Translation of "i have kept you" in Russian

Results: 3411584, Time: 0.0588

я храню я сохранил я держу я хранила я хранил

you

Examples of I Have Kept You in a Sentence

And now I've kept you here so late. you must be starving.
А теперь, поскольку я вас так задержала, вы, наверное, умираете с голоду.
I've kept you something.
У меня есть кое-что для вас.
Well, I've kept you.
Ну, я задержу вас.
I've kept you waiting.
Я заставил тебя ждать.
I have kept you too late.
Я слишком поздно задержала тебя.
I've kept you waiting, chancellor.
Я заставил вас ждать, канцлер.
I've kept you on long enough.
Я держала вас слишком долго.
No, I've kept you safe!
Нет, я сохранила тебе жизнь!
How could i have kept you from loving him?
Как я мог заставить тебя его разлюбить.
I have kept you and luca safe for 10 years.
Я защищала вас с люкой десять лет.
This is exactly why I've kept you away from all media.
Вот поэтому я держал тебя подальше от всех СМИ.
And I've kept you from the life that you deserve, you know?
Я не позволял тебе жить, как ты того заслуживаешь.
I've kept you alive in case we ran into problems.
Я оставил тебя в живых на случай, если будут проблемы.
I have kept you long.
Я задерживаю вас.
I've kept you away from your home long enough.
Я уже достаточно долго держал тебя в дали от дома.
I'm so sorry. I've kept you waiting.
Извини, что заставил тебя ждать.
You guys have never lived this long before, and i have kept you safe.
Вы никогда не жили так долго раньше, и я сохраняла ваши жизни.
I'm sorry I've kept you in the dark all these years.
Прости, что держал тебя в неведении все эти годы.
I'm sorry I've kept you in the dark for so long.
Прости, что держала тебя в неведении так долго.
Sorry I've kept you up past your bedtime.
Прости, что заставила тебя бодрствовать.

Results: 3411584, Time: 0.0588

SEE ALSO
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"I have kept you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More