Translation of "i was told" in Russian

Results: 544, Time: 0.0386

мне сказали мне было сказано мне было велено мне было приказано говорят я сказал я сказала сказал мне

Examples of I Was Told in a Sentence

Captain... I was told you could not attend.
Капитан... мне сказали, что Вы не можете прийти.
But I was told, he will knock four times.
Но мне было сказано, что он постучит четыре раза.
I was told I could never go there alone.
И мне было велено одной туда не ходить.
Look, I was told to cooperate.
Мне было приказано сотрудничать.
I was told he lost a son at the Bay of Pigs.
Говорят, он потерял сына в заливе Свиней.
I was told him.
Я сказал ему.
When I was told I would be doing the 9 / 11 coverage,
Когда я сказала, что буду освещать 9/ 11.
I was told in confidence.
Он сказал мне по секрету.
I was told that the French version was in poor taste.
Мне сказали, что французская версия была в плохом вкусе.
I just did what I was told.
Я просто делал то, что мне было сказано.
I was told.
Мне было велено.
I was told not to come back to D.
Мне было приказано не возвращаться в Вашингтон.
I was told this house has a respectable reputation.
Говорят у этого дома респектабельная репутация.
I was told to take him home.
Я сказал отправить его домой.
Prohibited from going anywhere but where I was told.
Можно ходить только там, где я сказала.
I was told you wished to see our treasurer also.
Мне сказали вы хотели видеть также нашего казначея.
I was told to give you this.
Мне было сказано отдать вам вот это.
I was told not to let you use your equipment.
Мне было велено не давать вам пользоваться вашим оборудованием.
I was told to protect them.
Мне было приказано защищать их.
I was told here.
Я сказал здесь.
I was told you found my husband.
Мне сказали, что вы нашли моего мужа.
I was told to sing it near you.
Мне было сказано спеть рядом с Вами.
I was told that my daughter is missing.
Мне сказали, что моя дочь пропала.
I was told you were killed.
Мне сказали, что ты убит.
I was told it was an UFO from another world.
Мне сказали, это было НЛО из другого мира.
I was told to study the Indonesian language.
Мне сказали, что я буду изучать индонезийский язык.
I was told to put together a new show.
Мне сказано составить новую программу.
Or so I was told.
Так мне рассказывали.
Yes, I was told that by two separate people.
Да, мне говорили это два совершенно разных человека.
All right, I was told to contact you.
Ну ладно, мне приказали с вами связаться.

Results: 544, Time: 0.0386

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More