HOPE IN RUSSIAN

How to say hope in Russian

S Synonyms

Results: 59870, Time: 0.4609

Examples of using Hope in a sentence and their translations

I hope you enjoy this issue 10!
Я искренне надеюсь, что выпуск 10 вам понравится!
At that he expressed hope that the conflict will be settled quite soon.
При этом он выразил надежду, что конфликт будет урегулирован достаточно быстро.
I hope they are not beaten by local skinheads.
Я надеюсь, что местныe скинхеды не избивают их.
Elton hope wasn’t actually looking for a new job.
Элтон хоуп, собственно, и не искал работу.

I hope that none of us will meet that fate.
Я надеюсь, что никто у разбитого корыта не останется.
That understanding instills hope and enhances confidence in the future.
Понимание этого вселяет надежду и укрепляет веру в будущее.
Krasnodar gives hope in combating HIV 4.
Краснодар дарит надежду в борьбе с вич-инфекцией 4.
They are also constantly threatened and intimidated hope and reminded her about her debt.
Они также постоянно угрожали и запугивали хоуп, напоминали ее долге.
I hope mr. chandratillake will explain more about these in his speech.
Я надеюсь, что г-н чандратиллаке более подробно раскажет об этом в своей речи.
We hope growth will resume in the near future.
Уже в ближайшей перспективе рассчитываем на возобновление роста.
This gives hope and energy for the future of this vice province.
Это дает надежду и энергию на будущее этой вице- провинции.
I hope to have a law for trade union rights and freedoms passed.
Я надеюсь, что в стране примут закон о правах и свободах профсоюзов.
Hope flew from nigeria(Lagos) in russia(Moscow).
Хоуп прилетела из нигерии( лагос) в россии( москва).
We hope to establish similar engagement with the wider african diaspora in 2011.
В 2011 году мы рассчитываем установить аналогичное взаимодействие с более широкой африканской диаспорой.
We hope you will find it useful in your own work.
Мы надеемся, что он окажется полезным также в твоей работе.
We hope to their support and willingness to tackle this initiative.
Мы рассчитываем на их поддержку и готовность осуществить эту инициативу.
Kenya: window of hope for sex workers.
Кения: « окно надежды » для работников секс- индустрии.
The logan inn offers accommodation in new hope.
Мини- отель logan расположен в городе нью- хоуп.
We hope that your player will give you years of enjoyment.
Мы надеемся, что проигрыватель будет дарить вам удовольствие долгие годы.
But still hope that other voices will speak up.
Но я все еще надеюсь, что другие голоса будут говорить громко.
Rising optimism inspires hope for bright autumn.
Растущий оптимизм внушает надежду на яркую осень.
Civil society has been a great source of hope.
Большие надежды подает гражданское об- щество.
We hope that our consultations will soon lead us to a satisfactory formula.
И мы рассчитываем, что вскоре наши консультации приведут нас к удовлетворительной формуле.
We will build and we hope you provide the tools.
Мы будем строить и мы надеемся, что вы обеспечите нас инструментами.
My hope is that Jesus’ words finally worked through his heart.
Можно только надеяться, что слова господа произвели должный плод в его душе.
Hope and buzz have lived happily together for what seems like forever.
Хоуп и базз живут в счастливом союзе вот уже целую вечность.
Only the one who is seeking may ever hope for Freedom!
Но только ищущий может иметь надежду на освобождение!
I hope member countries support mexico in celebrating the WTD.
Я надеюсь, что государства- члены окажут мексике поддержку в праздновании ВДТ.
We hope that you will find this handbook useful.
Мы надеемся, что вы найдете это руководство полезным.
This hope was one of the reasons for many to participate in the survey.
Эта надежда была одной из причин участия многих респондентов в исследовании.

Results: 59870, Time: 0.4609

SEE ALSO

See also


"Hope" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More