TRANSLATION

I Guess in Russian

Results: 7039, Time: 0.1349


CONTEXTS

Example sentences with i guess

Well I guess I will start without you.

Ну, думаю, я начну без тебя.

I guess you know my reputation.

Полагаю вы знаете мою репутацию.

We are married in our hearts, I guess.

Мы женаты в наших сердцах, наверное.

And I guess now I know why!

И кажется теперь я знаю, почему!

I guess House knows me better than you do.

Похоже, Хаус знает меня лучше, чем ты.

I guess not all women can be as close as Tutti and Vaughn.

Видимо, не все женщины могут быть так близки, как Тутти и Вон.

- Four or five, I guess.

- Четыре или пять, мне кажется.

And I guess my parents and my brother, too, right?

И я предполагаю мои родители и мой брат тоже, Да?

I guess because with them, you always know where you stand.

Я догадываюсь, потому что с ними ты всегда знаешь где ты стоишь.

I guess his Russian friends got to him before we did.

Я так понимаю, его русские друзья добрались до него раньше нас.

And I guess I just...

И я надеюсь я только...

I guess nothing in life is permanent.

Я считаю, что в жизни нет ничего постоянного.

- I- I guess, but-

- Я понимаю, но...

I guess my uncle told you about my suicide attempt.

Думаю, мой дядя рассказал тебе о моей попытке самоубийства.

I guess no coffee for Olivia today.

Полагаю, никакого кофе для Оливии сегодня.

I guess I have always known.

Наверное, я всегда его знала.

I thought we were friends, but I guess we were just business.

Я думал, мы друзья, но, кажется, мы лишь деловые партнеры.

I guess we missed our 72-hour window.

Похоже, мы пропустили наше 72- часовое окно.

I guess you have not heard the news.

Видимо ты не слышал новости.

I guess I have always been Arthur Newman.

Мне кажется, я был Артуром Ньюманом всегда.

- I guess so, Norval.

- Я предполагаю так, Норвелл.

I guess.

Я догадываюсь.

I guess she did not want to wait that long, or we would not be here.

Я так понимаю, она больше не могла ждать, иначе нас бы тут не было.

I guess you will be devoting a chapter to Operation Overlord.

Я надеюсь вы посвятите главу операции Оверлорд?

I guess we do what they want, and leave the bullshit for later.

Я считаю, мы должны сделать что они хотят, а болтовню оставить на потом.

So, I guess I finally earned your respect.

Как я понимаю, я наконец то заработал уважение.

I guess your life is in my hands now.

Полагаю, ваша жизнь теперь в моих руках.

Max, I guess I am just surprised...

Макс, наверное, я просто удивлён...

I tried to find you after the announcement but I guess you 'd already left.

Я пыталась тебя найти после объявления Но, кажется, ты уже ушла

I guess we all knew it 'd come to this-- all the adults in your life and Amy 's life.

Думаю, мы все знали, чт вы к этому придете... все взрослые в твоей жизни и в жизни Эми.

OTHER PHRASES
arrow_upward