Translation of "hope" in Russian

Results: 33951, Time: 0.032

надеюсь надежду хоуп рассчитываем надеятся хоупа упование понадеемся ќадеюсь уповаем недеюсь

Examples of Hope in a Sentence

I hope you enjoy this Issue 10!
Я искренне надеюсь , что Выпуск 10 вам понравится!
Rising optimism inspires hope for bright autumn.
Растущий оптимизм внушает надежду на яркую осень.
Elton Hope wasn't actually looking for a new job.
Элтон Хоуп , собственно, и не искал работу.
We hope growth will resume in the near future.
Уже в ближайшей перспективе рассчитываем на возобновление роста.
Let's just hope Deb is finally gonna get some justice.
Давайте просто надеятся что Дэб наконец получит немного правосудия.
Bob Hope Airport, to be exact.
Аэропорт Боба Хоупа , если быть точным.
For thou, Lord, art my hope .
Ибо ты сказал:" Господь- упование мое";.
Let's hope this is good.
Давайте понадеемся , что будет неплохо.
Hope this helps.
Ќадеюсь это поможет.
For in your salvation do we hope all the day.
Ибо на Твою помощь мы уповаем всякий день.
I really hope you like this guy.
Я очень недеюсь , что ты как тот парень.
I hope they are not beaten by local skinheads.
Я надеюсь , что местныe скинхеды не избивают их.
Krasnodar Gives Hope in Combating HIV 4.
Краснодар дарит надежду в борьбе с ВИЧ-инфекцией 4.
Finn knows about Hope , about everything.
Финн знает о Хоуп , знает обо всем.
We hope that it will be widely supported and adopted by consensus.
Мы рассчитываем на его поддержку и принятие консенсусом.
Well, you better hope we make it.
Ну, тебе лучше надеятся , что у нас получится.
Letter dated 25 September 1994 from Ms. Hope Alvarez Cristobal,
Письмо г-на Хоупа Альварес Кристобаля, Организация по защите прав.
Hope we can cooperate again.
Упование мы можем кооперировать снова.
Very slowly towards the detonator and hope for the best.
Медленно, подойдем к детонатору и понадеемся на лучшее.
Hope you didn't cut the fat off.
Ќадеюсь ты не срезала весь жир.
I hope you know what you're doing.
Я недеюсь , ты понимаешь что ты делаешь.
I hope that none of us will meet that fate.
Я надеюсь , что никто у разбитого корыта не останется.
Atambayev expressed hope for the preservation of the level of these relations.
Атамбаев выразил надежду на сохранение уровня этих отношений.
Das Logan Inn bietet Unterkünfte in New Hope .
Мини- отель Logan расположен в городе Нью- Хоуп .
I can only hope , sir.
Я могу только надеятся , сэр.
Gavin Hope , whom you see in front of you today.
Гевина Хоупа , которого вы можете видеть перед собой.
Hope we're not in rival gangs.
Ќадеюсь , что мы не в конкурирующих бандах.
I hope that political leaders will come.
Я надеюсь , что политические лидеры приедут в.
Only the one who is seeking may ever hope for Freedom!
Но только ищущий может иметь надежду на Освобождение!
Jimmy Stewart, Bob Hope ,
Джимми Стюарт, Боб Хоуп ,

Results: 33951, Time: 0.032

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More