Translation of "i believe" in Russian

Results: 9964, Time: 0.0077

я считаю я верю я полагаю я думаю думаю полагаю мне кажется кажется я уверен по-моему я убежден на мой взгляд по моему мнению мне думается я надеюсь надеюсь я поверю мне представляется я убеждена я верую я доверяю я предполагаю помнится я подозреваю мне показалось насколько я я рассчитываю ƒумаю помоему мне помнится

Examples of I Believe in a Sentence

I believe that that is a very useful tool for the Ministries.
Я считаю , что это очень полезный инструмент для министерств.
I believe that those words are the best starting point if we want to deepen our charism.
Я верю , что эти слова являются лучшей точкой отсчета, если мы хотим углубить нашу харизму.
I believe there is merit in looking at the three texts7, in order to improve the TK text.
Я полагаю , что стоит взглянуть на все три текста7, чтобы улучшить текст по ТЗ.
I believe that we must resurrect something like the quadripartite meetings and joint fact-finding groups.
Я думаю , что мы должны воссоздать … нечто, подобное четырехсторонним встречам и совместным группам по установлению фактов.
I believe that this way shows little promise.
Думаю , что эта дорога малоперспективна.
I believe all ordinary banks should actively develop in all these three directions.
Полагаю , что во всех этих направлениях все обыкновенные банки должны активно развиваться.
I believe we need to think about why Georgians need it.
Мне кажется , надо подумать над тем, зачем это грузинам.
Yeah, room seven, I believe .
Да, комната семь, кажется .
To start on the road to reclaim Christianity, I believe we must breakout of the Sunday church mindset!
Для возрождения христианства, я уверен , нам необходимо отойти от мировоззрения церкви по воскресеньям!
I believe the second approach would be more pragmatic and better help reaching the goals.
По-моему , второе явно более продуктивно и вернее приведет к цели.
I believe we all have reasons to critically examine our missionary efforts.
Я убежден , у всех нас есть причины совершить переоценку наших миссионерских усилий.
In our country, I believe Herman Gref may be the only person thinking about this.
В нашей стране, на мой взгляд , лишь, может быть, Герман Греф об этом думает.
I believe that in the future they will become the main source of electricity worldwide.
По моему мнению , они в будущем станут основным источником электроэнергии в мире.
The subjects raised in cd / 1863-- now, I believe , cd / 1864-- deserve very serious attention.
Темы, поднятые в CD/ 1863- а теперь, мне думается , CD/ 1864,- заслуживают самого серьезного внимания.
I apologize to you, but I believe you all understand how serious the situation is.
Я извиняюсь перед вами, но я надеюсь , вы все понимаете, насколько серьезна ситуация.
I believe that this act will bring the success of our small big project.
Но надеюсь , что этот поступок принесет успех нашему маленькому большому проекту.
Or you think I believe you didn't know what you were doing?
Думаешь, я поверю , будто ты не знала, что делала.
But I believe that the choice of a CAT tool must be based on more than just this consideration.
Однако мне представляется , что выбор переводческой программы должен регулироваться не только этим размышлением.
I believe that we are coping with the disease only thanks to these products.
Я убеждена , что только с этими продуктами мы справимся с этой болезнью.
I believe in two things:
Я верую в две вещи:
I believe in you.
Я доверяю Вам.
I believe I may have cholera.
Я предполагаю , что у меня холера.
I believe when I made the same objection, you told his honor it was highly relevant.
Помнится , когда я сделал подобный протест, вы сказали суду, что это имеет большое значение.
it's not my place to say so! But I believe that Lady Littlewood has an ulterior motive.
Мне непозволительно так говорить, но я подозреваю , что у леди Мелколес имеются скрытые мотивы!
I believe you fell asleep.
Мне показалось , Вы заснули.
" I believe that Frank is planning on completely stopping," the guitarist responded[ see video above].
" Насколько я понимаю, Фрэнк решил полностью отойти от дел", — ответил гитарист[ см.
I believe that 2010 can be a historic year for progress in disarmament and non-proliferation.
Я рассчитываю , что год 2010- й может стать историческим годом для прогресса на ниве разоружения и нераспространения.
I believe that's three words.
ƒумаю , это три слова.
I believe that I have already exceeded the time allocated to me by one minute and 35 seconds.
Помоему , я уже на 1 минуту и 35 секунд превысил время, отведенное мне для выступления.
I believe you made a bid of 18 000 ??
И, мне помнится , вы предлагали 18, 000$.

Results: 9964, Time: 0.0077

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More