Translation of "i got from you" in Russian

Results: 3213060, Time: 0.0167

i got from
я получил от я получила от
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of I Got From You in a Sentence

It was this crazy idea I got from you.
Это была сумашедшая идея, которую я получил от вас.
Look, the last message I got from you was august 3rd, 2009.
Смотри, последнее смс, что я от тебя получала, пришло 3 августа 2009- го.
And before you say anything, let me ready you an e-mail I got from you yesterday.
И прежде чем ты скажешь что-то, позволь мне прочитать тебе сообщение, которое я получил от тебя вчера.
All I get are fragments and that's what I got from you.
У меня есть лишь фрагменты и то, что я получаю от вас.
I get from you.
У меня от тебя...
whole time and the fact that I always fuck things up, do you think that's something that I get from you?
подвожу людей и тот факт, что я постоянно все порчу думаешь ли ты, что это что-то, что досталось мне от тебя?
Anyway, this pen that I got from my uncle was a handsome matte-gold specimen of a brand called Crest, possibly
В любом случае, это ручка, что я получил от моего дяди был красивый матово- золотой образец бренда под названием Crest,
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
Yeah, it's a candle I got from Anthropologie.
Да, это свеча я получил от антропологии.
Yes, aboard my ship, which would require some form of magic to create a portal, which... I got from Pan in a deal I don't think he's ready to repeat.
Да, на корабле, для чего нужна магия, способная создать портал, а магию... я получил от Пэна, благодаря сделке, которую он вряд ли захочет повторить.
I just thought you might be interested in a text I got from Raven.
Я просто думал, что ты могла бы быть заинтересована в сообщении, которое я получил от Равены.
Yes, how much stick I got from public.
Да, сколько уже палок я получил от людей.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
But thankfully your story checks out with all the reports... I got from SEDI and NORAD and NASA.
К счастью, ваша история соответствует отчетам, что я получил от СЕТИ, НОРАД и НАСА.
So I checked lanie's report on the steroids against the file I got from Vice.
Поэтому я проверил доклад Ленни на стероиды по файлам которые я получил от Вайса.
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
What I got from the show was pretty nuanced and theatrical, actually.
То, что я получил от шоу было довольно нюансов и театральный, на самом деле.
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
There's this read I got from her stalker.
Есть это видение, которое я получил от сталкера.
Ah, these pills I got from Beta.
Ах, эти таблетки я получил от Беты.
Those are the papers I got from the sellers.
Это бумаги, которые я получил от продавцов.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
Doc, can you explain this text I got from Hodges?
Док, можете объяснить сообщение, которое я получила от Ходжеса?
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
Here's half the money I got from anaheim's Bank- 50 000.
Смотри, вот половина денег, которые я получил от банка Анахейма,$ 50, 000.

Results: 3213060, Time: 0.0167

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"I got from you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More