"I AM SURE" RUSSIAN TRANSLATION

I Am Sure Translation Into Russian

Results: 1068, Time: 0.0379


i am sure
я уверен Back
я убежден Back
я думаю Back

Examples of I Am Sure in a Sentence


I am sure that we will find common ground, and we will solve the existing problems.
Я уверен , что мы найдем точки соприкосновения, а имеющиеся проблемы мы решим.
The solution of this task, I am sure , will influence most positively the whole Russian space activity.
Решение этой задачи окажет, я убежден , самое положительное влияние на всю российскую космическую деятельность.
[...] is responsible for providing education opportunities for disabled children, while their parents should help them use these opportunities.
[...] прежде всего, государство должно создавать условия для образования детей- инвалидов, а родители – помогать в этом своему ребенку.
[...] will give a huge impetus to the company's development and proved for sustainable value creation for all shareholders».
[...] будущие пять лет даст огромный импульс развитию компании и станет фундаментом для продолжения создания долгосрочной акционерной стоимости ».
I am sure that it is very important to our country, economy and civil society.
Я убежден , что это очень важно для нашей страны, экономики, гражданского общества.
[...] of the mark of this heritage, which is like a stamp from a concentration camp on their forearms.
[...] а Вы не даете им освободиться от этой метки, которая как номер на руке у зэка в концлагере.
[...] grave consequences that any move of Georgia towards NATO membership may have on Russia-NATO relations and European security'
[...] всю серьезность последствий для российско- натовских отношений и европейской безопасности любых шагов по дальнейшему вовлечению Грузии в альянс.
[...] that the cooperation between Metinvest and the city via the Mariupol Development Fund will be even more efficient.
Я убежден , что взаимодействие Метинвеста с городом через Фонд развития Мариуполя будет еще более эффективным.
i'm so sorry, but I am sure that Jay can help you two out.
Мне так жаль, но я думаю , что Джей вам сможет помочь.
[...] dedication will allow the company to further maintain and strengthen its leading position in the national insurance market.
[...] с полной отдачей позволят компании и в дальнейшем сохранить и укрепить свои лидерские позиции на национальном страховом рынке.
I am sure that you will be back in this hall, I am sure that you will build on your achievements, that are probably the first serious ones.
[...] , что вы вернетесь в этот зал, убежден, что вы будете развивать эти ваши, пожалуй, первые серьезные успехи.
[...] responding to this need, is the greatest and the most urgent problem confronting us within the Organization today.
[...] откликаться на эту потребность, является главной и самой неотложной проблемой, с которой мы сталкиваемся сегодня в деятельности Организации.
[...] of contraction in demand and this process will continue, I am sure , for another 18 months to two years.
В настоящее время идет некоторое сжатие спроса, и этот процесс еще будет продолжаться, я уверен , года полтора- два.
[...] the year, the city is simply beautiful, with its charming small streets, open terraces and lack of traffic.
[...] самое красивое лето, и Москва прекрасна в это время года, с ее улочками, террасами ресторанов и отсутствием пробок.
[...] currently on mission and who has written expressing his regret at not being able to join us today.
[...] Давиничу, который в настоящее время находится в миссии и выразил свое сожаление ввиду невозможности находиться сегодня с нами.
[...] you will do that in one click, right on the spot, with the help of a related device.
[...] любимой клумбы в период цветения, ты это сделаешь, « не отходя от кассы », с помощью соответствующего устройства.
[...] of Karl Schmidt or during the Soviet period," the vice-president of Our Party is certain about his words.
[...] красивым, чем во времена Карла Шмидта или в советский период », – убежден вице-председатель « Нашей Партии ».
I am sure she" s there every day.
Я думаю , она там каждый день бывает.
I am sure that all this infrastructure will allow our athletes to show high results.
Я уверен , что вся эта инфраструктура позволит нашим спортсменам показывать высокие результаты.
[...] to make the most of armenia's integration minimizing the risks of our country and maximizing our common benefits.
[...] совместными усилиями мы сможем эффективно реализовать процесс присоединения Армении, минимизируя риски для нашей страны и максимизируя общую выгоду.
I am sure something can be arranged.
Я думаю что-нибудь можно будет устроить.
" In this issue our interests coincide and I am sure that we will cooperate.
'' В этом вопросе наши интересы совпадают, и я уверен , что мы будем сотрудничать.
[...] that you share this approach, and we certainly appreciate this and invite you to work together with us.
[...] и господа, вы такой подход разделяете, и мы, безусловно, этим очень дорожим и приглашаем вас к совместной работе.
I am sure that a family member or friend can help you with it.
Я уверен , что член семьи или друг может помочь вам с ней.
[...] comparative advantages since I am sure that there are certain economic branches which can develop much more rapidly in Lori.
[...] об относительных преимуществах, потому что я убежден , что некоторые отрасли экономики могут намного быстрее развиваться именно в Лори.
[...] that today, especially after April 2016; we imagine all the components of our security system much more properly.
[...] , что мы сегодня, особенно после апрельских событий 2016 года, гораздо правильнее представляем все компоненты нашей системы безопасности.
I am sure that the Armenian-American collaboration in this sphere will yield positive results.
Я убежден , что армяно- американское сотрудничество в этой сфере даст положительные результаты.
[...] to improve the quality of life of all people living with HIV in Eastern Europe and Central Asia".
[...] странами ВЕЦА для улучшения качества жизни всех людей, живущих с ВИЧ, в Восточной Европе и Центральной Азии ».
I am sure , that my renaissance-like artistic activity will be the dominant model of the future.
Я убежден , что моя художественная деятельность в духе эпохи Возрождения станет в будущем доминирующей моделью.
[...] progress in Yerevan is obvious and I am sure that we have big potential for bilateral cooperation", said Zhou Li.
[...] Ереване очевиден прогресс, и я уверен , что мы имеем большой потенциал для двухстороннего сотрудничества '',- отметил Чжоу Ли.

Results: 1068, Time: 0.0379

OTHER PHRASES
arrow_upward