Translation of "i'm gonna" in Russian

Results: 5290, Time: 0.0117

я собираюсь пойду собираюсь хочу ка я сейчас мне будет не у меня будет со мной все когда-нибудь я

Examples of I'm Gonna in a Sentence

i'm gonna use it a lot.
Я собираюсь использовать его много.
i'm gonna find your father.
Пойду найду твоего отца.
But I love Rosalee, and i'm gonna marry her.
Но я люблю Розали и собираюсь на ней жениться.
i'm gonna ask Vince the same question.
Хочу спросить Винса о том же.
- i'm gonna give you a hug.
- Дай- ка я тебя обниму.
i'm gonna get my boots and we can go.
Сейчас возьму свои сапоги и мы пойдем.
i'm gonna miss my dad.
Мне будет не хватать моего отца.
i'm gonna have a man who does magic.
У меня будет человек, который показывает магию.
And I wish I could hold you, Alex, and tell you that i'm gonna be okay...
И очень хотел бы обнять тебя, Алекс, и сказать, что со мной все будет хорошо...
i'm gonna do something real nice for you real soon some day, I promise.
Когда-нибудь я сделаю для тебя что-нибудь хорошее
And this time i'm gonna make it more difficult
И на этот раз я собираюсь сделать игру сложнее …
i'm gonna call Shane and tell her that you like it and then we can sign the lease.
Пойду , позову Шейн и скажу ей, что тебе здесь нравится и мы подпишем договор аренды.
I am Dexter Moser... and i'm gonna kill you.
Я — Декстер Мозер... И собираюсь тебя убить.
i'm gonna borrow a car from Roberto.
Хочу одолжить машину у Роберто.
i'm gonna go upstairs and get my blowtorch and my bag of red ants.
Пойду- ка я наверх, принесу горелку и пакет красных муравьев.
i'm gonna download the footage and i . d this s . o . b .
Сейчас скачаю отснятое, и узнаю, что за сукин сын.
Man, i'm gonna miss Pawnee.
Черт, мне будет не хватать Пауни.
i'm gonna have a baby with Jean-Ralphio's sister?
У меня будет ребенок с сестрой Жана- Ральфио?
Gail, i'm gonna be fine.
Гейл, со мной все будет хорошо.
when I hate your fucking guts, at least I know you're out there, that i'm gonna see you again.
тебя просто ненавижу, я все равно знаю, что ты где-то есть, что когда-нибудь я тебя еще увижу.
Ryan knows i'm gonna kill you.
Райан знает что я собираюсь убить тебя.
Okay, i'm gonna see Ben in in our secret meeting place in a few minutes.
Ладно, пойду встречусь с Беном в нашем секретном месте через несколько минут.
i'm gonna find my brother and put a sword through King joffrey's throat.
Собираюсь найти брата и вонзить меч в горло короля Джоффри.
i'm gonna find someone and say three words to her I should have been saying all along.
Хочу найти кое-кого и сказать ей три слова, которые надо было сказать давным давно.
i'm gonna leave you two to the big talk you're about to have right now.
Оставлю- ка я вас наедине, вам есть о чем поговорить.
i'm gonna show you a splash. Ready?
Сейчас покажу тебе всплеск.
i'm gonna miss our little chats.
Мне будет не хватать наших маленьких бесед.
i'm gonna be doing five shows a week every week.
У меня будет по пять шоу каждую неделю!
- Ah, Jack, i'm gonna be fine.
- Джек, со мной все будет хорошо.
I have a patient in need, Jim, and i'm gonna be a doctor some day, so you're gonna have to get used to interruptions in the middle of the night.
Мой пациент в беде, Джим, когда-нибудь я стану врачом, так что тебе придется привыкнуть к вмешательствам посреди ночи.

Results: 5290, Time: 0.0117

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More