"I Took" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 3272, Time: 0.0099

я взял я принял я забрал я брал я отвез я сделал я воспользовался я снял я занял я отвела я водил я взялась я получил я отнесла я пригласил я возил я сел я вступил я прошел я пошел я поехала я выбрал я выпила я повел я отнял я проводил я захватил я ходила я украла я последовал я согласился я с я восприняла я сводил я привел я сдал я предпринял я вытащил

Examples of I Took in a Sentence

What my mom didn't appreciate was that I took most directives literally.
Что моя мама не ценят то, что я взял большинство директив буквально.
So I took in my first layer my beloved transparent latex catsuit.
Поэтому я принял в мой первый слой прозрачного латекса комбинезон мой любимый.
The wedding day started in one of the hotels of the Southern coast of Crimea, from which I took the newlyweds, bringing them in Sevastopol in place on-site registration.
Свадебный день начался в одном из отелей Южного берега Крыма, из которого я забрал ребят, привезя их в Севастополь на мыс Фиолент.
I took the guitar and sang something quiet and lyrical, rozenbaum's songs, for example.
Я брал в руки гитару и пел что-нибудь тихое и лирическое, например, Розенбаума.
I took Anna to her father in Belgrade.
Я отвез Анну к ее отцу в Белград.
I took some pictures, which you can find in my gallery.
Я сделал несколько фотографий, которые можно найти в моей галерее.
we were almost the only guests and so I took the chance to look around once in greater detail.
в Барселоне, мы были почти единственными гостями, и поэтому я воспользовался возможностью, чтобы осмотреться раз более подробно.
Finally I processed all stereo-pairs which I took in January 2011th during trip across the Australia.
Я, наконец- то, обработал и собрал все стереопары, которые я снял в январе 2011- ого в Австралии.
In 1976 in the USSR championship I took the 4th place, but won in the championship of
В 1976 году в чемпионате СССР я занял 4- е место, но победил на чемпионате Вооруженных Сил
The cataract will be washed away by honey water the Friend of the pensioner \ u000d \ u000awhen at my mother sight sharply worsened, I took away her to the doctor.
Катаракту смоет медовая вода| Друг пенсионера Когда у моей мамы резко ухудшилось зрение, я отвела ее к врачу.
I took Leni Eisenbach to a Chinese restaurant in Brossard.
- Я водил Лени Айзенбах в китайский ресторан в Броссаре
And he died last summer, and then I took this job.
Он умер прошлым летом. И вот я взялась за эту работу.
In 2002 I took additional responsibly of Chief Executive Officer.
В 2002 я получил дополнительные обязанности в качестве главного исполнительного директора.
I took my girl to bandage her face.
Я отнесла мою девочку, чтобы ей перевязали лицо.
Hey, it's her birthday today, and I took her out to celebrate.
Эй, сегодня её, её день рождения! И я пригласил её сюда его отпраздновать.
Over a period of two years, I took the manuscript of the textbook back and forth between Tbilisi and Sukhumi, defending the author's version.
В течение двух лет я возил рукопись учебника из Тбилиси в Сухуми и обратно, отстаивая авторский вариант.
Then, I took a bus to Louvre and had an incredible night walk from Louvre to my apartment passing the Seine.
Затем я сел на автобус в Лувр и провел невероятную ночную прогулку от Лувра до моей квартиры, проходящей через Сене.
Anton Vardanyan: I took big responsibility when I assumed the duty five years ago.
– В эти обязанности я вступил пять лет назад, взяв на себя огромную ответственность.
In May 1991 I took a 12-day holiday and hiked 168 kilometers.
В мае 1991 года за 12 дней отпуска я прошел пешком 168 километров.
You know, my old man thought I was crazy when I took this job.
Знаешь, мой старик думал, я с ума сошел, когда я пошел сюда работать.
Yesterday, I took a cab to my job at one of manhattan's best hospitals.
Вчера я поехала на такси на работу в одну из лучших больниц Манхеттена.
I took anthropology because I want to be a part of your study group.
Я выбрал антропологию, потому что хочу быть частью вашей группы.
I took the tablets an hour ago.
Я выпила таблетки час назад.
I took her to a secluded mountain pass in Ceres and we had a picnic near a river stream.
Я повел ее к уединенному горному перевалу в Сиресе, и мы устроили пикник на берегу горной речушки.
But they were not worthy, so I took it back, and gifted it to others.
Но они оказались недостойны, и тогда я отнял Солнце, передал другим.
I took her home.
Я проводил её домой.
By the way, I took with me a small pharmacy kit, a portable operating theatre with a
К слову, я захватил с собой маленький аптечный склад, портативную операционную с травмпунктом, карманную палатку интенсивной терапии,
I took him to a doctor.
Я ходила с ним к врачу.
I took the money and I gave it to him.
Я украла деньги и отдала их ему.
I took your advice, Balaban.
Я последовал твоему совету, Балабан.

Results: 3272, Time: 0.0099

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More