делегация, которую представляет оратор, будет голосовать за проект резолюции.
In that connection, his delegation supported the conclusions and recommendations of CPC.
В этой связи оратор поддерживает выводы и рекомендации КПК.
His delegation also favoured the inclusion of draft article 10.
Делегация также поддерживает включение проекта статьи 10.
His delegation was impressed by the professionalism and productivity of the new system.
На его делегацию произвели большое впечатление профессионализм и производительность новой системы.
His delegation hoped that the commission would complete that work during its next session.
Оратор выражает надежду, что комиссия завершит эту работу на следующей сессии.
His delegation was impressed by the professionalism and productivity of the new system.
На его делегацию произвели глубокое впечатление профессионализм и продуктивность новой системы.

Results: 25278, Time: 0.0728

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "his delegation"


one
he said
in his
he would
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"His delegation" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More