TRANSLATION

I Am Sure in Russian

Results: 505, Time: 0.1138


CONTEXTS

Example sentences with i am sure

AFRALO MEMBERS: no any arrangement or agreement but I am sure to have their support 6.
ЧЛЕНЫ AFRALO: никаких особых договоренностей или соглашений, но я уверен в их поддержке 6.
The solution of this task, I am sure , will influence most positively the whole Russian space activity.
Решение этой задачи окажет, я убежден , самое положительное влияние на всю российскую космическую деятельность.
I am sure that each of us has acquired invaluable knowledge and experience of China that would be [...]
Я убеждена , что каждый из нас приобрел бесценные знания и впечатления о Китае, которые сложно получить в [...]
I am sure that first of all, the state is responsible for providing education opportunities for disabled children, [...]
Но, я думаю , что, прежде всего, государство должно создавать условия для образования детей- инвалидов, а родители – [...]
[...] for my network password( passphrase) or security key, and I am sure that I entered the correct password.
[...] установки NETGEAR продолжает запрашивать пароль( фразупароль) или ключ безопасности сети, но я уверен , что ввел пароль правильно.
I am sure that it is very important to our country, economy and civil society.
Я убежден , что это очень важно для нашей страны, экономики, гражданского общества.
Your dedication to decolonization is unquestioned, and I am sure that the Non-Self-Governing Territory representatives- those that have [...]
Ваша приверженность делу деколонизации не вызывает сомнений, и я убеждена в том, что представители несамоуправляющихся территорий- те, кто [...]
I am sure that many of your employees have lived through communism themselves or through their parents, and [...]
Я думаю , что многие Ваши сотрудники пережили коммунизм на своей шкуре или через своих родителей, а Вы [...]
But I am sure that professional experience, high qualification and ability to work hard will allow the Company [...]
Но я уверен , что профессиональный опыт, высокая квалификация и умение работать с полной отдачей позволят Компании АСК [...]
And I am sure that we will be successful in 3-5 years, but we should understand that it [...]
И я убежден , что через 3- 5 лет мы будем успешными, но мы должны очень четко осознать, [...]
I am sure that we are all aware of the seriousness of the crisis that the world is [...]
Я убеждена в том, что все мы осознаем серьезность кризиса, с которым сталкивается мир, и необходимость немедленных [...]
i'm so sorry, but I am sure that Jay can help you two out.
Мне так жаль, но я думаю , что Джей вам сможет помочь.
[...] for my network password( passphrase) or security key, and I am sure that I entered the correct password.
[...] с помощью веб- браузера продолжает запрашивать пароль( фразу- пароль) сети, но я уверен , что ввел пароль правильно.
I am sure that the cooperation between Metinvest and the city via the Mariupol Development Fund will be [...]
Я убежден , что взаимодействие Метинвеста с городом через Фонд развития Мариуполя будет еще более эффективным.
I am sure that under your guidance we will achieve other significant successes.
Я убеждена , что под руководством г-на Кавана мы добьемся значительных успехов.
[...] placed upon the United Nations in this regard, I am sure everyone will agree that our task of making [...]
[...] Организацию Объединенных Наций в этом отношении, все мы, я думаю , согласимся с тем, что задача превращения Совета Безопасности [...]
[...] and the chance of many other private space companies which I am sure will appear in our country.
[...] наш шанс, и шанс многих других частных космических компаний, которые, я уверен , еще появятся в нашей стране.
I am sure that Moscow summers are the loveliest summers ever: at this time of the year, the [...]
Я убежден , что у нас самое красивое лето, и Москва прекрасна в это время года, с ее [...]
I am sure that members of the Assembly join me in extending to him our sincere appreciation.
Я убеждена в том, что выступаю от имени всех членов Ассамблеи, выражая ему нашу искреннюю признательность.
I am sure that members of the Commission will also join me in sincerely thanking the Director of [...]
Я думаю , что выражу мнение членов Комиссии, если выскажу искреннюю благодарность Директору Центра по вопросам разоружения г-ну [...]
But I am sure that the decisive word remains beyond Russia.
Но я уверен , что решающее слово останется за Россией.
[...] of, in the team of Our Party, and I am sure that we can make Kishinev just as beautiful [...]
[...] являюсь, в команду « Нашей Партии », и я убежден , что мы можем сделать Кишинев таким же красивым, [...]
[...] goals of a peaceful and prosperous international community, I am sure that tuvalu's participation in the United Nations will [...]
[...] связанных с созданием мирного и процветающего международного сообщества, я убеждена в том, что участие Тувалу в работе Организации [...]
I am sure she" s there every day.
Я думаю , она там каждый день бывает.
I am sure that this will be a great success, and kazakhstan's diplomacy will become even more remarkable [...]
Я уверен в том, что это будет большой успех, и дипломатия Казахстана станет еще более заметной на [...]
I am sure that we will make joint efforts to make the most of armenia's integration minimizing the [...]
Я убежден , что совместными усилиями мы сможем эффективно реализовать процесс присоединения Армении, минимизируя риски для нашей страны [...]
I am sure that all of us want a United Nations where fairness and justice reign.
Я убеждена в том, что все мы стремимся к тому, чтобы в Организации Объединенных Наций царили справедливость [...]
I am sure something can be arranged.
Я думаю что-нибудь можно будет устроить.
[...] such an event for the first time, but I am sure that such large-scale events in the Republic will [...]
Подобное мероприятие мы проводим впервые, но я уверен , что такие масштабные события в Республике станут регулярными.
Dear colleagues, friends, ladies and gentlemen, I am sure that you share this approach, and we certainly appreciate [...]
Я убежден , уважаемые коллеги, друзья, дамы и господа, вы такой подход разделяете, и мы, безусловно, этим очень [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward