"I WAS" RUSSIAN TRANSLATION

I Was Translation Into Russian

Results: 6970, Time: 0.2586


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "I Was" in a sentence

Maybe because I was a long time away.
Может, потому что я долго отсутствовал.
[...] die a little bit every single day if I thought I was the one keeping you here."
Какая-то часть меня умирала бы каждый день, когда я думала бы, что это я тебя здесь держу.
In 1083 King Stephen I was canonized, and Pope Gregory VII proclaimed the 20th of August a [...]
В 1083 году Иштван I был канонизирован, а папа римский Григорий VII объявил 20 августа праздничным днем.
Mom would yell at me, even though I was her daughter.
Мама и голос на меня повышала, несмотря на то, что я ее дочка.
- I thought I was an old friend.
- я думала, это я старый друг.
Nikolay I was pleasantly surprised to see changes in his standard menu he enjoyed the new dishes!
Николай I был приятно удивлен изменениям в привычном уже меню – новые блюда пришлись ему по вкусу!
Hector always said I was a journalist.
Гектор всегда говорил, что я журналист.
I thought I was .
Я думал, это я .
The portrait of Ekaterina I was created within a year after her wedding with Peter I during [...]
Портрет Екатерины I был написан в течение года после ее венчания с Петром I, во время визита [...]
I knew I was the turtle.
Я знал, что я - черепаха
I thought I was superstar.
Я думала, это я суперзвезда.
Emperor Nicholas I was against serfdom.
Император Николай I был противником крепостного права.
Why did you think I was a hero?
Почему ты думала, что я герой?
If you had asked Jerome, he would've said that I was the one who had declared war.
Если бы вы спросили Джерома, он бы сказал, что это я объявила войну.
Elephant corps of King Seleucus I was the largest elephant unit in Hellenistic military history.
Слоновый корпус царя Селевка I был самым крупным соединением боевых слонов в эллинистических армиях, сыгравшим главную роль [...]
I thought I was your friend.
Я думал, что я твой друг.
I never said I was Nevada.
Я не говорил, что Невада это я .
The report of Sessional Committee I was introduced by the Chairman, h e Ambassador Daniel Bernard( France).
Доклад Сессионного комитета I был представлен Председателем, Его Превосходительством послом Даниэлем Бернаром( Франция).
She thought I was your sister.
Она думала, что я твоя сестра.
- You know what, I thought I was the liar.
Знаешь, я думала, что это я - лгунья.
Draft resolution I was adopted by the Sixth Committee without a vote.
Проект резолюции I был принят Шестым комитетом без голосования.
My brother knew I was there.
Мой брат знал, что я здесь.
This whole time, I thought I was the coward.
Долгое время я думал, что это я трус.
Draft decision I was adopted by the Fifth Committee without a vote.
Проект решения I был принят Пятым комитетом без голосования.
If I were mayor, I would forget I was the mayor.
Если бы я была мэром, я бы забыла, что я мэр.
I was the one who sent Avrid to find you.
Это я послала Аврида найти вас.
The report of Sessional Committee I was introduced by the Chairman, h e Mr. Pekka Huhtaniemi( Finland).
Доклад Сессионного комитета I был представлен Председателем Его Превосходительством г-ном Пеккой Хухтаниеми( Финляндия).
♪ i never said I was a victim of circumstance
* Я никогда не говорил, что я жертва обстоятельств*
Of... I at first thought I was the...
- Поначалу я думала, что это я ...
The President( interpretation from French): Draft resolution I was adopted by the Sixth Committee without a vote.
Председатель( говорит по-французски): Проект резолюции I был принят Шестым комитетом без голосования.
OTHER PHRASES
arrow_upward