IN ITS IN RUSSIAN

How to say "in its" in Russian

S Synonyms

Results: 121662, Time: 0.3601

Click russian translation to filter results
в своей в его в ее в ходе в их в своем в своих в свою

Examples of using "In Its" in a sentence and their translations

The CEDAW committee affirmed in its general recommendation 25 that:.
Комитет CEDAW в своей общей рекомендации 25 подтвердил, что:.
Cyprus noted that it had no such provisions in its legislation.
Кипр отметил, что в его законодательстве такие положения отсутствуют.
The sea protocol also acknowledges the aarhus convention in its preamble.
Протокол по сэо также упоминает орхусскую конвенцию в своей преамбуле.
Waters of temperate latitudes are located only in its northwest part.
Воды умеренных широт присутствуют лишь в его северо-западной части.
The republic of belarus takes part in its work as an associate member.
Республика беларусь принимает участие в ее работе в качестве ассоциированного члена.
Take part in international comparative tests in its field;
Принимает участие в международных сравнительных испытаниях в своей области;
The revisions were approved by the general assembly in its resolution 57/282.
Эти изменения были утверждены генеральной ассамблеей в ее резолюции 57/ 282.
In its work, the committee faces continuous obstacles.
В своей работе комитет сталкивается с постоянными препятствиями.
As the commission has already noted in its work on interpretative declarations:.
Как комиссия уже имела возможность констатировать это в ходе работы над заявлениями о толковании:.
We all have a deep stake in its success.
Мы все глубоко заинтересованы в ее успешном осуществлении.
Here is innovation and creativity in its purest form.
Инновации и творчество в их абсолютном проявлении.
UNECE also cooperated with OECD in its review of the russian federation.
ЕЭК ООН также сотрудничала с ОЭСР в ходе проведения обзора в российской федерации.
The project, indeed, has been evolving rapidly even in its conceptual part.
Действительно, проект достаточно быстро эволюционировал даже в своей концептуальной части.
Since 1953, blancpain has accompanied exploration under the sea in its greatest challenges.
С 1953 года blancpain сопровождает покорителей морей в их величайших завоеваниях.
In its letter the chair should also invite Ukraine:.
В своем письме председателю следует также предложить украине:.
Those arrangements will be reviewed by the board in its next audit.
Такая схема работы будет рассмотрена комиссией в ходе следующей ревизии.
The university is using ESD and sustainable development indicators in its own quality self-assessment.
Университет использует показатели ОУР и устойчивого развития в своей собственной оценке качества.
Those recommendations were endorsed by the conference in its decision 3/4.
Эти рекомендации были утверждены конференцией в ее решении 3/ 4.
Belstat uses modern IT equipment efficiently in its statistical activities.
Белстат эффективно использует современное ИТ- оборудование в своей статистической деятельности.
It will provide a more complete assessment in its december 2009 report.
Более полную оценку она представит в своем докладе в декабре 2009 года.
The commission reaffirmed that commitment in its decisions 21/1 and 22/2.
Комиссия подтвердила приверженность этой цели в своих решениях 21/ 1 и 22/ 2.
The board will continue to monitor this matter in its future audits.
Комиссия будет продолжать рассматривать этот вопрос в ходе будущих проверок.
Finally, hungary described the method of identification in its legislation.
Наконец, венгрия представила описание метода определения, содержащегося в ее законодательстве.
Going forward, we wish UNV continued success in its important work.
Мы также желаем ДООН дальнейших успехов в их важной работе.
Poland has invested a number of resources in its medical air rescue programme.
Польша вложила много ресурсов в свою программу санитарно- спасательной авиации.
Parliament must then consider the initiative in its next session.
Парламент обязан рассмотреть эту инициативу в ходе следующей сессии.
Dr constable also showed the general implementation of EPOC in its current form.
констебль также продемонстрировал общее выполнение ЭПОК в ее нынешней форме.
This thursday apple will launch two new programs in its retail stores.
В этот четверг apple запустит две новых программы в своих розничных магазинах.
The group of experts will provide a complete analysis in its final report.
Группа экспертов представит полный анализ в своем окончательном докладе.
The CAT committee has also commonly referred to these principles in its concluding observations.
Комитет КПП также часто ссылается на эти принципы в своих заключительных замечаниях.

Results: 121662, Time: 0.3601

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"In its" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More