The conference will be held on November 30 in Rome, and if I can't go, she will present our work.
Конференция состоится 30 ноября в Риме, если я не смогу поехать, она сама представит нашу работу.
He ahead of schedule finished off all the rivals in the Grand Prix and I can't underestimate it.
Он досрочно прикончил всех своих соперников в гран-при и мне нельзя его недооценивать.
Let me be honest with you: I can't draw.
Позвольте мне быть честным с вами: Я не умею рисовать.
I live in Central Java, so
if I go to West Java, they speak Sundanese which is totally different, I can't understand it.
Я из Центральной Явы, и если я, например, окажусь
в Западной Яве, где говорят на сунданском языке, абсолютно не похожим на наш, то я ничего не пойму.
I can't connect my Leap device to my phone
Я не могу подключить устройство Leap к телефону
I can't do it alone, but perhaps with one or two others..."
Я не смогу сделать это одна, но с одним или двумя помощниками...
I know I can't be here, but I-I-I didn't know where else to go.
Знаю, мне нельзя быть здесь, но я не знала, куда еще пойти.
it's a pity I can't fly.
Жалко я не умею летать.
Artie, I can't see.
Арти, я ничего не вижу.
What should I do if I can't connect to the Camera?
Что делать, если я не могу подключиться к Видеорегистратору?
I can't construct this building without those plans.
Без них я не смогу достроить это здание.
Randy, I can't leave with a customer.
Рэнди, мне нельзя уходить с клиентами.
But given that I have always loved to create beautiful images( but I can't draw), I chose the subfield of rendering.
Но учитывая, что мне всегда нравилось создавать красивые картинки( а рисовать я не умею ), я выбрал для себя визуализацию.
we--oh--, my God, I can't see.
Мы... Боже мой, я ничего не вижу.
I can't please him until i'm certain of his love for me, but he will not love me if I cannot please him.
Вот она дилемма: я не могу угодить Ему, если не уверен в Его любви ко мне; в то же время, Он не может любить меня, если я Ему не угождаю.
It is a very personal lyric, a personal song and therefor I am afraid I can't tell you more about it than that bit
Это очень личный текст и личная песня, поэтому, боюсь, я не смогу сказать вам об этом больше …
I can't get in the water until tomorrow.
Мне нельзя заходить в воду до завтра.
I can't dodge bullets, and I don't know kung fu.
Я не умею уворачиваться от пуль и я не знаю кунг- фу.
- Sheila, I can't see.
- Шейла, я ничего не вижу.
I can't imagine a prayer that would excite him more and when that happens he will show
you how and where you can live out that life in him.
Я не могу вообразить просьбу, которая взволновала бы Его больше, и когда это случается, то Он покажет вам,
как и где вы можете прожить такую жизнь в Нем.
I can't answer to the first question.
Я не смогу ответить на первый вопрос.
But if I can't have dialysis and my kidneys are failing, won't that mean i'll die?
Но если мне нельзя делать диализ и мои почки откажут, это значает, что я умру?
And I can't sing.
И я не умею петь.
I can't hear!
Я ничего не слышу!
So it's-- I can't say it has become an old thing, but a lot of issues do circle around.
Я не могу сказать, что все это уже давно известно, но многие из вопросов возникают постоянно уже не один год.
What if they have already left for somewhere else and I can't find them to tell them about Ravnica?
А что, если они уже отправились куда-то еще, и я не смогу отыскать их, чтобы предупредить о Равнике?
No. If I can't sleep with Pam, then you shouldn't be able to sleep with Larry.
- Нет, если мне нельзя спать с Пэм, то и тебе с Ларри нельзя было.
Notice
This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve
the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw
your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy.
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use
of cookies.