Translation of "honor" in Russian

Results: 8652, Time: 0.0142

честь почета чтить почетной почитать чествуем онор почестей почитание хонор благородие чествования уважил

Examples of Honor in a Sentence

This Orthodox Church, named in honor of princes Boris and Gleb( Kalozha).
Это православная церковь, названная в честь князей Бориса и Глеба( Коложская).
In 1999, it was entered in the book of Honor of the Aktobe State Medical University.
В 1999 году была занесена в книгу Почета Актюбинского государственного медицинского университета.
G lorify God: A deep desire to please and honor God in the conflict.
г lorify Бог: Глубокое желание угодить и чтить Бога в конфликте.
Russian Federation Prime Minister Dmitry Medvedev signed a resolution on conferring Russian Governmental Certificates of Honor to several foreign media.
Премьер-министр Российской Федерации Дмитрий Медведев подписал распоряжение о награждении Почетной грамотой правительства РФ ряда зарубежных СМИ.
Let us remember and honor this sacrifice.
Давайте помнить и почитать эту самоотверженность.
Each year on the last Friday of July, we honor system administrators everywhere.
Каждый год в последнюю пятницу июля мы чествуем системных администраторов всех компаний.
Oh, come on, you love Honor .
Брось, ты любишь Онор .
9 may- Day of Memory and Honor 10
9 мая- День памяти и почестей 10
For these reasons, nothing should be more important to us than showing due honor to this sacrament and sacrifice.
И именно поэтому ничто не должно быть для нас важнее, чем проявлять надлежащее почитание этого таинства и жертвы.
Honor and pastor Fred, did the dirty.
Хонор и пастор Фрэд занимались грязными делишками.
I will never forget Your Honor .
Я никогда не забуду ваше благородие .
Anniversary Ceremony in honor of laureates of international awards within the framework of image program" Leaders of XXI century".
Юбилейная церемония чествования лауреатов международных наград в рамках имиджевой программы « Лидеры XXI столетия ».
He didn't honor our deal so I took this in trade.
Он не уважил нашу сделку, поэтому я взяла квартиру себе.
And some even dance and sing in honor of God.
Третьи еще даже пляшут и поют в честь Бога.
Board the airplane and hang on tight, as the Medal of Honor bonus is coming right at you!
Сядьте за штурвал самолета и держитесь крепче, чтобы удержать бонус « Орден Почета ».
Thou shalt honor father and mother!
Ты должен чтить отца и мать!
Certificate of honor of Novozavoskoy regional council in Chernigov to the Head of Legal Department Komar O
Почетной грамотой Новозаводского районного в г. Чернигове совета начальник юридического отдела Комар О. В.
The Mari religion is based on the belief in the powers of nature which humans must honor and respect.
Марийская религия основывается на вере в силы природы, которую человек должен почитать и уважать.
Today, we honor
Сегодня мы чествуем
Honor has to have everyone dressed for a wedding rehearsal.
Онор заставила всех приодеться для свадебной репетиции.
The collective of Arsenal D company congratulates all, on a holiday Day of remembrance and honor ...
Коллектив компании Arsenal D поздравляет всех с праздником, с Днем памяти и почестей ...
In this way God, Unity and Trinity, and the Incarnate Word, are paid the greatest honor .
Таким образом Богу, Единству и Троице, а также Воплощенному Слову оказывается наибольшее почитание .
Honor just brings Oreos!
Хонор просто принесла Орео!
- Goodbye, Your Honor .
- До свидания, ваше благородие .
All who were made to be silent for decades felt the necessity to tell the truth about the crime and its victims, in order to properly honor their memory.
Все, кто десятилетиями вынуждены были молчать, испытали потребность рассказать правду о преступлении и его жертвах, с целью надлежащего чествования их памяти.
" Participating in such project is great honor and responsibility for our company.
« Для нашей компании участвовать в реализации такого проекта – большая честь и ответственность.
Siders has received several Superior Honor and Meritorious Honor Awards
Г-жа Сайдерс получила несколько наград" Высшего почета " и" За особые заслуги".
Winner of the Medal of Honor for his gallantry...... onthehallowedground of Gettysburg.
Обладатель почетной медали за храбрость на святой земле Геттисберга.
Why honor the pot when one can honor the potter?
Зачем почитать сосуд, когда можно чтить горшечника, создавшего его?
My little princess, we honor you.
Моя маленькая принцесса, мы чествуем тебя.

Results: 8652, Time: 0.0142

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More