IN EVERY DEPARTMENT IN RUSSIAN

How to say in every department in Russian

S Synonyms

Results: 25, Time: 2.3151

Examples of using In Every Department in a sentence and their translations

Creation of police stations for women in every department;
Создание комиссариатов по делам женщин в каждом департаменте;
There shall be a position of a matron in every department.
Должность сестры- хозяйки устанавливается в каждом отделении.
We are to recommend cuts in every department.
Рекомендовано сократить расходы в каждом отделе.
We'll have rotating offers in every department in the store.
Мы должны обновить ассортимент в каждом отделе магазина.

In every department.
Oh, I've done a stint in every department in the store- remember?
Я ведь должен поработать во всех отделах- помнишь?
That's over half of our senior-level employees... in every department.
Это большая часть наших самых главных работников во всех отделах.
Such controls needed to be established and maintained in every department and agency throughout the united nations.
Такая контрольная система должна быть создана и задействована в каждом департаменте и учреждении в рамках организации объединенных наций.
In their view, a comprehensive analysis showing, preferably in a tabular form, oversight activities in every department and office would be very useful.
По их мнению, было бы весьма полезно представлять, предпочтительно в табличной форме, результаты всеобъемлющего анализа деятельности по надзору в каждом департаменте и управлении.
In every department, posts had been frozen or eliminated; the adverse effects of the restriction of resources had been felt on many levels, including documentation.
В каждом департаменте были заморожены или ликвидированы посты; негативные последствия ограничения ресурсов ощущаются на многих уровнях, включая подразделения, занимающиеся документацией.
In every department there is a motivational model used visibly on non-visibly.
Нетривиальная топология: в рамках каждого отдела лучше или хуже, в явном или не явном виде, внедрена та или иная мотивационная модель ….
In the latter, the 2010 elections yielded a higher percentage of seats held by women in every department in the country.
Что касается муниципальных советов, то в ходе последних выборов, проведенных в 2010 году, отмечался рост доли избирательных мест, занимаемых женщинами во всех департаментах страны.
Moreover, women must play a central role in the new government, in every department and at every level.
Кроме того, женщины должны играть центральную роль в новом правительстве, в каждом ведомстве и на всех уровнях.
must be said that the social solidarity network, the agency responsible, has branches in every department but is not sufficiently.
на которую возлагается эта задача, хотя и имеет отделения в каждом департаменте, на деле не является в полной мере самостоятельной структурой.
and an upgraded engine, the M2 outperforms its predecessor in every department, offering a greater range, close, in fact, to that
Обладая новой авиационной радиоэлектроникой, улучшенным дизайном и модернизированным двигателем, модель M2 превосходит своего предшественника по всем направлениям, предлагая большую дальность полета, близкую, на самом деле,
all vacant posts at the professional level and above in every department and office that has not met the goal of
для заполнения всех вакантных должностей категории специалистов и выше в каждом департаменте и управлении, в которых не достигнута цель равной представленности
Every operation in every department in the company is continuously supported by our quality management department, beginning with inspection of
Все операции в отделениях компании, начиная с проверки используемых компонентов от внешних поставщиков, до изготовления конструктивных узлов, монтажа комплектных
technical college be set up in the main town in every department; that agricultural colleges be strengthened; and that a library
государственными школами, создать национальный технический колледж в административном центре каждого департамента, улучшить работу сельскохозяйственных колледжей и создать в каждом округе
and support a network of local risk and internal control focal points in every department, office, commission, mission and tribunal.
помощь и поддержку сети местных координаторов по вопросам рисков и внутреннего контроля во всех департаментах, управлениях, комиссиях, миссиях и трибуналах.
benefits that IPSAS will bring and how senior management in every department and office must take ownership and drive the delivery of the intended benefits.
переход на МСУГС, и о том, как старшее руководство каждого департамента и управления должно добиваться реализации предполагаемых преимуществ и нести за это личную ответственность.
benefits that IPSAS will bring, and how senior management in every department and office must take ownership and drive the delivery of the intended benefits.
которые сулит МСУГС, и о том, как старшее руководство каждого департамента и управления должно добиваться реализации предполагаемых преимуществ и нести за это личную ответственность.
at senior and policymaking levels, applies throughout the organization, in every department, office or regional commission, overall and at each level.
должностях высокого и директивного уровней, распространяется на всю организацию-- на каждый департамент, управление или региональную комиссию в целом и на всех отдельно взятых уровнях.
benefits that IPSAS will bring, and how senior management in every department and office must take ownership and drive the delivery of the intended benefits(A/66/151).
которые сулит МСУГС, и о том, как старшее руководство каждого департамента и управления должно добиваться реализации предполагаемых преимуществ и нести за это личную ответственность".
benefits that IPSAS would bring, and how senior management in every department and office must take ownership and drive the delivery of the intended benefits.
которые сулят МСУГС, и о том, как старшее руководство каждого департамента и управления должно добиваться реализации предполагаемых преимуществ и нести за это личную ответственность.
benefits that IPSAS will bring, and how senior management in every department and office must take ownership and drive the delivery of the intended benefits.
которые сулят МСУГС, и о том, как старшее руководство каждого департамента и управления должно добиваться реализации предполагаемых преимуществ и нести за это личную ответственность.

Results: 25, Time: 2.3151

SYNONYMS

S Synonyms of "in every department"


"In every department" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More