TRANSLATION

I Would Not in Russian

Results: 4142, Time: 0.102


i would not
я бы не Examples Back
я не буду Examples Back
что я не Examples Back
я не хочу Examples Back
я не стану Examples Back
я не могу Examples Back
я б не Examples Back
я никогда не Examples Back
я не смогу Examples Back
я этого не Examples Back
Less translations More translations
CONTEXTS

Example sentences with i would not

But I would not...

Но я бы не...

- No, I would not be crying.

- Нет, я не буду плакать.

You promised I would not be alone for Christmas.

Ты обещала, что я не буду один в Рождество.

I would not have, because I love Grayson.

Я не хочу, потому, что я люблю Грейсона.

And I would not blame her.

И я не стану ее винить.

So we are speaking with her friends, and they are saying things which I would not repeat to you here.

Мы беседуем с её подругами, и они говорят вещи, которые я не могу вам здесь повторить.

I would not have killed him!

Я б не стал его убивать!

I would not have pegged you as a classical music fan.

Я никогда не относил тебя к поклонникам классической музыки.

I would not tell you even if I knew.

Я не смогу вам сказать, даже если бы я знал.

I would not know.

Я этого не знаю.

I would not have died.

Я бы не умер.

I had announced in January that I would not seek an extension of my mandate beyond June 2007.

В январе я объявил, что я не буду добиваться продления моего мандата после июня 2007 года.

You really think I would not notice?

Ты правда думал, что я не замечу?

- You know I would not lie to you.

- Ты знаешь, я не хочу врать тебе.

And I would not blame Broderick if he did, too.

И я не стану винить Бродерика, если он тоже.

I would not be sick for our big debut.

Я не могу заболеть в день нашего большого дебюта.

I would not let thugs change my mind.

Я б не позволил преступникам изменить мое мнение

Do not imagine I would not.

Не думай, что я не смогу.

But I would not.

Но я этого не сделал

I would not know.

Я бы не знал.

No, Karma, I would not have a threesome with you and Liam!

Нет, Карма, я не буду заниматься треклятым сексом с тобой и Лиамом!

And you made me promise I would not kill him...

И ты заставила меня пообещать, что я не убью его...

I would not hurt Nolan.

Я не хочу ранить Нолана.

I do not want to waste your time, and I would not dare waste mine.

Я не хочу тратить Ваше время, и я не стану тратить свое.

Otherwise, I would not even bother asking you, what the fuck?

Иначе я б не спрашивал тебя, какого хрена?

I would not sleep a wink if I do not settle all this business before we take off.

Я не смогу сомкнуть глаз, если я не улажу все эти дела, прежде чем мы взлетим.

Of course I would not do that.

Конечно я этого не делал.

But it 'd be easier if I worked from home, and then I would not have to bring it in.

Но было бы проще, если бы я смогла работать дома, и потом, я не могу это таскать.

We went to church every Sunday, but I would not take off the gun and really when I think back, it was not relevant to my life.

Мы ходили в церковь каждое воскресенье, Но я никогда не расставался с пистолетом, и на самом деле, когда я вспоминаю, это не было важным в моей жизни.

Aww, I am sorry I could not be up there in person, but you know I would not miss a holiday with you for anything.

- Милая! Мне жаль, что не получилось быть там, но знай, я никогда не пропущу праздник с тобой.

OTHER PHRASES
arrow_upward