Translation of "in addition to" in Russian

Results: 12780, Time: 0.0734

в дополнение к наряду с вдобавок к кроме того помимо того дополнительно к в добавление к в добавок к помимо этих помимо оказания к тому в придачу к также в помимо предоставления чтобы помимо помимо этого в в довесок к плюс к помимо связанных с помимо исполнения помимо внесения дополнительной по отношению к помимо упомянутых которые помимо

Examples of In Addition To in a Sentence

In addition to the evidentiary materials provided for in subparagraphs.
В дополнение к доказательственным материалам, предусмотренным подпунктами.
In addition to the text can also be applied to any image.
Вдобавок к тексту также можно нанести любое изображение.
In addition to this, experience is also a definite must!
Кроме того, обязательным условием является опыт работы!
In addition to our used equipment brokering service w . i . s.
Дополнительно к нашим посредническим услугам W. I. S. организовывает:.
In addition to the above:.
В добавление к вышесказанному:.
In addition to Cary?
В добавок к Кэри? Нет.
In addition to promoting disarmament, we promote peace.
Помимо оказания содействия разоружению мы также способствуем обеспечению мира.
In addition to the compass, of course.
В довесок к компасу, конечно.
In addition to those grants which are annually allocated by Foundation.
Плюс к тем грантам, которые ежегодно выделяет Фонд.
In addition to this, there are three further sub-brands:.
Кроме того, существуют еще три марки второго уровня:.
In addition to the selected were offered such options.
Дополнительно к выбранному были предложены такие варианты.
We would all have shotguns, in addition to side arms.
Мы все возьмем ружья, в добавок к пистолетам.
In addition to the length that you jump.
Плюс к той длине, на которую прыгаете.
In addition to the slot for the microSD card.
Кроме того, слот для карты памяти MicroSD.
In addition to this, the Main Library provides the following services:.
Кроме того, здесь предоставляются следующие виды обслуживания:.
In addition to the 15 ones, which have already been built.
В дополнении к тем 15, что уже построены.
In addition to order, indicate the right color.
В дополнении к заказу, укажите нужный цвет.
In addition to the plum.
В дополнении к сливе.
The fear is there are others in addition to Iran.
Страх это другое дополнение к Ирану.
The crossings under consideration would be in addition to those two.
Планируемые пограничные заставы станут дополнениями к этим двум.
Involved Stakeholders( always in addition to UkrFerry and Navibulgar Targets).
Вовлеченные заинтересованные стороны( помимо Укрферри и Navibulgar).
This is in addition to the foregoing analysis.
Эта таблица приводится в качестве дополнения к вышеизложенному.
I will make a few comments in addition to that statement.
Я сделаю несколько замечаний в добавление к этому заявлению.
I will make a few comments in addition to that statement.
Я выскажу несколько комментариев в дополнение к этому заявлению.
This prosecution, in addition to being unprecedented, is Poughkeepsie!
Предъявление иска в дополнение ко всему это Покипси!
In addition to all this, we also offer:.
В дополнение ко всему этому, мы также предлагаем:.
In addition to your fee for services.
Как дополнение к твоему вознаграждению за службу.
In addition to collecting recommend to resort to the help Sophora.
Наряду со сбором рекомендую прибегнуть к помощи софоры.
In addition to the test gratings verify linearity scanning systems.
Кроме того на тестовых решетках проверяют линейность сканирующей системы.
In addition to contrast media suspensions under the supervision of a doctor.
В качестве добавки к суспензиям контрастного вещества под наблюдением врача.

Results: 12780, Time: 0.0734

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"In addition to" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More