Translation of "i think i saw you" in Russian

Results: 3213128, Time: 0.0203

i think i saw
кажется , я видел мне кажется , я видела думаю , я видел я думаю , я видела по-моему , я видел
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of I Think I Saw You in a Sentence

But I think I saw you on the tube at a rally for Nixon.
Но, кажется, я тебя видел по ящику на конференции Никсона.
I, uh, I think I saw you before, years back.
Я, э, по-моему, я вас видела, много лет назад.
I think I saw you with Nick last week, right?
Кажется, я видела тебя с Ником на прошлой неделе.
I think I saw you in the street
- Кажется, я видел вас на улице
I think I saw you before.
Мне кажется, я видел тебя раньше.
- I think I saw you in the elevator the other day?
Кажется, я видела Вас в лифте позавчера
I thought I saw you.
Я думала, я видела тебя
I thought I saw you with Jake.
Я думал, что я видел тебя с Джейком
" I thought I saw you the other day.
" Мне показалось, что я видела тебя недавно.
I thought I saw you fall.
Мне показалось, что я видел, как вы упали.
I thought I saw you in Lisbon.
Мне казалось, что я видел тебя в Лиссабоне.
Oh, I thought I saw you laughing.
Я подумал, что видел, как ты смеешься.
I thought I saw you...
Я вроде видел, как ты...
I thought I saw you in the audience.
Мне показалось, я увидел тебя в аудитории.
I thought I saw you on the runway.
- Мне показалось, я видел Вас на подиуме.
I thought I saw you.
По-моему, я тебя видел.
I thought I saw you.
Мне показалось, что я тебя видел.
I thought I saw you run up the driveway.
Я думаю, я видела, как ты подбежал к дороге.
I was driving around and I thought I saw you through the window.
Я проезжал мимо и мне показалось, я видел тебя в окно.
I think I saw a wisp of a cloud.
Кажется, я видела обрывок тучи.
I think I saw the suspect.
Кажется, я видел подозреваемого.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
I think I saw it when we left the school.
Кажется, я видел ее, когда мы выходили со школы.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
You guys! I think I saw a porno that was shot here once.
Ребята, кажется, я видел порно, которое снимали здесь.
I think I saw her somewhere.
Кажется, я видел ее где-то раньше.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
I think I saw that exact pose in the centerfold of Zombie Playboy.
Кажется, я видел эту позу на развороте" Зомби- Плейбоя".
I think I saw a mermaid!- Come on, Edmund.
Кажется, я видел русалку!

Results: 3213128, Time: 0.0203

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"I think i saw you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More