Translation of "i ran" in Russian

Results: 834, Time: 0.0356

я столкнулся я побежал я проверил я бежал я прогнал я провел я убежал я сбежал я пробил я запустил я пробежал я управлял я выбежала я просмотрел у меня я бегал я тут я пропустил я встретилась я бросилась я забежал я пробежался я руководила я добежал я сделал я подбежал я ездил я прошел я проехал я прошлась я вела я прибежала я возглавлял я вбежала я поехала

Examples of I Ran in a Sentence

Hey, I ran into my boy, Jason.
Эй, я столкнулся с моим мальчиком, Джейсоном.
And I ran after him--.
И я побежал за ним.
Ah, Lieutenant, I ran the prints from the garage.
Эм, лейтенант, я проверил отпечатки из гаража.
I ran a mini marathon last year.
В прошлом году я бежал мини марафон.
And I ran those East Baltimore gentlemen off.
И я прогнал тех джентльменов из Восточного Балтимора.

WEBSTER:- I ran the DNA.
Я провел анализ ДНК.
So I ran outta there.
А я убежал.
But I ran.
Но я сбежал.
Is this because I ran alex's prints?
Это потому, что я пробил отпечатки Алекс?
So I ran a check.
Поэтому я запустил проверку.
And then I ran home.
А потом я пробежал до дома.
I ran a chapel in Laughlin, Nevada.
Я управлял часовней в Лофлине, штат Невада.
I ran from my office as fast as I could.
Я выбежала из офиса так быстро, как смогла.
I ran his e-mails.
Я просмотрел его электронную почту.
Because I ran out of money.
Потому что у меня закончились деньги.
I ran for the pleasure of sport.
В свое время я бегал ради спортивного удовольствия.
I ran into that Johnny Crowder the other day.
Я тут на днях Джонни Краудера видел.
I ran your fingerprints through the computer.
Я пропустил твои отпечатки через компьютер.
Funny story-- I ran into your ex-wife.
Забавная история, я встретилась с Вашей бывшей женой.
Praying to the Virgin of Zapopan, I ran to save him.
Молясь Деве Сапопанской, я бросилась спасать его.
And I ran in.
Я забежал внутрь.
I ran it all down, number by number, case by case.
Я пробежался по каждому номер и делу.
I ran the op and Agent Nasri was undercover.
Я руководила операцией и агент Назри был под прикрытием.
I ran to the centre of the table.
Я добежал до края стола и спрятался, как мог.
I ran a blood test.
Я сделал анализ крови.
I ran down to her car.
Я подбежал к ее машине.
I ran by laidley's place.
Я ездил на квартиру Лэйдли.
I ran a corruption task force.
Я прошел опергруппу отдела по борьбе с коррупцией.
Well, I ran a few red lights.
Ну, я проехал несколько раз на красный.
Well, I ran his financials.
Я прошлась по его финансам.

Results: 834, Time: 0.0356

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More