Translation of "i strongly recommend you" in Russian

Results: 3411592, Time: 0.0543

i strongly recommend
я настоятельно рекомендую я настойчиво рекомендую

you

Examples of I Strongly Recommend You in a Sentence

You are free to leave any time, but i strongly recommend... you take some time off.
Вы можете, конечно, идти, когда захотите, но я настоятельно рекомендую вам период покоя.
I strongly recommend you to get a fit vehicle, obviously.
Я настойчиво рекомендую вам найти адекватное судно.
I strongly recommend you move your own departure date forward as well.
Я настоятельно рекомендую вам так же уехать на день раньше.
Still, i strongly recommend you visiting some of the hipster boroughs with all the special bars and restaurants.
Тем не менее, я настоятельно рекомендую вам посетить некоторые хипстерские районы с их необычными барами и ресторанами.
That is why i strongly recommend you before investing money, to get an expert advice not from just a real estate
По этому я настойчиво рекомендую вам прежде чем вкладывать деньги в тот или иной объект получить квалифицированную консультацию не просто realestate
If you are in himeji, i strongly recommend to eat at totoro.
Если вы в химедзи, я настоятельно рекомендую вам поесть в" тоторо".
Of course, but I'd strongly recommend you don't do that.
Конечно, но я настоятельно рекомендую, чтобы вы этого не делали.
I strongly recommend that you scuttle this agreement and get tough with the greeks.
Я настоятельно рекомендую вам разорвать это соглашение и действовать с греками как можно строже.
Jane, i strongly recommend that you talk to one of our counselors about what happened.
Джейн, я вам очень рекомендую поговорить о произошедшем с одним из наших психологов.
Still, i strongly recommend that you go and get an MRI done on your lungs.
Поэтому я настойчиво рекомендую, что бы вы сделали МРТ легких.
A point of view i strongly recommend you follow.
И тебе настоятельно рекомендую придерживаться этой точки зрения.
I strongly recommend you note them and regularly check.
Настоятельно рекомендую вам пометить их и регулярно проверять.
Ms. connally, i strongly recommend you send your people back to work now!
Мисс коннели, я настоятельно рекомендую вам послать людей на работу немедленно!
But again, i strongly recommend y'all be in your houses by sundown.
И снова я настоятельно рекомендую после захода солнца находиться в своих домах.
I strongly recommend you to reject his tender by voting for management's restructuring of the stock.
Я настоятельно рекомендую отклонить тендерное предложение проголосовав за реструктуризацию управления акциями. спасибо.
And if you haven't already, i strongly recommend that you find yourself a new spatula.
И если вы этого не сделали, я настоятельно рекомендую вам найти новую лопаточку.
I strongly recommend that you return our calls next time.
Я настоятельно рекомендую в следующий раз отвечать на наши звонки.
As your attorney, i strongly recommend that you plead guilty to the murder charge.
Как твой адвокат, я настоятельно рекомендую признать свою вину в суде.
I strongly recommend this book.
Я очень советую вам внимательно прочесть эту книгу.
I strongly recommend you to see through mr Gekko's shameless intention here to strip this company, and severely penalise the stockholders.
Я настоятельно прошу вас увидеть его намерение разделить компанию и лишить прибыли акционеров.
However, i strongly recommend that you swing this wagon around... and head on back the way you came.
Однако, настоятельно рекомендую развернуть свой фургон, и возвращаться обратно тем же путем, которым приехали.
I strongly recommend holding still.
Настоятельно рекомендую не шуметь.
If you are not familiar with the stumbleupon website, i strongly recommend you to give a look at it.
Если вы не знакомы с сайтом stumbleupon, то рекомендую обязательно посмотреть на него.
I strongly recommend the reddit website to all of you.
Однозначно рекомендую всем сайт reddit.
I have to strongly recommend you don't have the surgery.
Я сильно рекомендую не проводить операцию.

Results: 3411592, Time: 0.0543

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"I strongly recommend you" in other languages


Czech
Spanish
Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More