"IN DECEMBER" RUSSIAN TRANSLATION

In December Translation Into Russian

Results: 18451, Time: 0.0949


in december
в декабре Examples Back
See also:
Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "In December" in a sentence

[...] Asian countries” is a result of meeting conducted in December 2010( Baku, Azerbaijan) between representatives of civil society [...]
[...] Кавказа и Центральной Азии » является результатом проведенной в декабре 2010 года( Баку, Азербайджан) встречи представителей гражданского общества [...]
The third stage of Tempus programme started in 1998 and was completed in December 2006.
Третий этап программы Темпус начался в 1998 году и завершился в декабре 2006 года.
Maria Gordon joined the Committee in December , replacing Anastasia Galochkina.
Мария Гордон вошла в состав Комитета в декабре , сменив Анастасию Галочкину.
[...] Republic of China and the European Union and, in December 2013, the Group recognized the disposal of a [...]
[...] Федерации, Китайской Народной Республики и Европейского Союза, и в декабре 2013 года Группа признала выбытие 20%- ной доли [...]
[...] Eastern Townships region( Canada) in November 2008, the Mayan Riviera( Mexico) and Madeira( Portugal) in December 2008.
[...] регион тауншипов( Канада) в ноябре 2008 года, Ривьера Майяна( Мексика) и Мадейра( Португалия) в декабре 2008 года.
In December , the company's partners, employees and their families enjoyed the devoted performance of Yuri Bashmet.
В декабре для партнеров, сотрудников Компании и членов их семей самозабвенно играл Юрий Башмет.
[...] addition, the Secretary-General informs the Executive Council that, in December 2014, Jamaica and the Bahamas sent a letter [...]
[...] Генеральный секретарь информирует Исполнительный совет о том, что в декабре 2014 года Ямайка и Багамские острова направили ему [...]
In addition, in December 2015, the airline launched international flights from its base at Vnukovo airport to [...]
Также из базового аэропорта Внуково в декабре 2015 года были открыты международные рейсы в Милан( аэропорт Бергамо) [...]
[...] Latvia of Persons who Need International Protection( adopted by the Cabinet of Ministers in December of 2015).
[...] перемещению и допуску в Латвию лиц, нуждающихся в международной защите( утвержден Кабинетом министров в декабре 2015 г
In December 2013, the Group disposed its 20 percent stake in OAO Yamal LNG, the group's joint [...]
В декабре 2013 года Группа реализовала 20%- ную долю владения в ОАО « Ямал СПГ », своем [...]
In December 2012, the Group issued Eurobonds in the amount of USD 1 billion.
В декабре 2012 года Группа выпустила Еврооблигации на сумму 1 млрд долл.
The related change to the Pension fund's Regulations was approved by the General Assembly in December 2013.
Соответствующие изменения в Положения пенсионного фонда были утверждены Генеральной Ассамблеей в декабре 2013 года.
In December last year, the 13th Plenary Session of EAG was held in Moscow.
В декабре прошедшего года в Москве состоялось 13- е Пленарное заседание ЕАГ.
[...] ratings dropped significantly after the events in Zhanaozen in December 2011 when riots following several months of oil [...]
Рейтинги Казахстана значительно снизились после событий в Жанаозене в декабре 2011 года, когда в результате волнений, произошедших после [...]
[...] of the United Nations Framework Convention on Climate Change( UNFCCC) in Durban, South Africa, in December 2011
[...] 17) Рамочной конвенции ООН об изменении климата( РКИК ООН) в Дурбане, Южная Африка, в декабре 2011 года
In December last year, with a view to strengthening this long established cooperation, UNHCR in close collaboration [...]
В декабре прошлого года УВКБ ООН в тесном сотрудничестве с другими агентствами ООН и МЧС организовало семинар [...]
In December 2003 the Board of Directors certified“ Main provisions UNEG development strategy for 10-year period”.
Совет директоров Общества в декабре 2003 года утвердил" Основные положения Стратегии развития ЕНЭС на десятилетний период".
The Group was formed in December 2009 to discuss benefits and explore methods to effectively and efficiently [...]
Группа была сформирована в декабре 2009 года для обсуждения преимуществ и изучения методов эффективного и действенного расширения [...]
It was stipulated that the working groups would start their activity in December 1997.
Было предусмотрено, что рабочие группы начнут свою деятельность в декабре 1997 года.
In December 2013, the loan was fully repaid in accordance with its maturity schedule.
В декабре 2013 года займ был полностью погашен в соответствии с графиком платежей.
DoraX, on this campsite in December 2014
DoraX, в этом кемпинге в декабря 2014
Stayed in December , 2012 Reviewed on September 28, 2014 140 out of 252 people found this review [...]
Пребывание в декабрь , 2012| Опубликовано 28 сентябрь 2014 140 из 252 людей нашли этот отзыв полезным.
50. In a related development, it was reported in December l993 that the Governments of the United Kingdom [...]
50. В этой связи в декабpе 1993 года было сообщено, что правительства Соединенного Королевства и Соединенных Штатов [...]
[...] took place in 2016: in Sochi in May, in Vladivostok in September and in Japan in December .
[...] году встречались трижды – в мае в Сочи, в сентябре во Владивостоке и в декабре в Японии.
The new flotation plant installed at Wacker Chemie started operations in December .
Флотационная установка, разработанная компанией Wacker Chemie, с декабря в серийном производстве.
C Egginton, on this campsite in December 2014
C Egginton, в этом кемпинге в декабря 2014
Stayed in December , 2012 Reviewed on September 28, 2014 164 out of 348 people found this review [...]
Пребывание в декабрь , 2012| Опубликовано 28 сентябрь 2014 164 из 348 людей нашли этот отзыв полезным.
[...] increase in a rate at a meeting of FRS in December fell up to 35% on Friday.
Рыночные ожидания на повышение ставки ФРС на заседании в декабре в пятницу упали до 35%.
Should I visit Goa in December ?
С началом декабря в Гоа наступает высокий туристический сезон.
Cilka Demsar, on this campsite in December 2013
Cilka Demsar, в этом кемпинге в декабря 2013
OTHER PHRASES
arrow_upward