Translation of "i strongly recommend you" in Russian

Results: 3213056, Time: 0.0887

i strongly recommend
я настоятельно рекомендую я настойчиво рекомендую
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of I Strongly Recommend You in a Sentence

I strongly recommend you to get a fit vehicle, obviously.
Я настойчиво рекомендую вам найти адекватное судно.
Still, I strongly recommend you visiting some of the hipster boroughs with all the special bars and restaurants.
Тем не менее, я настоятельно рекомендую вам посетить некоторые хипстерские районы с их необычными барами и ресторанами.
I strongly recommend you move your own departure date forward as well.
Я настоятельно рекомендую вам так же уехать на день раньше.
That is why I strongly recommend you before investing money, to get an expert advice not from just a Real Estate
По этому я настойчиво рекомендую вам прежде чем вкладывать деньги в тот или иной объект получить квалифицированную консультацию не просто RealEstate
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
I strongly recommend that the fair be repeated at future Commission sessions.
Я настоятельно рекомендую проводить ярмарки партнерства и на будущих сессиях Комиссии.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
But again, I strongly recommend y'all be in your houses by sundown.
И снова я настоятельно рекомендую после захода солнца находиться в своих домах.
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
And if you haven't already, I strongly recommend that you find yourself a new spatula.
И если вы этого не сделали, я настоятельно рекомендую вам найти новую лопаточку.
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
Ms. Connally, I strongly recommend you send your people back to work now!
Мисс Коннели, я настоятельно рекомендую вам послать людей на работу немедленно!
As your attorney, I strongly recommend that you plead guilty to the murder charge.
Как твой адвокат, я настоятельно рекомендую признать свою вину в суде.
I strongly recommend you to reject his tender by voting for management's restructuring of the stock.
Я настоятельно рекомендую отклонить тендерное предложение проголосовав за реструктуризацию управления акциями.
Captain, I strongly recommend that we at least try.
Капитан, я настоятельно рекомендую хотя бы попытаться.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
I strongly recommend that you return our calls next time.
Я настоятельно рекомендую в следующий раз отвечать на наши звонки.
I strongly recommend starting a process work from a process architecture, hiding processes internals within collapsed pools.
Я настоятельно рекомендую всегда начинать работу с процессной архитектуры, до поры до времени абстрагируясь от внутреннего содержания процессов.
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
If you are in Himeji, I strongly recommend to eat at Totoro.
Если вы в Химедзи, я настоятельно рекомендую вам поесть в" Тоторо".
What do you know about the Convention on the Rights of the Child?
Что ты знаешь о Конвенции о правах ребенка?
I strongly recommend that permanent representatives take a personal interest in that important debate.
Я настоятельно рекомендую постоянным представителям проявить личный интерес к этим важным дискуссиям.
I strongly recommend that you scuttle this agreement and get tough with the Greeks.
Я настоятельно рекомендую вам разорвать это соглашение и действовать с греками как можно строже.
When I strongly recommend open source, it is among many other things about money.
Когда я настоятельно рекомендую программы с открытым кодом, это, помимо всего прочего, касается денег.
And now you can direct your boat in the right direction.
И можешь ты теперь лодку направить в нужном направлении.

Results: 3213056, Time: 0.0887

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"I strongly recommend you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More