Translation of "host country" in Russian

Results: 1544, Time: 0.0275

принимающей страны страны пребывания страны приема принимающих стран принимающей страной принимающая страна страной пребывания стране пребывания стран пребывания

Examples of Host Country in a Sentence

UNWTO coordinators Host country coordinators Ms. Zhanna YAKOVLEVA.
Координаторы ЮНВТО Координаторы принимающей страны Ms. Zhanna YAKOVLEVA.
Host country regulations( 4.2.3).
Правила страны пребывания( 4.2. 3).

Host country preparations for the Conference.
Мероприятия принимающей страны по подготовке Конференции.
Enhancing host country capacity to provide asylum and protection;
Расширение возможностей принимающих стран по предоставлению защиты и убежища;
Host country preparations for the Conference.
Подготовительные мероприятия принимающей страны Конференции.
The cooperation of Tanzania, as host country, has indeed been exemplary.
Сотрудничество Танзании как страны пребывания действительно являет собой пример для подражания.
Netherlandsb Report received from host country, or joint report received.
Доклад, полученный от принимающей страны, или совместный доклад.

Host country law enforcement escorted motorcades.
Сотрудникам правоохранительных органов страны пребывания, сопровождающим автокортеж;
Status of negotiations with host country on loan arrangements Modalities of the loan arrangements.
Ход переговоров с принимающей страной по вопросу об условиях займа.
( b) Host country policies to combat the effects of the crisis.
политика принимающих стран по борьбе с последствиями кризиса:.
( i) Host country reporting system: enhancing the system;
система информирования властей страны пребывания( совершенствование этой системы);
Host country Government's contribution to the core budget.
Взнос правительства принимающей страны в основной бюджет.
( h) Timely negotiation of host country agreements.
Своевременные переговоры для достижения соглашений с принимающей страной.
Host country Angola promises to curb the trading of elephant ivory.
Ангола, как принимающая страна, пообещала запретить торговлю слоновой костью на своей территории.
( ii) Strengthened host country capacity to provide quality asylum.
Ii Укрепление потенциала принимающих стран по предоставлению качественного убежища.
Host country and UNECE with support from all stakeholders.
Принимающая страна и ЕЭК ООН при поддержке всех заинтересованных сторон.
Host country responsibilities.
Обязанности принимающих стран.
It also maintained its host country programme.
Кроме того, он продолжал работу по линии своей программы по связям со страной пребывания.
UNECE in consultation with host country.
ЕЭК ООН в консультации с принимающей страной.
Host country contribution.
Взнос страны пребывания.
Host country secretariat:.
Секретариат принимающей страны:.
They would also include relations with the secretariat’ s host country.
Эти функции могли бы также включать сношения со страной пребывания секретариата.
Decision on host country contributions;
Решение по взносам принимающих стран;
Such acknowledgments should be discussed with each host country.
Вопрос о таком признании следует обсуждать с каждой принимающей страной.
Of which in host country.
В стране пребывания.
Contribution from host country.
Взнос страны пребывания.
Host country government, UN, NGO and bilateral contributions.
Взносы правительства, принимающей страны, ООН, НПО и двусторонних доноров.
Host country in consultation with UNECE.
Принимающая страна в консультации с ЕЭК ООН.
Host country programme.
Программа по связям со страной пребывания.
Bilateral donor grants, host country contributions.
Гранты двусторонних доноров, взносы принимающих стран.

Results: 1544, Time: 0.0275

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Host country" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More