Translation of "i'm trying" in Russian

Results: 944, Time: 0.0236

я пытаюсь я хочу

Examples of I'm Trying in a Sentence

Fucking-A, masuka, i'm trying to listen.
Отъебись Масука, я пытаюсь слушать.
Here, i'm trying. stop it now.
Пожалуйста, я пытаюсь, прекратите.

Well done, is what i'm trying to say.
Браво."- вот, что я хочу сказать.
Hi, i'm trying to reach mr.
Здравствуйте, я пытаюсь связаться с мистером Беккетом.
Well, i'm trying to help the kid out.
Я хочу помочь парню.
And, yeah, i'm trying to keep my promise.
И я пытаюсь сдержать свое обещание. Но это слишком сложно.
Honey, i'm trying to watch the game.
Милая, я пытаюсь посмотреть игру.

You know what i'm trying to decide? I don't know.
Знаете, что я пытаюсь решить?
And i'm trying to teach you that everyone is out for theirs.
И я пытаюсь научить тебя тому, что никто другой не хочет.
And i'm trying to find a way to do that without slapping her.
И я пытаюсь найти способ сделать это, не ударив ее.
Listen, i'm trying to help you sir.
Послушайте, я пытаюсь Вам помочь, сэр.
So i'm trying to put together a timeline of allison goldman's last hours.
И так, я пытаюсь восстановить последние часы Эллисон Голдман.
I'm trying to get out of here.
Я пытаюсь выбраться отсюда.
I really can't talk. i'm trying to watch a movie.
Я не могу говорить. Я пытаюсь смотреть фильм.
That's what i'm trying to do.
Вот, что я пыталась сделать.
Believe me, i'm trying,
Поверь, я стараюсь,
But i'm trying not to.
Но я стараюсь их убрать.
Both are registered as prepaid, but i'm trying to find out where they were sold.
Оба зарегистрированы, как оплаченные заранее, я пытаюсь выяснить, где их продали.
Yeah, i'm trying to run the company.- Pepper, I need you to run the company.
Да, я пытаюсь управлять компанией!
What i'm trying to say... everything i've done, it's all been to protect you.
Просто я хочу объяснить... Что бы я ни делал Все для того, чтобы защитить тебя.
Some of'em got hurt, and i'm trying to find the rest So that no one else has to.
Некоторые из них попали в беду, и я пытаюсь отыскать остальных, чтобы никто больше не пострадал.
I'm trying to back-trace the location. the signal's bouncing all over the place, trying to throw us off.
Я пытаюсь отследить место. Сигнал отовсюду отражается, чтобы нас запутать.
Whatever- The point i'm trying to make Is none of us is safe until joe's dealt with.
Как скажешь- Я только пытаюсь донести, что мы все в опасности, пока имеем дело с Джо.
thanksgiving dinner, but we need a cover for that, so really, what i'm trying to ask you is, uh.
Дня Благодарения, Но, нам ведь, для прикрытия, нужна история, так что, На самом деле я хочу тебя спросить.. э.
In this picture I am trying to read the blue of my stapler.
В этой картине я пытаюсь читать синий мой степлер.
Now I'm trying to hear others more rather than speak myself.
Сейчас я стараюсь больше слушать, а не говорить.
Long time ago, I'm trying to take a picture of this newcomer.
Давненько я пытаюсь сфотографировать этого пришельца.
You know, I was trying to help you.
Знаешь, я пыталась тебе помочь.
I'm trying, so they left me sedated.
Я стараюсь, чтобы они вышли от меня успокоенными.
I'm trying to redeem a code and am receiving an error.
Я пытаюсь использовать код и получаю ошибку.

Results: 944, Time: 0.0236

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
NEARBY TRANSLATIONS

"I'm trying" in other languages


French
Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More